"अग्नि की भूमि" पर लौटें

पाठ 1: रेत के हृदय से उत्पन्न बेचैनी

हर साल जुलाई के महीने में, क्वांग नाम प्रांत के रेतीले मैदान वीरता की कहानियों से गूंज उठते हैं।

युवा लोग बिन्ह तुय सुरंग परिसर का दौरा करते हैं और श्री ट्रूंग होआंग लाम से ग्रामीणों के संघर्ष के इतिहास के बारे में सुनते हैं। फोटो: टीटीटीबी

1. जुलाई की बेमौसम बारिश भी भीषण बमबारी से तबाह हुई धरती पर लौट रहे लोगों के प्रवाह को रोक नहीं पाई। " क्वांग नाम में, आप जहां भी कदम रखें, आपको अतीत की गूंज सुनाई देगी - एक दुखद लेकिन वीर अतीत।" विशेष रूप से, क्वांग नाम के रेतीले क्षेत्रों में, ऐसा लगता है मानो हर जगह लोगों के दिलों में "रेत पर कब्रिस्तान" बने हुए हैं।

क्वांग नाम प्रांत की रेतीली मिट्टी में मौजूद भूमिगत सुरंगों की संख्या के आंकड़े अभी तक उपलब्ध नहीं हैं। अगर होते भी, तो शायद उनसे यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं हो पाता कि ये "जनसमर्थन के केंद्र" कैसे अस्तित्व में थे। यह मानना ​​भी मुश्किल है कि रेतीली मिट्टी में सुरंगें खोदी जा सकती हैं। लेकिन बजरी और कंकड़ की परतों के नीचे, और उसके ऊपर तटीय क्षेत्र की सफेद रेत में, कभी कई जिंदगियां भूमिगत रूप से बसी हुई थीं।

“युद्ध के दौरान, क्वांग नाम प्रांत में हमेशा ऐसे गाँव दिखाई देते थे जो सुरंगें खोदते थे। आश्रय के लिए सुरंगें, ताकि ‘सेनाएँ धरती की गहराई से निकलकर दुश्मन में दहशत फैला सकें।’ ये धरती से जुड़ी किंवदंतियाँ हैं, और हर कहानी साहस और देशभक्ति के गौरव से चमकती है।”

क्वांग नाम प्रांत के पूर्वी भाग में ऐसे लोग रहते थे जो न केवल भूमि जोतने में कुशल थे, बल्कि धरती की गहराई में उतरने में भी पारंगत थे। इन्हीं लोगों ने सफेद रेत के नीचे ठोस मिट्टी की परतों का पता लगाया। न्गोक माई (ताम फू, ताम की), की अन्ह (ताम थांग, ताम की) और बिन्ह तुय (बिन्ह जियांग, थांग बिन्ह) गांवों की सुरंगें इसका उदाहरण हैं। ये सभी भूमिगत सुरंगें हैं, जो रेत की परतों के नीचे गहराई में स्थित हैं।

मुझे 2014 के वे दिन याद हैं, जब बिन्ह जियांग के लोगों ने बिन्ह तुय गांव के चारों ओर फैली सुरंगों की एक प्रणाली का पता लगाया था। बिन्ह जियांग कम्यून की पार्टी कमेटी और लोगों के क्रांतिकारी संघर्ष के इतिहास के अनुसार, "1963-1964 में, जब अमेरिकी दुश्मन ने भयंकर और लगातार बढ़ते हुए अभियान चलाए, तो लोगों द्वारा सुरक्षा के लिए इस्तेमाल की जाने वाली खाइयां और आश्रय स्थल बमबारी और गोलाबारी की तीव्रता को सहन नहीं कर सके, इसलिए बांस के झुरमुटों के साथ-साथ सुरंगें खोदने का मुद्दा उठाया गया।"

क्य आन सुरंग प्रणाली की कुल लंबाई लगभग 32 किलोमीटर है। फोटो: वीएल

तीन किलोमीटर से अधिक लंबी और तीन मीटर से अधिक गहरी यह सुरंग प्रणाली गांव की सड़कों के किनारे लगे बांस के झुरमुटों के साथ खोदी गई थी। बिन्ह तुय सुरंगें वीरांग थी ज़ांग के वीर बलिदान से जुड़ी हैं, जिन्होंने फरवरी 1965 में अमेरिकी तलाशी अभियान के दौरान सुरंगों में छिपे 300 लोगों को बचाया था।

सशस्त्र बलों के नायक ट्रूंग थी ज़ांग के छोटे भाई श्री ट्रूंग होआंग लाम की वह छवि, जिसमें एक अधेड़ उम्र के व्यक्ति को ठीक 10 साल पहले सुरंगों की खोज के बाद उनमें गहराई तक रेंगते हुए दिखाया गया है, उन लोगों के दिमाग में आज भी स्पष्ट रूप से अंकित है जिन्होंने इसे देखा था।

तीन साल पहले स्थानीय लोगों द्वारा खोजे जाने के बाद, बिन्ह तुय सुरंग प्रणाली को प्रांतीय स्तर के ऐतिहासिक धरोहर के रूप में मान्यता दी गई (2017 में)। अब, श्री लाम के घर के सामने, सशस्त्र बलों की नायिका ट्रूंग थी ज़ांग को समर्पित एक स्मारक अभी भी मौजूद है।

भूमिगत सुरंगों को ढहने से बचाने के लिए संरक्षित किया गया है। और यह बुजुर्ग व्यक्ति आज भी अक्सर इस "ऐतिहासिक स्थल" पर आने वाले युवाओं के समूहों का स्वागत करता है और उन्हें अपने वतन के वीर संघर्ष की कहानियाँ सुनाता है।

2. क्वांग नाम प्रांत में, युद्धकाल के दौरान, हमेशा ऐसे गाँव दिखाई देते थे जिनमें "सुरंगें" बनी होती थीं। ये सुरंगें आश्रय के लिए थीं, ताकि "सेनाएँ धरती की गहराई से निकलकर दुश्मन में भय पैदा कर सकें।" ये भूमिगत दुनिया की किंवदंतियाँ हैं, और हर कहानी साहस और देशभक्ति के गौरव से चमकती है।

क्यू एन सुरंगें - जो अमेरिका के खिलाफ युद्ध के दौरान देश की तीसरी सबसे बड़ी भूमिगत खाई प्रणाली थी - विशेष रूप से उल्लेखनीय हैं क्योंकि इन्हें रेतीली मिट्टी में खोदा गया था।

क्वांग नाम – एक ऐसी जगह जहाँ लोगों के बीच कई "भूमिगत कब्रिस्तान" बसे हुए हैं। तस्वीर में, ज़ोन V के प्रतिरोधक लड़ाके क्वांग नाम की धरती में दफन अपने साथियों के लिए अगरबत्ती जला रहे हैं। फोटो: XH

क्य आन सुरंग राष्ट्रीय स्मारक के स्थानीय निवासी और गाइड श्री हुइन्ह किम ता ने बताया कि विन्ह मोक (क्वांग त्रि) या कु ची ( हो ची मिन्ह सिटी) के विपरीत, क्य आन सुरंगों को ढहने से बचाने के लिए कठोर मिट्टी, चिकनी मिट्टी और लेटराइट की परतों को खोदकर बनाया गया था।

लोगों ने सुरंगों को पूरी तरह से हाथ के औजारों का उपयोग करके खोदा और मुख्य रूप से मानवीय शक्ति पर निर्भर रहे, जैसे कि कुदाल, फावड़ा, लोहे की छड़ें, और खोदी गई मिट्टी को ले जाने के लिए टोकरियों और कंटेनरों का उपयोग किया।

सुरंग खोदने वाले दल में सैनिक, स्थानीय गुरिल्ला, महिलाएं, किसान और युवा शामिल थे। इससे पता चलता है कि एकता और एकजुटता के बिना धरती की गहराइयों से पौराणिक कहानियां गढ़ना मुश्किल होगा।

वीरतापूर्ण कम्यून बिन्ह डुओंग (थांग बिन्ह) अपनी मुक्ति की 60वीं वर्षगांठ (सितंबर 1964) मना रहा है। और आज, बिन्ह डुओंग की रेतीली भूमि का स्वरूप नाटकीय रूप से बदल गया है।

अमेरिकियों के खिलाफ युद्ध के दौरान, बिन्ह डुओंग पूरी तरह से रेत से बना एक छोटा सा कस्बा था। युद्ध के दौरान इसकी आबादी 5,000 से भी कम थी, लेकिन युद्ध समाप्त होने के बाद, बिन्ह डुओंग में 1,367 शहीद और 272 वीर वियतनामी माताएँ थीं।

शांति के बाद के दिनों में, बिन्ह डुओंग को लगभग नए सिरे से शुरुआत करनी पड़ी। आज भी, 60 साल बाद, उस समय युद्ध के मैदान में लड़ने वाले उन युवा स्वयंसेवकों को उन घटनाओं को समझने के लिए काफी समय बीत चुका है, जिनमें से कुछ अभी भी जीवित हैं, कुछ इस दुनिया से चले गए हैं।

लेकिन इस भूमि का कायापलट उनके लिए इतना पर्याप्त है कि वे अपनी मातृभूमि को तीन बार प्राप्त वीरतापूर्ण उपाधि पर गर्व कर सकें। अब, अपनी अनुकूल भौगोलिक स्थिति और क्षमता के कारण, बिन्ह डुओंग लगभग थांग बिन्ह जिले की आर्थिक शक्ति बन चुका है।

ताम थांग के सफेद रेत के टीलों पर लौटते ही, कभी निर्धन रहे इस क्षेत्र – प्रांतीय राजधानी के बाहरी इलाके – की निराशा की आहें गायब हो जाती हैं। यह निवेशकों के लिए एक उपजाऊ भूमि बन गया है, जहां सफेद रेत पर कारखाने और उद्यम पनप रहे हैं।

इसके अलावा, डैम नदी और क्यूई एन सुरंगों के किनारे चल रही पर्यावरण-पर्यटन और सांस्कृतिक परियोजनाओं की श्रृंखला इस क्षेत्र के लोगों के लिए और अधिक आशा की किरण जगा रही है। थांग बिन्ह के रेतीले क्षेत्रों की तरह, ताम थांग भी इस क्षेत्र के पूर्वी भाग में स्थित है। इतिहास के न्याय के फलस्वरूप, इस पूर्वी भूभाग में लगातार नए अवसर खुल रहे हैं।

युद्ध के दौरान, पूर्वी क्षेत्र की भूमि और लोगों ने "धरती के हृदय में खाइयाँ" बनाईं। अब, रेत के कण "रूपांतरित" होकर शांति का चमत्कार रच रहे हैं...

-------------------
पाठ 2: बमबारी की चपेट में स्टील लैंड

स्रोत: https://baoquangnam.vn/tro-lai-nhung-vung-dat-lua-bai-1-thao-thuc-tu-long-cat-3138357.html