प्रधानमंत्री ने आसियान-जापान, आसियान+3 और आसियान-ऑस्ट्रेलिया सम्मेलनों को संबोधित किया

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने आसियान-जापान शिखर सम्मेलन, आसियान+3 शिखर सम्मेलन (चीन, दक्षिण कोरिया, जापान) और आसियान-ऑस्ट्रेलिया शिखर सम्मेलन में भाग लेने के लिए वियतनामी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया।

27वां आसियान-जापान शिखर सम्मेलन। (फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए)

वियतनाम समाचार एजेंसी के विशेष संवाददाता के अनुसार, 10 अक्टूबर को लाओस की राजधानी वियनतियाने में आसियान शिखर सम्मेलनों और संबंधित शिखर सम्मेलनों के कार्य कार्यक्रम को जारी रखते हुए, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने आसियान-जापान शिखर सम्मेलन, आसियान+3 शिखर सम्मेलन (चीन, दक्षिण कोरिया, जापान) और आसियान-ऑस्ट्रेलिया शिखर सम्मेलन में भाग लेने के लिए वियतनामी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया।

27वें आसियान-जापान शिखर सम्मेलन में, देशों के नेताओं ने दिसंबर 2023 में टोक्यो में आसियान-जापान संबंधों की स्थापना की 50वीं वर्षगांठ मनाने के लिए शिखर सम्मेलन की सफलता की अत्यधिक सराहना की और हाल के दिनों में संबंधों में सकारात्मक विकास का स्वागत किया।

जापान आसियान का चौथा सबसे बड़ा व्यापारिक साझेदार है, जिसका दोतरफा व्यापार 239.4 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच गया है, और यह आसियान में पांचवां सबसे बड़ा एफडीआई निवेशक है जो 2023 में 14.5 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच जाएगा।

नेताओं ने संयुक्त विजन वक्तव्य और वक्तव्य के कार्यान्वयन की योजना सहित प्रतिबद्धताओं, पहलों और उच्च स्तरीय स्मारक परिणामों के कार्यान्वयन में घनिष्ठ समन्वय जारी रखने की पुष्टि की।

विशेष रूप से, आसियान और जापान आर्थिक , व्यापार और निवेश सहयोग को बढ़ावा देना, आपूर्ति श्रृंखलाओं और बुनियादी ढांचे की कनेक्टिविटी को मजबूत करना; रक्षा, समुद्री सुरक्षा में सहयोग बढ़ाना, अंतरराष्ट्रीय अपराध से निपटना, साइबर सुरक्षा को बढ़ाना, और प्राकृतिक आपदाओं का प्रबंधन और प्रतिक्रिया करना जारी रखेंगे।

दोनों पक्ष विज्ञान और प्रौद्योगिकी, नवाचार, कृत्रिम बुद्धिमत्ता, डिजिटल परिवर्तन, हरित अवसंरचना विकास, इलेक्ट्रिक वाहन पारिस्थितिकी तंत्र, ऊर्जा, जलवायु परिवर्तन प्रतिक्रिया, लोगों से लोगों के बीच आदान-प्रदान और पर्यटन में सहयोग को भी उच्च प्राथमिकता देंगे।

सम्मेलन में पहली बार भाग लेने पर अपनी खुशी व्यक्त करते हुए, जो पदभार ग्रहण करने के बाद उनकी पहली विदेश यात्रा भी थी, जापानी प्रधानमंत्री इशिबा शिगेरू ने आसियान-जापान व्यापक रणनीतिक साझेदारी के महत्व पर बल दिया, जो तीन स्तंभों के आधार पर 50 वर्षों में लगातार मजबूत और विकसित हुई है: "पीढ़ियों के माध्यम से दिल से दिल की साझेदारी", "भविष्य की अर्थव्यवस्था और समाज के सह-निर्माण में साझेदारी" और "शांति और स्थिरता के लिए साझेदारी।"

प्रधानमंत्री इशिबा शिगेरू ने सहयोग को मजबूत करने तथा एकजुट आसियान समुदाय के निर्माण, संपर्क बढ़ाने तथा विकास अंतराल को कम करने में आसियान को समर्थन देने की जापान की प्रतिबद्धता की भी पुष्टि की।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह 27वें आसियान-जापान शिखर सम्मेलन को संबोधित करते हुए। (फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए)

सम्मेलन में बोलते हुए, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने दिसंबर 2023 में आसियान-जापान संबंधों की 50वीं वर्षगांठ मनाने के लिए शिखर सम्मेलन की सफलता का स्वागत किया, जो एक ऐतिहासिक मील का पत्थर है और द्विपक्षीय संबंधों के लिए सहयोग के एक नए युग की शुरुआत है।

इस बात पर बल देते हुए कि आर्थिक-व्यापार-निवेश सहयोग मुख्य प्रेरक शक्ति बना रहना चाहिए, साथ ही दोनों अर्थव्यवस्थाओं के बीच संपर्क को बढ़ावा देना चाहिए, प्रधानमंत्री ने जापानी उद्यमों को आसियान में निवेश बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित किया, तथा सुझाव दिया कि जापान आसियान उद्यमों को जापानी उद्यमों की आपूर्ति श्रृंखलाओं में भाग लेने, सहायक उद्योगों को विकसित करने तथा उच्च कुशल कार्यबल का निर्माण करने के लिए समर्थन बढ़ाए।

इसके अलावा, डिजिटल परिवर्तन, सेमीकंडक्टर, क्लाउड कंप्यूटिंग, इंटरनेट ऑफ थिंग्स, ऊर्जा रूपांतरण, हरित अर्थव्यवस्था, सर्कुलर अर्थव्यवस्था, स्मार्ट कृषि जैसे उभरते क्षेत्रों से नए विकास चालकों को बढ़ावा देना आवश्यक है...

आत्मनिर्भर और सतत विकास का भविष्य बनाने और जलवायु परिवर्तन, आपदाओं और प्राकृतिक आपदाओं के प्रति प्रतिक्रिया को मजबूत करने के लिए, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने प्रस्ताव दिया कि जापान जलवायु परिवर्तन के प्रति प्रतिक्रिया, ऊर्जा संक्रमण को बढ़ावा देने और उत्सर्जन में कमी की प्रतिबद्धताओं को लागू करने में आसियान देशों और मेकांग उप-क्षेत्र के साथ सहयोग और समर्थन जारी रखेगा, जिसमें "एशिया नेट जीरो एमिशन कम्युनिटी" पहल भी शामिल है।

प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने क्षेत्रीय शांति, सुरक्षा और स्थिरता के लिए रणनीतिक समन्वय को मजबूत करने के लिए दोनों पक्षों की आवश्यकता पर बल दिया, जिससे जापान से अनुरोध किया गया कि वह पूर्वी सागर पर आसियान के आम रुख का समर्थन करना जारी रखे, विवादों को शांतिपूर्ण ढंग से सुलझाए, और पूर्वी सागर को शांति, स्थिरता, सहयोग और सतत विकास के सागर के रूप में बनाने की दिशा में अंतर्राष्ट्रीय कानून, विशेष रूप से 1982 के संयुक्त राष्ट्र समुद्री कानून सम्मेलन (यूएनसीएलओएस) के अनुसार पूर्वी सागर में एक प्रभावी और ठोस आचार संहिता (सीओसी) को पूरा करने का प्रयास करे।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह, आसियान प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख और चीनी प्रधानमंत्री ली कियांग; राष्ट्रपति यून सूक येओल और जापानी प्रधानमंत्री इशिबा शिगेरु एक समूह फ़ोटो के लिए पोज़ देते हुए। (फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए)

27वें आसियान+3 शिखर सम्मेलन (चीन, दक्षिण कोरिया, जापान) में, आसियान और तीन पूर्वोत्तर एशियाई देशों के नेताओं ने आसियान+3 सहयोग ढाँचे के महत्व पर ज़ोर दिया और हाल के दिनों में आसियान+3 सहयोग में हुई सकारात्मक प्रगति की सराहना की। लगभग दो वर्षों के कार्यान्वयन के बाद, 2023-2027 की अवधि के लिए आसियान+3 सहयोग कार्य योजना का कार्यान्वयन 55% तक पहुँच गया है।

आसियान+3 मैक्रोइकॉनॉमिक रिसर्च ऑफिस (एएमआरओ) की एक रिपोर्ट के अनुसार, कई अनिश्चितताओं के बावजूद, पूरे आसियान+3 क्षेत्र की आर्थिक विकास दर 2024 में 4.2% तक पहुंचने की उम्मीद है और 2025 में 4.4% तक पहुंचने का अनुमान है। 2023 में, आसियान और पूर्वोत्तर एशियाई देशों के बीच कुल दो-तरफ़ा व्यापार कारोबार 1,100 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच गया, जबकि उपरोक्त देशों से आसियान में कुल एफडीआई निवेश 42.8 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच गया।

आसियान देशों और साझेदारों के नेताओं ने कार्य योजना के क्रियान्वयन में प्रभावी समन्वय जारी रखने, अर्थशास्त्र, व्यापार, निवेश में सहयोग को प्राथमिकता देने और आरसीईपी के प्रभावी क्रियान्वयन पर सहमति व्यक्त की। देशों ने क्षमता निर्माण में सहयोग और गैर-पारंपरिक सुरक्षा, अंतरराष्ट्रीय अपराधों से निपटने, खाद्य सुरक्षा, स्वास्थ्य सुरक्षा आदि से जुड़ी चुनौतियों का तुरंत जवाब देने और उनसे निपटने के लिए मौजूदा सहयोग तंत्रों की प्रभावशीलता को बढ़ावा देने पर भी विशेष रूप से ज़ोर दिया।

देशों के नेताओं ने चियांग माई पहल बहुपक्षीयकरण (सीएमआईएम) और त्वरित वित्तपोषण तंत्र को लागू करने के माध्यम से समन्वय को मजबूत करने और क्षेत्रीय वित्तीय स्थिरता सुनिश्चित करने का समर्थन किया, साथ ही नवाचार, डिजिटल परिवर्तन, इलेक्ट्रिक वाहन, ऊर्जा संक्रमण, जलवायु परिवर्तन आदि में सहयोग को बढ़ावा दिया।

देशों के नेताओं ने लोगों के बीच आदान-प्रदान को बढ़ावा देने, क्षेत्र में शांति, स्थिरता, सहयोग और विकास में अधिक सक्रिय रूप से योगदान करने के लिए आसियान+3 की भूमिका और मूल्य को बढ़ावा देने पर भी जोर दिया।

सम्मेलन में बोलते हुए, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने क्षेत्र में स्थिरता, शांति, सहयोग और विकास बनाए रखने में चीन, जापान और दक्षिण कोरिया की महत्वपूर्ण भूमिका की सराहना की और इस बात पर ज़ोर दिया कि आसियान का समृद्ध विकास अतीत, वर्तमान और भविष्य में +3 भागीदारों के सहयोग, सहयोग और समर्थन के बिना संभव नहीं है। तदनुसार, प्रधानमंत्री ने जटिल और अप्रत्याशित क्षेत्रीय और वैश्विक परिवर्तनों के संदर्भ में आसियान+3 सहयोग विकसित करने के लिए तीन दिशाओं पर ज़ोर दिया।

सबसे पहले, आपूर्ति श्रृंखला संपर्क सुनिश्चित करना। प्रधानमंत्री ने क्षेत्रीय आपूर्ति श्रृंखला संपर्क बढ़ाने पर आसियान+3 नेताओं के वक्तव्य का स्वागत किया और उसके शीघ्र कार्यान्वयन का प्रस्ताव रखा, जिसका उद्देश्य बुनियादी ढाँचे के संपर्क को बढ़ावा देना, व्यापार और निवेश को सुगम बनाना, वित्त को स्थिर करना, बाज़ारों को खोलना, वस्तुओं, सेवाओं और अन्य गतिविधियों के संचलन और आपूर्ति की दक्षता में सुधार करना, साथ ही आर्थिक संपर्क पहलों का निर्माण करना है।

दूसरा, नए विकास कारकों का लाभ उठाना। प्रधानमंत्री ने विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, नवाचार, डिजिटल परिवर्तन, हरित परिवर्तन, वृत्तीय अर्थव्यवस्था, साझा अर्थव्यवस्था, उभरते उद्योगों और कृत्रिम बुद्धिमत्ता, अर्धचालक, क्लाउड कंप्यूटिंग, इंटरनेट ऑफ थिंग्स आदि जैसे क्षेत्रों में सहयोग की संभावनाओं और अवसरों का दोहन करने की आवश्यकता पर बल दिया, ताकि क्षेत्र के लोगों और देशों को व्यावहारिक लाभ मिल सके।

तीसरा, प्राकृतिक आपदाओं और जलवायु परिवर्तन के समक्ष आत्मनिर्भरता। पिछले वर्षों में आर्थिक सुधार और हाल ही में आए तूफ़ान यागी से हुए नुकसान और परिणामों से उबरने में +3 भागीदारों के सहयोग के लिए धन्यवाद देते हुए, प्रधानमंत्री ने सुझाव दिया कि आसियान+3 प्राकृतिक आपदा प्रबंधन और क्षति न्यूनीकरण में सहयोग को बढ़ावा दें, सामुदायिक लचीलापन बढ़ाएँ, और ऊर्जा परिवर्तन, हरित परिवर्तन, पर्यावरण संरक्षण और जलवायु परिवर्तन प्रतिक्रिया में सहयोग को उच्च प्राथमिकता दें। उन्होंने यह भी आशा व्यक्त की कि +3 भागीदार सहयोग को मज़बूत करेंगे और मेकांग उप-क्षेत्र के सतत विकास का समर्थन करेंगे।

देशों और पूरे क्षेत्र, दक्षिण पूर्व एशिया के साथ-साथ पूर्वोत्तर एशिया के लिए विकास के लिए अनुकूल, युद्ध मुक्त, शांतिपूर्ण, सुरक्षित और स्थिर वातावरण के महत्व की पुष्टि करते हुए, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने जोर देकर कहा कि, किसी भी मुद्दे के बावजूद, सबसे महत्वपूर्ण कारक अंतरराष्ट्रीय कानून, संयुक्त राष्ट्र चार्टर, 1982 यूएनसीएलओएस कन्वेंशन का सम्मान करना, स्पष्ट बातचीत, ईमानदारी से सहयोग, विश्वास और आपसी सम्मान करना, शांतिपूर्ण तरीकों से सभी विवादों को हल करना, वैश्विक चुनौतियों का जवाब देने के लिए हाथ मिलाना, संयुक्त रूप से एक खुले, समावेशी, पारदर्शी क्षेत्रीय ढांचे को आकार देना, आसियान की केंद्रीय भूमिका के साथ अंतरराष्ट्रीय कानून को बनाए रखना और चीन, जापान और दक्षिण कोरिया की सहायता और प्रभावी सहयोग का समर्थन करना है।

चौथे आसियान-ऑस्ट्रेलिया शिखर सम्मेलन में, नेताओं ने मार्च 2024 में आसियान-ऑस्ट्रेलिया संबंधों की 50वीं वर्षगांठ मनाने के लिए विशेष शिखर सम्मेलन की सफलता की अत्यधिक सराहना की, और विशेष शिखर सम्मेलन के परिणामों को लागू करने के लिए निकट समन्वय जारी रखने पर जोर दिया, जिससे दोनों पक्षों के बीच व्यापक रणनीतिक साझेदारी पर्याप्त रूप से, प्रभावी रूप से और पारस्परिक लाभ के लिए विकसित हो सके।

हाल के दिनों में हुए सकारात्मक विकासों, विशेष रूप से आसियान और ऑस्ट्रेलिया के बीच द्विपक्षीय व्यापार के 94.4 अरब अमेरिकी डॉलर तक पहुँचने और ऑस्ट्रेलिया से आसियान में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (एफडीआई) के 2023 में 1.6 अरब अमेरिकी डॉलर तक पहुँचने का स्वागत करते हुए, नेताओं ने 2025-2029 की अवधि के लिए नव-अपनाई गई कार्य योजना में निर्धारित प्रतिबद्धताओं को प्रभावी ढंग से लागू करने के लिए समन्वय करने पर सहमति व्यक्त की, जो हाल ही में विशेष शिखर सम्मेलन में अपनाए गए संयुक्त विज़न स्टेटमेंट और मेलबर्न घोषणापत्र के उन्मुखीकरण पर आधारित है। दोनों पक्ष 204 मिलियन ऑस्ट्रेलियाई डॉलर (137 मिलियन अमेरिकी डॉलर के बराबर) मूल्य की "ऑस्ट्रेलिया फ्यूचर फॉर आसियान इनिशिएटिव" और 2 अरब ऑस्ट्रेलियाई डॉलर मूल्य की "दक्षिण पूर्व एशिया निवेश निधि" सहित प्रतिबद्धताओं और पहलों को लागू करने के लिए भी समन्वय करेंगे।

आस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री एंथनी अल्बानीज ने आसियान-आस्ट्रेलिया संबंधों की 50वीं वर्षगांठ मनाने के लिए विशेष शिखर सम्मेलन के महत्व पर बल दिया, आगामी दशकों में द्विपक्षीय सहयोग के लिए भावी विकास अभिविन्यास निर्धारित किया, तथा चुनौतियों का सामना करने, अवसरों का लाभ उठाने, तथा अधिक घनिष्ठ रूप से जुड़े और लचीले क्षेत्र का निर्माण करने के लिए क्षेत्र के देशों के साथ घनिष्ठ और पारस्परिक रूप से लाभकारी सहयोग को मजबूत करने का संकल्प लिया, जिससे शांति, सुरक्षा, स्थिरता और साझा समृद्धि सुनिश्चित करने में योगदान मिल सके।

चौथा आसियान-ऑस्ट्रेलिया शिखर सम्मेलन। (फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए)

अपने भाषण में, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने सुझाव दिया कि आसियान और ऑस्ट्रेलिया निकट समन्वय बनाए रखेंगे और शांति, समृद्धि तथा भविष्योन्मुखी संबंधों के लिए आसियान-ऑस्ट्रेलिया व्यापक रणनीतिक साझेदारी का सक्रिय रूप से निर्माण करेंगे।

ऑस्ट्रेलिया के साथ दीर्घकालिक संबंधों की सराहना करते हुए, एक ईमानदार मित्र, एक विश्वसनीय साथी जो कठिनाइयों और चुनौतियों का सामना करने पर हमेशा एक-दूसरे की मदद करता है, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने सुझाव दिया कि दोनों पक्षों को क्षेत्र में शांति और स्थिरता के लिए रणनीतिक समन्वय को मजबूत करने की आवश्यकता है, और पूर्वी सागर पर आसियान के आम रुख, विवादों के शांतिपूर्ण समाधान और अंतरराष्ट्रीय कानून, विशेष रूप से 1982 यूएनसीएलओएस के अनुसार एक प्रभावी और ठोस आचार संहिता (सीओसी) को पूरा करने के प्रयासों के लिए ऑस्ट्रेलिया के निरंतर सक्रिय समर्थन की अत्यधिक सराहना की, जो पूर्वी सागर को शांति, स्थिरता, सहयोग और सतत विकास के सागर में बनाने में योगदान देता है।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने आर्थिक, व्यापारिक और निवेश सहयोग में सफलताएँ हासिल करने के लिए दोनों पक्षों के बीच समन्वय की आवश्यकता पर बल दिया, साथ ही विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, नवाचार और डिजिटल परिवर्तन जैसे नए विकास कारकों को भी मज़बूती से बढ़ावा दिया। इसके अनुसार, अत्यधिक पूरक आर्थिक क्षमताओं का प्रभावी ढंग से दोहन, व्यवसायों के लिए समर्थन बढ़ाना, कृषि उत्पादों के लिए बाज़ार को सुगम और और अधिक खोलना, और आपूर्ति श्रृंखला में विविधता लाना आवश्यक है।

लोगों और राष्ट्रों के लिए समावेशी और सतत विकास के भविष्य की दिशा में, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने प्रस्ताव दिया कि आसियान और ऑस्ट्रेलिया सहयोग बढ़ाने, ऊर्जा संक्रमण, हरित परिवर्तन, पर्यावरण संरक्षण, उत्सर्जन में कमी और जलवायु परिवर्तन प्रतिक्रिया के माध्यम से सतत विकास लक्ष्यों को सफलतापूर्वक लागू करने के लिए एक-दूसरे का समर्थन करते हैं।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने मेकांग उप-क्षेत्र के विकास के लिए ऑस्ट्रेलिया के समर्थन का स्वागत किया और वियतनाम के मेकांग डेल्टा क्षेत्र को प्रकृति के अनुरूप विकसित करने और जलवायु परिवर्तन के अनुकूल बनाने के लिए ऑस्ट्रेलिया द्वारा दिए गए समर्थन को प्राथमिकता देने के लिए धन्यवाद दिया। इसके अलावा, प्रधानमंत्री ने शिक्षा और प्रशिक्षण में लोगों के बीच आदान-प्रदान और सहयोग को मज़बूत करने की आवश्यकता पर ज़ोर दिया, विशेष रूप से यह आशा व्यक्त करते हुए कि ऑस्ट्रेलिया आसियान देशों के छात्रों को और अधिक छात्रवृत्तियाँ प्रदान करेगा और उच्च-गुणवत्ता वाले मानव संसाधन विकसित करेगा।

स्रोत