चीन के साथ रेलवे व्यापार, वियतनामी वस्तुओं को विश्व में लाने का द्वार खोल रहा है

इस संदेश का उल्लेख प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह की चीन में हाल की गतिविधियों में कई बार किया गया, जब वे 8वें ग्रेटर मेकांग उपक्षेत्र (जीएमएस) शिखर सम्मेलन, 10वें अयेयावाडी-चाओ फ्राया-मेकांग आर्थिक सहयोग रणनीति शिखर सम्मेलन (एसीएमईसीएस 10) और 11वें कंबोडिया-लाओस-म्यांमार-वियतनाम सहयोग शिखर सम्मेलन (सीएलएमवी 11) में भाग लेने के लिए चीन गए थे।

"समय का सम्मान, बुद्धिमत्ता का महत्व, सफलता के लिए नवाचार, दूर तक पहुँचने के लिए सृजन, आगे बढ़ने के लिए एकीकरण, और अधिक शक्ति के लिए एकजुट होना", यही बात वियतनामी सरकार के प्रमुख ने बहुपक्षीय सम्मेलनों में अपने भाषणों में कही, जिसकी अन्य देशों के नेताओं ने भी खूब सराहना की। चीनी पक्ष ने नई पीढ़ी के आर्थिक गलियारे पर प्रधानमंत्री के प्रस्ताव की बहुत सराहना की और इसे एक नवाचार माना।

वियतनाम-चीन को जोड़ने वाली 3 रेलवे लाइनों को बढ़ावा देना

चीनी नेताओं और उसके कुछ स्थानीय नेताओं के साथ बहुपक्षीय मंचों और द्विपक्षीय बैठकों में भाग लेने के अलावा, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने दोनों देशों के व्यापारिक समुदायों के बीच सहयोग को बढ़ावा देने पर बहुत ध्यान दिया है।

उन्होंने सुझाव दिया कि दोनों देशों के व्यवसाय निवेश और व्यापार सहयोग को बढ़ावा दें, दोनों अर्थव्यवस्थाओं को जोड़ने की भूमिका को बढ़ावा दें, दोनों पक्षों और दोनों देशों के शीर्ष नेताओं के बीच समझौतों, प्रतिबद्धताओं और आम धारणाओं को ठोस रूप देने में योगदान दें।

Thông thương đường sắt với Trung Quốc, mở cửa đưa hàng Việt ra thế giới - 1 — प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह और चीनी प्रधानमंत्री ली कियांग ने दोनों देशों के विदेश मंत्रालयों के बीच चोंगकिंग में वियतनामी महावाणिज्य दूतावास की स्थापना पर राजनयिक नोट्स का आदान-प्रदान किया (फोटो: दोआन बेक)।

विशेष रूप से, सरकार के प्रमुख ने चीनी नेताओं और साझेदारों के साथ रेलवे कनेक्शन को बढ़ावा देने, विशेष रूप से दोनों देशों को जोड़ने वाली तीन मानक गेज रेलवे लाइनों (लाओ काई - हनोई - हाई फोंग, लैंग सोन - हनोई, मोंग काई - हा लोंग - हाई फोंग) को लागू करने में सहयोग करने, 2025 में लाओ काई - हनोई - हाई फोंग लाइन का निर्माण शुरू करने के प्रयास करने के बारे में चर्चा करने में काफी समय बिताया।

दोनों पक्ष तीन नई रेल लाइनें बिछाने के लिए प्रतिबद्ध हैं, और इसे दोनों पक्षों के बीच रणनीतिक बुनियादी ढाँचा सहयोग में सर्वोच्च प्राथमिकता मानते हैं। चाइना रेलवे कंस्ट्रक्शन कॉर्पोरेशन के अध्यक्ष ने कहा कि वह कुनमिंग-लाओ काई-हनोई-हाई फोंग रेलवे लाइन बिछाने में रुचि रखते हैं और इसके लिए तैयार हैं, और वियतनाम की उत्तर-दक्षिण हाई-स्पीड रेलवे परियोजना में भागीदारी की संभावना का भी अध्ययन कर रहे हैं...

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह के साथ यात्रा के दौरान डैन ट्राई संवाददाता से बातचीत करते हुए वियतनाम रेलवे कॉरपोरेशन के निदेशक मंडल के अध्यक्ष डांग सी मान्ह ने कहा कि कॉरपोरेशन ने मानव संसाधन प्रशिक्षण में अगले चरण पर अनुसंधान और उसे बढ़ावा देने तथा मौजूदा रेलवे के उन्नयन में भाग लेने के लिए ठेकेदारों के एक संघ का आयोजन करने के लिए चीन रेलवे निर्माण निगम (सीआरसीसी) के साथ एक रूपरेखा समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।

Thông thương đường sắt với Trung Quốc, mở cửa đưa hàng Việt ra thế giới - 2 — वियतनाम रेलवे कॉर्पोरेशन के निदेशक मंडल के अध्यक्ष डांग सी मान्ह (फोटो: दोआन बेक)।

इसके अलावा, दोनों देशों की इकाइयां उत्तर-दक्षिण हाई-स्पीड रेलवे, हनोई, हो ची मिन्ह सिटी में शहरी रेलवे और उत्तरी वियतनाम को चीन से जोड़ने वाली नई रेलवे लाइनों के निर्माण में सहयोग और भागीदारी पर भी विचार करेंगी, जैसे: लाओ कै - हनोई - हाई फोंग; हनोई - लैंग सोन; हाई फोंग - क्वांग निन्ह - मोंग कै - फोंग थान - डोंग हंग।

श्री मान्ह के अनुसार, इस समझौते पर हस्ताक्षर होने के बाद, दोनों पक्ष मिलकर अनुसंधान करने के लिए एक कार्य समूह भेजेंगे, तथा सीआरसीसी के विशेषज्ञ वियतनाम को प्रौद्योगिकी हस्तांतरण और मानव संसाधन प्रशिक्षण में सहायता प्रदान करेंगे...

वरिष्ठ वियतनामी नेताओं, विशेष रूप से प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह के मजबूत नेतृत्व द्वारा सहयोग को बढ़ावा देने के लिए की गई व्यापारिक यात्राओं की सराहना करते हुए, श्री मान्ह ने कहा कि इन चीजों ने विकास के लिए अधिक संभावनाएं खोलने, विश्वास बढ़ाने और बहुत विशिष्ट और विस्तृत कार्य को बढ़ावा देने के अच्छे अवसर पैदा करने में मदद की है।

श्री मान ने कहा, "प्रधानमंत्री निर्देश देते समय हमेशा विशिष्ट उत्पादों की माँग करते हैं। और वियतनामी सरकार के नेताओं, दोनों पक्षों के व्यवसायों और निवेशकों के साथ बैठकों के माध्यम से, विशिष्ट कार्यों की भी पहचान की गई है।" उन्होंने कहा कि प्रधानमंत्री के गहन निर्देशों ने दोनों देशों की इकाइयों के बीच सहयोग को और भी बेहतर बनाने में मदद की है।

लागत कम करना, प्रतिस्पर्धा बढ़ाना और बाजार खोलना

चीन में अपनी चार दिवसीय कार्य यात्रा समाप्त करने और वियतनाम लौटने से पहले, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने चोंगकिंग अंतर्राष्ट्रीय लॉजिस्टिक्स सेंटर का दौरा किया और हनोई से यहां के लिए रवाना होने वाली आसियान एक्सप्रेस ट्रेन में सवार हुए।

चोंगकिंग, यूरोप को भेजे जाने वाले 70% वियतनामी माल का पारगमन बिंदु है, तथा रेलवे के माध्यम से अरबों लोगों वाले चीनी बाजार में निर्यात किए जाने वाले वियतनामी माल के लिए भी यह एक महत्वपूर्ण गंतव्य है।

चीन और तीसरे देशों को निर्यात माल ले जाने वाली ट्रांजिट ट्रेन को चलाने वाली इकाई वियतनाम रेलवे कॉर्पोरेशन के एक प्रतिनिधि ने कहा कि इस ट्रेन में वियतनाम से होकर गुजरने वाले आसियान देशों के सामान और 6 दिन पहले परिवहन किए गए वियतनामी सामान शामिल थे, जिनमें मोटरसाइकिल पार्ट्स, इलेक्ट्रॉनिक्स और वियतनाम में एफडीआई उद्यमों के खिलौने शामिल थे, जिन्हें यूरोप में निर्यात किया गया था।

ये कंटेनर चोंगकिंग से रवाना होकर यूरोप के कई शहरों में समाप्त होने वाली एशिया-यूरोप ट्रेन से जुड़ेंगे। रेल परिवहन, समुद्री परिवहन की तुलना में माल परिवहन के समय को कम करने में मदद करता है और हवाई परिवहन की तुलना में माल ढुलाई की दरें भी बहुत कम होती हैं।

व्यापार को जोड़ने में चोंगकिंग लॉजिस्टिक्स सेंटर की रणनीतिक स्थिति और भूमिका की सराहना करते हुए, प्रधानमंत्री ने आशा व्यक्त की कि चीन वियतनाम के साथ सड़क, जलमार्ग और रेलवे, विशेष रूप से वियतनाम से चोंगकिंग (चीन) होते हुए मध्य एशिया और यूरोप तक अंतर्राष्ट्रीय रेलवे मार्ग के माध्यम से संबंधों को मजबूत करेगा, ताकि परिवहन संबंधी कठिनाइयों का सामना कर रहे संभावित बाजार का दोहन किया जा सके।

समय, बुद्धिमत्ता और संपर्क को महत्व देने के आदर्श वाक्य के साथ, प्रधानमंत्री ने नए युग में "सिल्क रोड" को पुनः खोलने, भविष्य का निर्माण करने, पारस्परिक लाभ के लिए सहयोग करने और न केवल वियतनाम और चीन के बीच बल्कि आसियान, मध्य एशिया और यूरोप के बीच भी एक नया व्यापार गलियारा खोलने का प्रस्ताव रखा।

इसके अलावा, प्रधानमंत्री ने यह भी सुझाव दिया कि चीन वियतनामी साझेदारों के साथ निकट समन्वय स्थापित करे, लॉजिस्टिक्स विकसित करे, व्यापार और संबंधित उद्योगों को बढ़ावा दे, ताकि वियतनामी वस्तुओं की चीनी बाजार तक अधिक पहुंच हो सके, जिससे वियतनामी वस्तुओं का निर्यात तीसरे देशों, विशेष रूप से मध्य पूर्व और यूरोप में हो सके।

Thông thương đường sắt với Trung Quốc, mở cửa đưa hàng Việt ra thế giới - 9 — सुश्री ले होआंग दीप थाओ ने 8 नवंबर को वियतनाम-चीन बिजनेस फोरम में चीनी साझेदारों को वियतनामी कॉफी से परिचित कराया (फोटो: होई वु)।

कुनमिंग से चोंगकिंग तक की यात्रा के दौरान प्रतिनिधिमंडल में भाग लेने वाले वियतनामी व्यापार प्रतिनिधियों में से एक, किंग कॉफी की सीईओ सुश्री ले होआंग दीप थाओ ने कहा कि यह निवेश को बढ़ावा देने, सहयोग कार्य को विशिष्ट परिणाम देने में मदद करने का एक बहुत ही महत्वपूर्ण अवसर है।

महासचिव टो लाम की नए युग में प्रवेश करने की नीति का उल्लेख करते हुए सुश्री थाओ ने कहा कि बड़े वियतनामी उद्यम भी अंतर्राष्ट्रीय सहयोग में आगे बढ़ रहे हैं, और हाल की विदेश यात्राओं में वरिष्ठ नेताओं की प्रोत्साहन भूमिका ने व्यवसायों के लिए कई फायदे पैदा किए हैं।

यह देखते हुए कि वियतनामी कॉफी उत्पाद कई बड़े चीनी बाजारों में प्रवेश कर चुके हैं, सुश्री थाओ ने सुझाव दिया कि दोनों देशों के अधिकारी सीमा शुल्क प्रक्रियाओं को सरल बनाने और व्यापार को सुविधाजनक बनाने, लागत कम करने और वस्तुओं की प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार करने के लिए हनोई - लाओ काई - हाई फोंग रेलवे लाइन की प्रगति में तेजी लाने पर विचार करना जारी रखें।

Thông thương đường sắt với Trung Quốc, mở cửa đưa hàng Việt ra thế giới - 10 — प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने वियतनामी और चीनी उद्यमों के बीच सहयोग पर समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर समारोह देखा (फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए)।

किंग कॉफी के सीईओ का भी मानना है कि बड़े ब्रांड विकसित करने के लिए बड़े, संभावित व्यवसायों को समर्थन देने की नीति होनी चाहिए, न कि सामान्य स्तरीकरण नीति होनी चाहिए।

वियतनाम से उत्पादों को चीन और फिर यूरोपीय बाजार तक लाने के लिए रेलवे के साथ रणनीतिक सहयोग को बढ़ावा देने की आवश्यकता पर बल देते हुए सुश्री थाओ ने कहा कि इस मार्ग का लाभ यह है कि निर्यात प्रक्रियाएं शुरू से ही की जा सकती हैं, जिससे सुरक्षित परिवहन सुनिश्चित होता है और कई लागतें कम होती हैं।

वियतनामी और चीनी इलाकों के बीच सहयोग को बढ़ावा देना

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह की गतिविधियों के अलावा, 6 नवंबर को, मेकांग उप-क्षेत्र आर्थिक गलियारा प्रांतीय गवर्नर्स फोरम 2024 कुनमिंग शहर (युन्नान प्रांत, चीन) में आयोजित हुआ।

कार्यक्रम में भाग लेने वाले और बोलने वाले स्थानीय नेताओं में से एक, लाओ काई पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष त्रिन्ह झुआन त्रुओंग ने ज़ोर देकर कहा कि प्रांत वियतनाम और आसियान देशों के क्षेत्रों के साथ-साथ दक्षिण-पश्चिम चीन क्षेत्र के बीच आर्थिक और व्यापारिक संबंधों को बढ़ावा देने के प्रयास कर रहा है। श्री त्रुओंग ने टिप्पणी की, "हालांकि, ये परिणाम अभी भी संभावनाओं और लाभों के अनुरूप नहीं हैं, और सभी पक्षों की अपेक्षाओं पर खरे नहीं उतरे हैं।"

Thông thương đường sắt với Trung Quốc, mở cửa đưa hàng Việt ra thế giới - 11 — लाओ काई प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष त्रिन्ह झुआन त्रुओंग चीन में एक गतिविधि के दौरान (फोटो: लाओ काई समाचार पत्र)।

बुनियादी ढांचे के निर्माण की प्रक्रिया में तेजी लाने, क्षेत्र में सुरक्षित और स्थिर उत्पादन और आपूर्ति श्रृंखला का संयुक्त रूप से निर्माण करने के लिए, लाओ काई के अध्यक्ष ने घनिष्ठ साझेदारी को और मजबूत और उन्नत करने, समकालिक संपर्क सहयोग को बढ़ावा देने, खुली नीतियों, सुचारू बुनियादी ढांचे, स्मार्ट शासन को सुनिश्चित करने, बेल्ट एंड रोड पहल के साथ ग्रेटर मेकांग उपक्षेत्र में अंतर-प्रांतीय सहयोग को एक नए स्तर पर लाने, उपक्षेत्र की आम समृद्धि के लिए पारस्परिक रूप से लाभप्रद और जीत-जीत सहयोग लाने का प्रस्ताव रखा।

श्री ट्रुओंग ने दोनों देशों के बीच रणनीतिक विकास संबंधों को बढ़ावा देने, रेलवे, राजमार्गों और सीमा द्वार अवसंरचना के संदर्भ में दोनों देशों के बीच "कठोर संबंधों" को बढ़ावा देने में तेजी लाने का भी प्रस्ताव रखा।

उनके अनुसार, युन्नान को शीघ्र ही भूमिपूजन समारोह आयोजित करने और बैट ज़ाट (वियतनाम) - बा साई (चीन) क्षेत्र में रेड नदी पर सड़क पुल के निर्माण की प्रगति में तेजी लाने की आवश्यकता है; लाओ कै को हाई-स्पीड मानक-गेज रेलवे लाइन लाओ कै - हनोई - हाई फोंग और लाओ कै (वियतनाम) से हेकोउ (चीन) तक मानक-गेज रेल के कनेक्शन की व्यवहार्यता अध्ययन में तेजी लाने की आवश्यकता है, इन परियोजनाओं का निर्माण 2025 में शुरू करना है।

Thông thương đường sắt với Trung Quốc, mở cửa đưa hàng Việt ra thế giới - 12 — प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन कुनमिंग में वियतनामी समुदाय के साथ फोटो खिंचवाते हुए (फोटो: हांग फोंग)।

लाओ काई में सा पा हवाई अड्डा परियोजना की प्रगति में तेजी लाने, परिवहन विधियों में विविधता लाने और रसद लागत को कम करने का प्रस्ताव भी लाओ काई प्रांत के नेताओं द्वारा रखा गया है।

उन्होंने दोनों महासचिवों के संयुक्त वक्तव्य के अनुसार सीमा पार आर्थिक सहयोग क्षेत्र के निर्माण के लिए दोनों पक्षों द्वारा पायलट परियोजना का सक्रिय अध्ययन और कार्यान्वयन करके निवेश, आर्थिक और व्यापार सहयोग की गुणवत्ता में सुधार जारी रखने का भी प्रस्ताव रखा।

विशेष रूप से, श्री ट्रुओंग के अनुसार, तीव्र और सतत सामाजिक-आर्थिक विकास को बढ़ावा देने के लिए व्यापक डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देना आवश्यक है।

उन्होंने कहा कि ई-कॉमर्स में सहयोग को बढ़ावा देना, सीमा पार ई-कॉमर्स सहयोग का एक मॉडल बनाना, सीमा पार ई-कॉमर्स वस्तुओं की सीमा शुल्क निकासी को सुविधाजनक बनाने के लिए सही उपाय करना और सीमा पार ई-कॉमर्स के नए रूप और मॉडल विकसित करना आवश्यक है।

लाओ काई के अध्यक्ष ने प्रस्ताव दिया, "लाओ काई प्रांत और युन्नान प्रांत के बीच स्मार्ट सीमा द्वारों के निर्माण को सक्रिय रूप से बढ़ावा दिया जाएगा, जिसमें किम थान - बेक सोन और बान वुओक - बा साई सीमा द्वार शामिल हैं।"

उनका मानना है कि क्षेत्र के देश मिलकर ग्रेटर मेकांग उपक्षेत्र के साझा समृद्ध विकास को बढ़ावा देने के लिए सर्वोत्तम वातावरण का निर्माण करेंगे।

प्रधानमंत्री के साथ कार्य यात्रा के बाद डैन ट्राई संवाददाताओं से बातचीत में राज्य पूंजी प्रबंधन समिति के उपाध्यक्ष श्री गुयेन न्गोक कान्ह ने कहा कि प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह की इस बार की चीन कार्य यात्रा, दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं के संयुक्त वक्तव्य को लागू करते हुए, दोनों देशों के व्यवसायों के बीच मजबूत व्यापार और रसद सहयोग को बढ़ावा देने का एक अवसर है।

Thông thương đường sắt với Trung Quốc, mở cửa đưa hàng Việt ra thế giới - 13 — एंटरप्राइजेज में राज्य पूंजी प्रबंधन समिति के उपाध्यक्ष गुयेन न्गोक कैन (मध्य में) प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह के साथ चीन यात्रा के दौरान एक गतिविधि में भाग लेते हुए (फोटो: दोआन बेक)।

विशेष रूप से, श्री कैन ने दोनों देशों के सामाजिक-आर्थिक विकास में योगदान देने के लिए हार्ड और सॉफ्ट बुनियादी ढांचे के कनेक्शन को बढ़ावा देने के लक्ष्य पर जोर दिया।

एंटरप्राइजेज में राज्य पूंजी प्रबंधन समिति के उपाध्यक्ष के अनुसार, वियतनाम और चीन को दोनों देशों के सीमावर्ती प्रांतों के बीच रेलवे और सड़कों को तत्काल जोड़ने की आवश्यकता है; सामान्य संगरोध मुद्दों के साथ-साथ सीमा शुल्क प्रक्रियाओं, कर और शुल्क नीतियों पर सहमत होना; दोनों देशों के लिए व्यापार को बढ़ावा देने के लिए परिस्थितियां बनाना, जिससे दो-तरफा व्यापार कारोबार अपेक्षित स्तर तक बढ़ सके।

दोनों देशों की आर्थिक विकास क्षमता पर टिप्पणी करते हुए, जिसमें "पहाड़ पहाड़ों से जुड़ते हैं, नदियां नदियों से जुड़ती हैं" जैसे लाभ किसी अन्य देश को नहीं मिलते हैं, श्री कैन ने कहा कि वियतनाम और चीन के बीच सहयोग से दोनों देशों के लोगों को विशिष्ट और व्यावहारिक लाभ मिलेगा, सबसे पहले, लागत कम करने और वस्तुओं की प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार करने में योगदान मिलेगा।