थान होआ प्रांत ने 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस के अवसर पर लोगों को उपहार देने के लिए बजट को मंजूरी दी

(Baothanhhoa.vn) - 30 अगस्त, 2025 को, थान होआ प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष दो मिन्ह तुआन ने अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय दिवस 2 सितंबर के अवसर पर प्रांत में लोगों को उपहार देने के लिए बजट अनुमान के लक्षित अनुपूरक को मंजूरी देने पर निर्णय संख्या 2940 पर हस्ताक्षर किए।

चित्रण फोटो.

तदनुसार, थान होआ प्रांत की पीपुल्स कमेटी ने अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय दिवस 2 सितंबर के अवसर पर प्रांत में लोगों को उपहार देने के लिए बजट अनुमान के लक्षित अनुपूरक को मंजूरी देने का निर्णय लिया, जिसका कुल बजट अनुमान 430,524,800,000 वीएनडी है।

जिसमें से, प्रधानमंत्री के 29 अगस्त 2025 के निर्णय संख्या 1867/QD-TTg में लक्ष्य के साथ अतिरिक्त केंद्रीय बजट स्रोत 427,139,400,000 VND है; 2025 में प्रांतीय बजट अनुमान में अन्य व्यय स्रोतों से 3,385,400,000 VND है।

प्रांतीय जन समिति वित्त विभाग और प्रांतीय पुलिस को कानून के समक्ष पूर्ण जिम्मेदारी लेने के लिए नियुक्त करती है, प्रांतीय जन समिति, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष और संबंधित एजेंसियों को सटीकता, वैधता, आदेश, प्रक्रियाओं और परामर्श, मूल्यांकन और रिपोर्टिंग डेटा सामग्री के अनुमोदन का अनुरोध करने और नियमों के अनुसार शर्तों, मानकों और मानदंडों को सुनिश्चित करने के लिए अधिकार प्रदान करती है।

वित्त विभाग इस निर्णय को शीघ्र प्रसारित करेगा और संबंधित इकाइयों को विनियमों के अनुसार इसे क्रियान्वित करने के लिए मार्गदर्शन देगा; साथ ही, वित्त विभाग और क्षेत्र XI का राज्य कोषागार, पूर्णता, समयबद्धता और विनियमों के अनुपालन को सुनिश्चित करने के लिए कम्यून्स और वार्डों को धन आवंटन के लिए पेशेवर प्रक्रियाओं के निरीक्षण, नियंत्रण और कार्यान्वयन के लिए जिम्मेदार होगा।

प्रांतीय पुलिस 30 अगस्त, 2025 तक प्रांत में राष्ट्रीय जनसंख्या डेटाबेस में निवासियों की सूची, कम्यून और वार्ड के अनुसार, कम्यून स्तर पर पीपुल्स कमेटी को उपहारों की सूची बनाने के आधार के रूप में उपलब्ध कराएगी; सही प्राप्तकर्ताओं को तुरंत और बिना किसी नुकसान के उपहार देने के लिए कम्यून स्तर पर पीपुल्स कमेटी के साथ निकटता से समन्वय करेगी।

क्षेत्र XI का राज्य कोषालय अपने संबद्ध लेनदेन कार्यालयों को निर्देश देता है कि वे उपर्युक्त लक्षित अनुपूरक स्रोतों से प्राप्त कम्यून बजट अनुमानों को शीघ्रता से TABMIS प्रणाली में दर्ज करें; कम्यून स्तर पर जन समितियों और वाणिज्यिक बैंकों के साथ समन्वय करें, जहां राज्य कोषालय लोगों को उपहार देने के लिए खाते खोलता है, ताकि सुचारू और समय पर कार्यान्वयन सुनिश्चित हो सके।

वियतनाम स्टेट बैंक क्षेत्र 7 संबंधित इकाइयों और वाणिज्यिक बैंकों, विशेष रूप से उन बैंकों को जहां राज्य कोषागार खाते खोलता है, सुचारू भुगतान प्रणाली और धन स्रोत सुनिश्चित करने, भुगतान आवश्यकताओं को पूरी तरह और तुरंत पूरा करने और विषयों को न छोड़ने या दोहराने के निर्देश देता है।

आवंटित बजट के आधार पर, कम्यून और वार्डों की जन समितियां, आर्थिक विभाग/आर्थिक, बुनियादी ढांचा और शहरी विभाग को निर्देश देती हैं कि वे बजट को वापस लेने के लिए पेशेवर प्रक्रियाओं को तुरंत पूरा करें और इसे राज्य कोषागार में भेजें जहां वित्त मंत्रालय के मार्गदर्शन के अनुसार लेनदेन होता है; साथ ही, आवंटित बजट को शासन, नीतियों, शर्तों, मानकों, मानदंडों, उद्देश्यों, वस्तुओं के अनुसार आर्थिक रूप से, प्रभावी रूप से, सार्वजनिक रूप से, पारदर्शी रूप से, हानि और अपव्यय के खिलाफ प्रबंधित और उपयोग करें, और वर्तमान नियमों के अनुसार निपटान भुगतान करें।

कम्यून और वार्ड पुलिस तथा संबंधित इकाइयों के साथ समन्वय स्थापित करना, स्थानीय लोगों को समय पर, सुरक्षित और उचित तरीके से भुगतान और उपहार देने के लिए मानव संसाधन और सुविधाओं को निर्देशित करने और पूरी तरह से तैयार करने पर ध्यान केंद्रित करना; इलाके की वास्तविक स्थिति के अनुसार उपहार देने के उपयुक्त रूपों पर निर्णय लेना (सामाजिक सुरक्षा खातों के माध्यम से या सीधे नकद में)।

उपहार के स्तर के संबंध में, इसे प्रधानमंत्री के 28 अगस्त, 2025 के आधिकारिक प्रेषण संख्या 149/CD-TTg के खंड 1 के प्रावधानों के अनुसार कार्यान्वित किया जाता है, विशेष रूप से: VND 100,000/व्यक्ति, नकद में।

उपहार देने के समय और प्रक्रिया के संबंध में, वित्त मंत्रालय के 29 अगस्त, 2025 के आधिकारिक डिस्पैच संख्या 13578/BTC-NSNN में दिए गए निर्देशों का पालन करें; जिसमें, सभी स्तरों, शाखाओं और इलाकों को प्रयास करने की आवश्यकता है, अगस्त क्रांति और राष्ट्रीय दिवस की 80वीं वर्षगांठ के अवसर पर प्रांत में लोगों को उपहार देने का काम तत्काल और दृढ़ता से 1 सितंबर, 2025 से पहले पूरा करना होगा।

कार्यान्वयन प्रक्रिया के दौरान, धन की कमी की स्थिति में, कम्यूनों और वार्डों की जन समितियां लोगों को पूर्ण और समय पर उपहार देने को सुनिश्चित करने के लिए स्थानीय बजट को सक्रिय रूप से संतुलित करेंगी, फिर उसे संश्लेषित करेंगी और अनुपूरण के लिए वित्त विभाग को रिपोर्ट करेंगी; अधिशेष धन की स्थिति में, स्थानीय लोगों को विनियमों के अनुसार शेष धनराशि को तुरंत प्रांतीय बजट में वापस करना होगा।

प्रांतीय जन समिति ने वित्त विभाग, प्रांतीय पुलिस, थान होआ क्षेत्र XI के राज्य कोष, वियतनाम क्षेत्र 7 के स्टेट बैंक, कम्यूनों, वार्डों और संबंधित क्षेत्रों व इकाइयों की जन समितियों को अपने अधिकार क्षेत्र के अनुसार कार्यों को सक्रियतापूर्वक, तत्परतापूर्वक और गंभीरता से पूरा करने, संबंधित इकाइयों का मार्गदर्शन, समन्वय और समर्थन करने, कार्यान्वयन को व्यवस्थित करने, प्रांत के लोगों को समय पर, सुरक्षित, सटीक और सही भुगतान और उपहार सुनिश्चित करने, नकारात्मकता, गलतियों और नुकसान से बचने, नीतियों को ठीक से लागू करने और जनता के प्रति पार्टी और राज्य की गहरी चिंता प्रदर्शित करने का दायित्व सौंपा। कठिनाइयों और समस्याओं की स्थिति में, अधिकार क्षेत्र के अनुसार विचार और समाधान के लिए तुरंत रिपोर्ट करें और प्रस्ताव दें।

एनएम (स्रोत: थान होआ प्रांतीय जन समिति)

स्रोत: https://baothanhhoa.vn/tinh-thanh-hoa-phe-duyet-kinh-phi-tang-qua-nhan-dan-dip-quoc-khanh-2-9-260180.htm