थान लोक और इम्पैक्ट थिएटर साइगॉन: ताकि वियतनाम में भी प्रसिद्ध संगीत नाटक हो सकें

[विज्ञापन_1]

Nghệ sĩ Thành Lộc hát với phần múa minh họa của nhóm vũ công trong chuỗi bài hát Có chàng trai viết lên cây, Đi qua bóng đêm và Ngày em xa quê từ phim Mắt biếc - Ảnh: HỒ LAM — कलाकार थान लोक, फिल्म *मैट बिएक* के गीत श्रृंखला *को चांग ट्राई वियत लेन के, डि क्वा बोंग डेम* और *न्गे एम एक्सा क्यू* में नर्तकों के एक समूह द्वारा नृत्य प्रदर्शन के साथ गाते हैं - फोटो: हो लाम

कलाकार थान लोक ने बार-बार दर्शकों को वियतनामी गीतों के बारे में संकेत दिया और बताया कि वे 10 मई की शाम को थिएन डांग मंच पर लाइट्स, कैमरा, ब्रॉडवे! शो में इम्पैक्ट थिएटर साइगॉन (आईटीएस) समूह के साथ मिलकर वियतनामी गीतों को गाएंगे।

यहाँ आईटीएस के तीन आधिकारिक प्रदर्शनों में, कलाकार थान लोक दो बार मेज़बान थे। और हर बार, विदेशी संगीत कार्यक्रमों के बीच वियतनामी गाने भी बजाए गए।

मैं वियतनामी हूँ

आधे साल से भी अधिक समय पहले, लाइट्स ऑन ब्रॉडवे पर, संगीतमय रात जिसने चिह्नित किया पहली बार जब आईटीएस ने सामान्य रूप से थिएटर प्रेमियों और विशेष रूप से थीन डांग के दर्शकों के एक बड़े दर्शक वर्ग से मुलाकात की, तो कलाकार थान लोक और आईटीएस ने "मैं, एक अंधा व्यक्ति" गीत गाया। परी रूस संगीत.

"दक्षिण के लोगों ने हमेशा कष्ट सहे हैं, लेकिन उनके गुण महान हैं। अंधकार में भी, उनका विवेक उज्ज्वल है। हम जो स्याही लिखते हैं, वह उन अनेक वीरों के हृदय में प्रवाहित दृढ़ता का रक्त है, जिन्होंने प्राणों की आहुति दे दी..."

हम वियतनामी हैं, दयालु वियतनामी जो युद्ध नहीं चाहते। हम वियतनामी हैं, सौम्य वियतनामी जो जलोढ़ मिट्टी की तरह गर्म हैं..." - " मैं, एक दृष्टिहीन व्यक्ति" से उद्धृत।

वियतनामी लोगों के बारे में प्रत्येक वियतनामी गीत, संगीतमय रात में गूंज रहा था, जिसमें कई विदेशी दर्शक मौजूद थे और ब्रॉडवे संगीत का माहौल था।

इस लाइट्स, कैमरा, ब्रॉडवे! कॉन्सर्ट में , यह फिर से हुआ ।

Nghệ sĩ Thành Lộc hòa giọng cùng nhóm ITS trong ca khúc Tôi, một người mù trích từ nhạc kịch Tiên Nga - Ảnh: HỒ LAM — कलाकार थान लोक ने संगीतमय नाटक तिएन नगा के गीत *'आई'* में समूह आईटीएस के साथ तालमेल बिठाया है - फोटो: हो लाम

थान लोक: मुझे शामिल होने दो

को चांग ट्राई वियत लेन के, गोक तोई ... गीतों में आईटीएस के साथ गाने से पहले, थान लोक ने मजाक में कहा: "आईटीएस सिर्फ अंग्रेजी संगीत नहीं गाता है? सुनो, जय (आईटीएस नेता - पीवी), मैंने अचानक आप लोगों को खुशी से नाचते और गाते देखा, मुझे भी इसमें शामिल होने दो।

Nghệ sĩ Thành Lộc hát với phần múa minh họa của hai vũ công trong chuỗi bài hát Có chàng trai viết lên cây, Đi qua bóng đêm và Ngày em xa quê - Ảnh: HỒ LAM — कलाकार थान लोक गीत श्रृंखला में दो नर्तकियों के चित्रण नृत्य के साथ गाते हैं को चांग ट्राई वियत लेन के, डि क्वा बोंग डेम और न्गे एम एक्सा क्यू - फोटो: हो लाम

मैं यहां एक कथावाचक के रूप में हूं, लेकिन मेरा गायन कैसा होगा, यह आप पर निर्भर है... निर्णय लेने के लिए।

मैं कोई गायक नहीं हूं, मैं तो बस आपको एक वियतनामी कहानी सुनाना चाहता हूं..."।

आईटीएस के नेता जे-थिएन गुयेन ने तुओई ट्रे ऑनलाइन को बताया कि समूह की अधिकांश संगीतमय रातें हमेशा वियतनामी संगीत की याद दिलाती हैं:

"हमें बहुत गर्व है और हम थान लोक के साथ जोर से गाते हैं: हम वियतनामी हैं।"

मैं अंतर्राष्ट्रीय संगीत कार्यक्रम करने की आशा रखता हूं, लेकिन वियतनामी संगीत को भी नहीं भूलना चाहता।

हम उस भाषा में गाना चाहते हैं जो हम प्रतिदिन बोलते हैं ताकि विदेशी दर्शकों को पता चले कि हम वियतनामी संगीत अभिनेता हैं।

ये युवा लोग अंतर्राष्ट्रीय संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत करने में सक्षम हैं, लेकिन साथ ही अपनी जड़ों या उन चीजों के प्रति भी सच्चे रहते हैं जो उन्हें वह बनाती हैं जो वे हैं।"

हमारे द्वारा निर्मित विश्व के लिए लाखों सपने

तुओई ट्रे ऑनलाइन के साथ बातचीत में, जे थिएन गुयेन ने कहा कि इस बार प्रस्तुत संगीतमय फिल्म साउंडट्रैक में, उन्हें संगीतमय फिल्म द ग्रेटेस्ट शोमैन के शुरुआती गीत ए मिलियन ड्रीम्स ने सबसे अधिक प्रभावित किया ।

यह फिल्म उन लोगों के पूर्वाग्रहों पर विजय पाने के साहस और मुख्य पात्र पीटी बार्नम के सपने को साकार करने की यात्रा का संदेश देती है जिन्हें "सनकी" माना जाता है। हर किसी का एक सपना होता है, प्यार करने और प्यार पाने का अधिकार।

"जिस क्षण आईटीएस के सदस्य एक साथ बैठे और गाना शुरू किया, ऐसा लगा जैसे सभी एक ही सपना साझा कर रहे हों।

ठीक एक साल पहले, हमने एक छोटे से मंच पर साथ में परफॉर्म किया था, और हमने कभी सोचा भी नहीं था कि कुछ ही महीनों बाद हमें थिएन डांग में परफॉर्म करने का मौका मिलेगा। यह कल्पना से परे एक सपना था," जय ने बताया।

Thành Lộc và nhóm ITS trình diễn tiết mục kết lại đêm diễn Lights on Broadway - Ảnh: HỒ LAM — थान लोक और आईटीएस समूह ने *लाइट्स ऑन ब्रॉडवे* शो का समापन कार्यक्रम प्रस्तुत किया - फोटो: हो लाम

आईटीएस द ग्रेटेस्ट शोमैन के पात्रों की तरह है, जिसमें उनका सपना एक समुदाय बनाने का है, एक बैंड जो वह काम करे जो उन्हें पसंद है।

"जब हर कोई इसमें शामिल होता है और गाता है: "हम जो दुनिया बनाने जा रहे हैं उसके लिए लाखों सपने"।

मेरे लिए, यह एक ऐसा भविष्य हो सकता है जहाँ लोग हर महीने, हर हफ़्ते संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत कर सकें। लोग इसे एक पेशा मान सकते हैं और गर्व से दुनिया भर में जाकर कह सकते हैं कि वियतनाम में भी प्रसिद्ध संगीत कार्यक्रम होते हैं।"

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://tuoitre.vn/thanh-loc-va-impact-theatre-saigon-de-nuoc-viet-cung-co-nhung-vo-nhac-kich-noi-tieng-20240510181755314.htm