ले ट्रोंग टैन स्ट्रीट (ताई थान वार्ड, हो ची मिन्ह सिटी) पर एक फल की दुकान पर कई तरह के आयातित फल बिक रहे हैं। इनमें से, रूबी अंगूर को कर्मचारी अमेरिकी अंगूर बताकर पेश करते हैं, लेकिन इसकी कीमत काफी कम है, केवल 79,000 VND/किलो। ग्राहकों का विश्वास जीतने के लिए, कीमत के निशान पर "अमेरिकन" शब्द भी लिखा है ताकि मूल की पुष्टि हो सके।
जब पूछा गया कि अमेरिकी अंगूर इतने सस्ते क्यों हैं, तो स्टोर कर्मचारी ने कहा कि ऐसा इसलिए है क्योंकि यह मौसम में है और बहुत सारे आयातित सामान हैं, इसलिए कीमत कम हो गई है।
रिपोर्टर के अवलोकन से पता चलता है कि, अमेरिकी अंगूर के रूप में पेश किए गए लाल अंगूरों के अलावा, स्टोर कई अन्य प्रकार के फल भी बेचता है जैसे सेब, नाशपाती, कीनू, कुरकुरा ख़ुरमा, कीवी, आदि। सभी को आयातित माल के रूप में पेश किया जाता है, लेकिन सामान्य बाजार स्तर की तुलना में बिक्री मूल्य असामान्य रूप से सस्ता है।
उदाहरण के लिए, अन्य आयातित फलों की दुकानों पर अमेरिकी लाल अंगूरों की कीमत अक्सर सार्वजनिक रूप से 250,000 - 300,000 VND/किलोग्राम होती है, जबकि कोरियाई भूरे नाशपाती की कीमत भी 150,000 - 200,000 VND/किलोग्राम होती है।

कई उपभोक्ता, जब सस्ते दामों पर बेचे जा रहे फलों को देखते हैं और विक्रेता दावा करते हैं कि वे अमेरिका, कोरिया आदि से आयातित हैं, तो वे इन फलों की वास्तविक उत्पत्ति के बारे में सावधानीपूर्वक शोध किए बिना ही उन्हें खरीदने को तैयार हो जाते हैं।
सुश्री गुयेन थी हैंग (हो ची मिन्ह सिटी के तान माई वार्ड में रहने वाली) ने कहा: " जब विक्रेता ने कहा कि यह कोरियाई पेओनी अंगूर है, लेकिन कीमत अन्य स्थानों की तुलना में केवल 1/3 थी, तो मुझे आश्चर्य हुआ लेकिन मैंने सोचा कि यह शायद एक प्रचारक उत्पाद होगा, इसलिए मैंने इसे आज़माने के लिए खरीद लिया। इसे खाने के बाद, मैंने पाया कि इसका स्वाद फीका था, उन पेओनी अंगूरों जैसा नहीं था जो मैंने खाए थे, हालांकि यह बाहर से एक जैसा दिखता था। "

उत्पत्ति अस्पष्ट, नियंत्रण कठिन
हो ची मिन्ह सिटी के कई छोटे फल बाज़ारों और दुकानों में, असामान्य रूप से कम दामों पर "आयातित" लेबल वाले फल मिलना आम बात है। कई फलों पर अंग्रेज़ी या चीनी भाषा में मुहरें और लेबल लगे होते हैं, लेकिन ज़्यादातर फलों पर उनके मूल स्रोत का पता लगाने के लिए क्यूआर कोड नहीं होते।
तान दीन्ह बाज़ार के एक विक्रेता ने स्वीकार किया: " इनमें से ज़्यादातर फल थोक बाज़ारों से आयात किए जाते हैं। वे कहते हैं कि ये चीन या थाईलैंड से हैं, इसलिए मैं इन्हें फिर से बेच देता हूँ। कई ग्राहक अमेरिकी और कोरियाई उत्पाद पसंद करते हैं, इसलिए जब मैं इन्हें बेचता हूँ, तो मैं इन्हें अमेरिकी और कोरियाई फल बताता हूँ ताकि इन्हें बेचना आसान हो जाए और कीमत भी बहुत वाजिब होती है, महंगी नहीं क्योंकि मैं इन्हें सस्ते में आयात करता हूँ। "
थू डुक कृषि थोक बाजार के एक फल आपूर्तिकर्ता के अनुसार, वर्तमान में चीनी फलों का आयात बहुत बड़ी मात्रा में कम कीमतों पर किया जाता है, इसलिए कुछ छोटे खुदरा विक्रेताओं ने इसका फायदा उठाते हुए उन्हें अमेरिकी, ऑस्ट्रेलियाई या कोरियाई माल के रूप में "गलत लेबल" देकर उन्हें उच्च कीमतों पर बेच दिया है।
इस वर्ष के पहले 9 महीनों में, थू डुक कृषि थोक बाजार में आयातित फलों की कुल मात्रा 218,900 टन से अधिक हो गई, जिसमें से आयातित फलों का हिस्सा 53,305 टन (फलों की कुल मात्रा का 21%) था, जो 2024 की इसी अवधि की तुलना में लगभग 21% कम है। विशेष रूप से, चीन से उत्पन्न फलों का हिस्सा 46,602 टन था, जो कुल आयातित वस्तुओं के 87% के बराबर था।

थू डुक कृषि बाज़ार प्रबंधन एवं व्यावसायिक संयुक्त स्टॉक कंपनी के व्यावसायिक विभाग के निदेशक श्री गुयेन बिन्ह फुओंग के अनुसार, माल की उत्पत्ति को नियंत्रित करने के लिए, बाज़ार ने व्यावसायिक इकाइयों के कानूनी दस्तावेज़ों और खाद्य सुरक्षा स्थितियों की जाँच में टीम 2 - हो ची मिन्ह सिटी खाद्य सुरक्षा विभाग के साथ मिलकर काम किया है। वर्ष के पहले 9 महीनों में, 406 व्यावसायिक स्थानों का निरीक्षण किया गया, और सभी सभी आवश्यकताओं को पूरा करते पाए गए।
" बाज़ार में आने वाले सभी सामानों पर उनकी उत्पत्ति, मात्रा और दस्तावेज़ स्पष्ट रूप से दर्ज होने चाहिए। आयातित वस्तुओं के लिए, व्यापारियों को परिवहन अनुबंध, पादप संगरोध और खाद्य सुरक्षा प्रमाणपत्र, और एक वियतनामी उप-लेबल प्रस्तुत करना होगा। हम लेबलों के आदान-प्रदान या माल की उत्पत्ति के गलत लेबलिंग की बिल्कुल भी अनुमति नहीं देते हैं ," श्री फुओंग ने पुष्टि की।
हालाँकि, वास्तव में, थोक बाज़ार से पारंपरिक बाज़ारों और छोटी खुदरा दुकानों तक माल के पहुँचने की प्रक्रिया, मूल नियंत्रण चरण में एक "अंतराल" है। थोक बाज़ार में आयातित सभी फलों पर स्पष्ट पैकेजिंग और मूल लेबल लगे होते हैं। लेकिन व्यापारियों के हाथों से होते हुए, खुदरा दुकानों या छोटी दुकानों तक पहुँचते हुए, ये लेबल धीरे-धीरे गायब हो जाते हैं।
इसके बजाय, उत्पादों को "अमेरिकी अंगूर", "कोरियाई नाशपाती", "ऑस्ट्रेलियाई सेब" जैसे आकर्षक विवरणों के साथ प्रदर्शित किया जाता है... जबकि इनके बारे में कोई पता लगाने योग्य जानकारी नहीं होती। विक्रेता दृढ़ता से दावा करते हैं कि ये असली आयातित उत्पाद हैं, जबकि उपभोक्ताओं को इस बात का ज़रा भी अंदाज़ा नहीं है कि इनमें से ज़्यादातर सस्ते चीनी फल हैं जिन्हें बेचना आसान बनाने के लिए "बदला हुआ" नाम दिया गया है।

विशेषज्ञों के अनुसार, यह मौजूदा आयातित फल वितरण श्रृंखला की सबसे कमज़ोर कड़ी है। एक बार जब माल थोक बाज़ार प्रबंधन प्रणाली से बाहर निकल जाता है, तो मूल स्थान का नियंत्रण लगभग पूरी तरह से व्यापारियों और खुदरा विक्रेताओं की जागरूकता पर निर्भर करता है।
नतीजतन, फलों का बाज़ार धुंधला हो गया है, जिससे असली और नकली उत्पादों में अंतर करना मुश्किल हो गया है, और उपभोक्ताओं के लिए धोखा खाना आसान हो गया है। वहीं, स्पष्ट दस्तावेज़ों और निरीक्षणों के साथ आयातित सामान अनुचित प्रतिस्पर्धा का शिकार हो रहे हैं।
विशेषज्ञों का कहना है कि बाज़ार में विदेशी फलों की बढ़ती बाढ़ के मद्देनज़र, मूल स्रोत को नियंत्रित करना और लेबल की पारदर्शिता न केवल प्रबंधन एजेंसी की ज़िम्मेदारी है, बल्कि वितरण केंद्रों, सुपरमार्केट और उपभोक्ताओं के बीच समन्वय भी आवश्यक है। अगर इस पर कड़ा रुख नहीं अपनाया गया, तो "अस्पष्ट मूल" की स्थिति बाज़ार को विकृत करती रहेगी और उपभोक्ताओं के हितों को प्रभावित करेगी।
अपने अधिकारों और स्वास्थ्य की रक्षा के लिए, उपभोक्ताओं को प्रतिष्ठित सुपरमार्केट और दुकानों से आयातित फल खरीदना चाहिए, जहां माल का निरीक्षण किया जाता है, पूर्ण दस्तावेज, स्पष्ट लेबल और पता लगाने योग्य उत्पत्ति होती है।
आधिकारिक वितरण चैनलों को प्राथमिकता देने से न केवल खरीदारों को गुणवत्ता और खाद्य सुरक्षा के बारे में सुरक्षित महसूस करने में मदद मिलती है, बल्कि इससे आज बाजार में हो रही व्यावसायिक धोखाधड़ी और फलों की उत्पत्ति में "अस्पष्टता" को रोकने में भी मदद मिलती है।
| 2025 के पहले 9 महीनों में, वियतनाम का फल और सब्जी आयात कारोबार लगभग 1.91 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच गया, जो 2024 की इसी अवधि की तुलना में 14.9% की वृद्धि है। आपूर्ति संरचना में, चीन सबसे बड़े अनुपात वाला बाजार बना हुआ है, जो 668.64 मिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच गया है, जो वियतनाम के कुल फल और सब्जी आयात कारोबार के 35.04% के बराबर है। अमेरिका फलों और सब्जियों का दूसरा सबसे बड़ा बाज़ार है, जिसका नौ महीने का कारोबार 413.72 मिलियन अमरीकी डॉलर रहा, जो इसी अवधि की तुलना में 35.7% अधिक है और कुल आयात का 21.6% है। ऑस्ट्रेलिया दूसरे स्थान पर है, जिसका कारोबार 127.39 मिलियन अमरीकी डॉलर रहा, जो 7.5% बढ़कर लगभग 6.7% हो गया। चीन मुख्य आपूर्तिकर्ता बना हुआ है, जो वियतनाम की आयातित फलों और सब्जियों की अधिकांश माँग को पूरा करता है। स्थिर उत्पादन, प्रतिस्पर्धी कीमतों और निरंतर आपूर्ति के लाभों के साथ, यह बाज़ार अभी भी वियतनाम के कृषि व्यापार भागीदारों के बीच अपना नंबर एक स्थान बनाए हुए है। | |
स्रोत: https://baolangson.vn/trai-cay-nhap-ngoai-gia-re-bay-ban-tran-lan-5063487.html






टिप्पणी (0)