डॉ. ट्रान थी होआंग माई: पोर्ट सिटी की एक उत्कृष्ट सांस्कृतिक प्रबंधक

(पीएलवीएन) - 2024 में, पहली बार, "उत्कृष्ट सांस्कृतिक प्रबंधक" पुरस्कार हाई फोंग के संस्कृति और खेल विभाग के निदेशक - डॉ. ट्रान थी होआंग माई को दिया गया, जिन्होंने हाई फोंग को देश की संस्कृति और खेल में एक उज्ज्वल स्थान बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, इसे उत्तरी डेल्टा के एक प्रमुख सांस्कृतिक केंद्र के रूप में पुष्टि की।

डॉ. ट्रान थी होआंग माई (दाएं) को 2024 में हाई फोंग सिटी से योग्यता प्रमाणपत्र प्राप्त हुआ

(पीएलवीएन) - 2024 में, पहली बार, "उत्कृष्ट सांस्कृतिक प्रबंधक" पुरस्कार हाई फोंग के संस्कृति और खेल विभाग के निदेशक - डॉ. ट्रान थी होआंग माई को दिया गया, जिन्होंने हाई फोंग को देश की संस्कृति और खेल में एक उज्ज्वल स्थान बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, इसे उत्तरी डेल्टा के एक प्रमुख सांस्कृतिक केंद्र के रूप में पुष्टि की।

उत्कृष्ट सांस्कृतिक प्रबंधक पुरस्कार प्राप्त करने वाले प्रथम व्यक्ति

कई "डेट्स" के बाद, साल के व्यस्त आखिरी दिनों में आखिरकार हमारी डॉ. होआंग माई से बातचीत हुई। जब उनसे इस पुरस्कार के बारे में पूछा गया, जो पहली बार उनका नाम सूची में था, तो उन्होंने कहा कि वे पूरी तरह से हैरान और उत्साहित हैं।

यह पुरस्कार 2005 से प्रतिवर्ष आयोजित किया जाता है। यह पुरस्कार उत्कृष्ट योगदान देने वाले व्यक्तियों और समूहों के लिए दाओ तान पुरस्कार है - राष्ट्रीय संस्कृति के संरक्षण और संवर्धन के कार्य में निरंतर रचनात्मकता, संस्कृति, कला के कई क्षेत्रों को कवर करता है...

हालांकि वह लंबे समय से सुर्खियों से दूर रही हैं, डॉ। होआंग माई को आज भी दर्शक स्नेही नाम "माई चेओ" से याद करते हैं, जो हमारे लिए यह जानने के लिए पर्याप्त है कि चेओ नाटकों पर उनकी छाप कितनी यादगार रही है। डॉ। त्रान थी होआंग माई का जन्म 1976 में हुआ था, वह हाई फोंग में महिलाओं के आकर्षण, आकर्षण और तीखेपन को बरकरार रखती हैं। उन्होंने कहा कि उनके परिवार में कोई भी कला में नहीं है, उनके माता-पिता दोनों सिविल सेवक हैं, लेकिन बहुत छोटी उम्र से, ग्रामीण इलाकों में चेओ नाटकों को देखते हुए, छोटी माई सुर्खियों में खड़े होने के सपने के साथ बड़ी हुई। 18 साल की उम्र में, उन्होंने हाई फोंग हाई स्कूल ऑफ कल्चर एंड आर्ट्स (VH-NT) में प्रवेश लिया, फिर हाई फोंग चेओ ट्रूप में काम किया।

होआंग माई 2005 में राष्ट्रीय चेओ थिएटर महोत्सव में शामिल हुईं और युवा प्रतिभा के लिए तीसरा पुरस्कार जीता। 2003 में, उन्होंने वियतनाम अकादमी ऑफ़ थिएटर एंड सिनेमा में प्रवेश परीक्षा दी। स्नातक होने से पहले ही, होआंग माई ने अपनी पहली कृति "हासिल" कर ली थी। जब वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट्स एसोसिएशन ने युवा निर्देशक महोत्सव की तत्काल घोषणा की, तो होआंग माई ने तुरंत वियतनामी लोक संगीत से भरपूर एक कृति: "बेटल एंड एरेका" का मंचन और निर्देशन शुरू कर दिया। सिटी थिएटर में हाई फोंग चेओ ट्रूप के प्रदर्शन के बाद, "बेटल एंड एरेका" ने 2007 में राष्ट्रीय युवा प्रतिभा महोत्सव में मंच निर्देशकों के लिए दूसरा पुरस्कार जीता...

इसके अलावा, वह दर्जनों लंबी और छोटी फिल्मों में छोटे पर्दे की अभिनेत्री और एक रंगमंच निर्देशक भी हैं। और फिर, अपनी भूमिकाओं में पाँच साल तक खुद को झोंकने के बाद, वह एक प्रबंधकीय भूमिका में आ गईं, दस साल हाई फोंग चेओ मंडली की प्रमुख रहीं, नौ साल हाई फोंग शहर के संस्कृति-खेल विभाग (वीएच-टीटी) की उप निदेशक रहीं, और फिर वीएच-टीटी क्षेत्र की प्रमुख के वर्तमान पद तक पहुँचीं, और इस तरह उन्होंने अभूतपूर्व सफलताएँ हासिल कीं।

उन्होंने बताया: " मेरे लिए, कला का अर्थ है सृजन करने, प्रयास करने और योगदान देने की निरंतर इच्छा। हाई फोंग चेओ ट्रूप के प्रबंधक से लेकर अब हाई फोंग संस्कृति एवं खेल विभाग के निदेशक तक, किसी भी पद पर, जब भी कोई भूमिका होती है, मैं उत्सुकता से उसमें भाग लेती हूँ। अनुभव के अलावा, मुझे लगता है कि इसके लिए कई अन्य गुणों की आवश्यकता होती है, लेकिन सबसे बढ़कर, पेशे के प्रति प्रेम और उस प्रेम के लिए त्याग, साथ ही जुनून और खुद को समर्पित करने की इच्छा।"

कहा जा सकता है कि हाल के वर्षों में, पोर्ट सिटी ने संस्कृति और विरासत के मामले में देश में अग्रणी के रूप में अपनी छाप छोड़ी है। यहाँ के जगमगाते मंच, बड़े-बड़े उत्सव, जागृत विरासत क्षेत्र...

उन्होंने याद किया कि जिस समय कोविड-19 महामारी फैली और विश्व स्तर पर फैली, उस समय प्रदर्शन कलाएं, विशेष रूप से पारंपरिक रंगमंच, शांत थीं, इसलिए हाई फोंग सांस्कृतिक क्षेत्र ने "हाई फोंग टेलीविजन स्टेज" परियोजना को लागू करना शुरू कर दिया।

शुरुआत में, वह चिंतित थीं और टेलीविजन पर मंचीय कार्यक्रमों के ज़रिए रंगमंच को पुनर्जीवित करने के लिए कुछ करना चाहती थीं। और फिर, हर महीने, हाई फोंग की पेशेवर टीम ने देश भर की कला मंडलियों के साथ मिलकर चेओ, काई लुओंग, नाटक, संगीत, नृत्य और कठपुतली कला जैसे कई कला रूपों के नाटकों का मंचन किया और उनमें निवेश किया। इस परियोजना के लागू होने के बाद से, हाई फोंग ने दूरदराज के इलाकों, सीमावर्ती इलाकों और द्वीपों में लोगों की सेवा के लिए टेलीविजन और ऑनलाइन प्लेटफॉर्म पर रिकॉर्डिंग और प्रसारण के साथ-साथ लाइव प्रदर्शन के रूप में लगभग 50 नाटक प्रस्तुत किए हैं...

डॉ. ट्रान थी होआंग माई और सिटी आर्ट्स काउंसिल ने "हाई फोंग - वसंत और आकांक्षा" थीम के साथ एट टीवाई 2025 के वसंत का जश्न मनाने के लिए कला कार्यक्रम का पूर्वाभ्यास किया।

टेलीविजन स्टेज की सफलता से, जुलाई 2023 में, हाई फोंग ने हर शनिवार और रविवार की शाम को सिटी थिएटर को रोशन करने की योजना को लागू करना जारी रखा, जिसमें कला कार्यक्रम, दुनिया और वियतनाम के कई कला रूपों के क्लासिक और अनूठे नाटक, शहर, मध्य और अन्य प्रांतों और शहरों की कला इकाइयों द्वारा प्रस्तुत किए गए... हाई फोंग के मंच को रोशन करने के प्रयासों ने शहर के लोगों, विशेष रूप से द्वीपों पर रहने वालों के सांस्कृतिक और आध्यात्मिक जीवन को बेहतर बनाने में योगदान दिया है।

डॉ. त्रान थी होआंग माई ने बताया कि हाई फोंग, हनोई और हो ची मिन्ह सिटी, सभी में ओपेरा हाउस हैं - ये अनूठी वास्तुकला और 100 से ज़्यादा सालों के इतिहास वाली सांस्कृतिक कृतियाँ हैं। "हम चाहते हैं कि सिटी ओपेरा हाउस न केवल हाई फोंग के कलाकारों के लिए, बल्कि पूरे देश और अंतरराष्ट्रीय स्तर के कलाकारों के लिए एक प्रदर्शन स्थल बने। ताकि यह थिएटर न केवल एक पर्यटन स्थल बने, बल्कि समय-समय पर रखरखाव की जाने वाली जगह भी बने, दर्शकों और आगंतुकों के लिए एक परिचित मिलन स्थल भी बने जहाँ वे हर शनिवार और रविवार को कलाकृतियों का आनंद ले सकें।"

शहर में कई विरासतें हैं, जो शानदार ढंग से फैली हुई हैं

डॉ. ट्रान थी होआंग माई ने कहा कि 2024 में, संस्कृति और खेल विभाग सांस्कृतिक और खेल विकास पर शहर के कई महत्वपूर्ण कार्यों को लागू करने वाली प्रमुख इकाइयों में से एक होगा, विशेष रूप से रेड फ्लैम्बोयंट फेस्टिवल का संगठन और हा लॉन्ग बे - कैट बा द्वीपसमूह की विश्व प्राकृतिक विरासत के मूल्य का संचार करना।

रेड फ्लैम्बोयंट फेस्टिवल - एक वार्षिक, अनोखा उत्सव जो हाई फोंग की पहचान बन गया है। 11वीं बार आयोजित इस उत्सव का एक बिल्कुल नया रूप लोगों और घरेलू व अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों के लिए एक नया अनुभव लेकर आया है।

पहली बार, यह महोत्सव थुई गुयेन जिले (अब थुई गुयेन न्यू सिटी) के नॉर्थ सोंग कैम न्यू अर्बन एरिया के चौक पर अब तक के सबसे बड़े पैमाने पर आयोजित किया गया। शहर के भविष्य के विकास का एक नया प्रतीक, एक नया स्थान, महोत्सव की रात में विस्तृत और मनमोहक कला प्रदर्शनों के साथ मौजूद था। रेड फ्लैम्बॉयंट फेस्टिवल एक ऐसा आयोजन है जो बज़मेट्रिक्स की बीएसआई टॉप 10 इवेंट्स रैंकिंग में कई बार शामिल हो चुका है, और 2024 में इसे मई में सोशल मीडिया पर तीसरा सबसे उत्कृष्ट आयोजन चुना गया था...

साथ ही, पहली बार, कैट बा द्वीपसमूह को सीएनएन एशिया पर कई अलग-अलग कार्यक्रमों जैसे द लीड, फ़र्स्ट मूव, सीएनएन न्यूज़ रूम... में प्रसारित किया गया ताकि इस विरासत के उत्कृष्ट वैश्विक मूल्य का परिचय और प्रचार किया जा सके और आगंतुकों को नई खोजों से परिचित कराया जा सके। यह संचार गतिविधि कैट बा पर्यटन के विकास को हरित और टिकाऊ दिशा में बढ़ावा देने में योगदान देती है, जिससे विरासत का मूल्य और अखंडता सुनिश्चित होती है।

एक और घटना जो हर हाई फोंग नागरिक के गौरव को कई गुना बढ़ा देती है, वह है शहर का प्रतीक चिन्ह। 32 वर्षों की खोज के बाद, जनवरी 2024 में, लाल फ़ीनिक्स के फूलों और समुद्री लहरों वाले NTM 787 डिज़ाइन को चुना गया। समग्र लोगो समुद्र में नौकायन करते हुए एक जहाज का निर्माण करता है, जो भोर के उजाले में विकास, आधुनिकता, गतिशीलता, रचनात्मकता और स्नेह के अर्थ के साथ ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्यों को धारण करता है।

2024 में एन बिएन संग्रह की राष्ट्रीय निधि प्रदर्शनी के उद्घाटन समारोह में डॉ. होआंग माई

साथ ही, सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के काम ने "मीठा फल" प्राप्त किया है, डॉ. त्रान थी होआंग माई के शब्दों में: हाई फोंग ने तु लुओंग ज़ाम क्षेत्र के ऐतिहासिक अवशेषों के 02 डोजियर बनाए हैं - 938 में न्गो क्वेन का मुख्यालय और मैक राजवंश से संबंधित अवशेष समूह, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय को प्रस्तुत किया, जिसमें प्रधानमंत्री को विशेष राष्ट्रीय अवशेष के रूप में दर्जा देने का प्रस्ताव दिया गया। न्घे मंदिर में स्वर्ण कलाकृतियों के समूह को राष्ट्रीय धरोहर की मान्यता देने के लिए एक दस्तावेज़ तैयार करना और उसे सभी स्तरों पर प्रस्तुत करना... 2024 में ट्रांग त्रिन्ह न्गुयेन बिन्ह खिम से संबंधित दस्तावेज़ों और कलाकृतियों की एक निर्देशिका स्थापित करना और 2024 में हाई फोंग में "राष्ट्रीय इतिहास में सांस्कृतिक हस्ती न्गुयेन बिन्ह खिम" नामक वैज्ञानिक सम्मेलन आयोजित करना... पहली बार, न्घे मंदिर के गर्भगृह में 18 राष्ट्रीय धरोहरों और स्वर्ण-चाँदी की कलाकृतियों के एक समूह को हाई फोंग संग्रहालय में प्रदर्शित किया गया है। और इस नए साल के पहले दिनों में, न्घे मंदिर में महिला सेनापति ले चान को भेंट किए गए स्वर्ण उत्पादों के समूह को राष्ट्रीय धरोहर के रूप में मान्यता दी गई है।

सांस्कृतिक उद्योगों के विकास के बारे में बात करते हुए, डॉ. होआंग माई ने बताया कि सांस्कृतिक गतिविधियां स्वयं सीधे लाभ उत्पन्न नहीं करती हैं, लेकिन वे आर्थिक विकास, विशेष रूप से पर्यटन, के लिए आधार और प्रेरक शक्ति हैं।

नघे मंदिर में महिला जनरल ले चान को भेंट की गई सोने की कलाकृतियों के सेट में से एक कलाकृति को राष्ट्रीय खजाने के रूप में मान्यता दी गई है।

इस दृष्टिकोण से कि संस्कृति एक प्रकार का संसाधन है, सांस्कृतिक उद्योग प्रौद्योगिकी का अनुप्रयोग है, विकास के लिए उस संसाधन के दोहन का संगठन है, हाई फोंग तटीय भूमि की समृद्ध सांस्कृतिक परंपरा के दोहन पर ध्यान केंद्रित कर रहा है - जिसमें लगभग 1,000 ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेषों सहित प्रचुर सांस्कृतिक विरासत संसाधन मौजूद हैं। इनमें कैट बा द्वीपसमूह की विश्व प्राकृतिक विरासत, 2 विशेष राष्ट्रीय अवशेष, 117 राष्ट्रीय अवशेष और 435 नगरीय अवशेष शामिल हैं।

हाई फोंग में सभी स्तरों पर 400 से अधिक त्यौहार भी होते हैं; 10 त्यौहार और 1 लोक प्रदर्शन कला राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल हैं; 2 सांस्कृतिक विरासतों को यूनेस्को द्वारा मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत और तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त है... साथ ही, पोर्ट सिटी में अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के क्षेत्र में 15 उत्कृष्ट कारीगर और शिल्प गांवों की एक समृद्ध, अनूठी, दीर्घकालिक प्रणाली भी है जो घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों को आकर्षित करती है...

हमसे बात करते हुए, डॉ. होआंग माई ने एक से ज़्यादा बार इस बात पर ज़ोर दिया कि विरासत संपत्ति नहीं, बल्कि ख़ज़ाना है। विरासत क़ानून तब सचमुच जीवंत हो उठता है जब लोग विरासत के संरक्षण और संवर्धन के लिए हाथ मिलाते हैं। संस्कृति किसी राष्ट्र, देश के विकास की लंबी यात्रा में बची रहने वाली सबसे अच्छी चीज़ होती है। इसलिए, सांस्कृतिक पहचान एक अमूल्य ख़ज़ाना है जो वियतनाम में रहने वाले हर व्यक्ति को विरासत में मिलती है।

नए साल से पहले तटीय शहर के सांस्कृतिक क्षेत्र के प्रमुख को अलविदा कहते हुए, हम समझते हैं कि यह हजारों वर्षों से मौजूद मूल्य हैं जिन्होंने हाई फोंग लोगों को उनकी जड़ों से जोड़ा है और यह वह ताकत भी है जिसने हाई फोंग को क्षेत्र में और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर राष्ट्रीय विकास के युग में शामिल किया है।

दाओ तान पुरस्कार द्वारा पहली बार प्रदान किए गए उत्कृष्ट सांस्कृतिक प्रबंधक पुरस्कार के बारे में, दाओ तान पुरस्कार परिषद के स्थायी उपाध्यक्ष श्री गुयेन द खोआ ने कहा: सुश्री त्रान थी होआंग माई एक ऐसी हस्ती हैं जो हाई फोंग नगर पार्टी समिति और जन समिति की सही और रचनात्मक नीतियों को साकार करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं। सुश्री होआंग माई उद्योग जगत में व्यापक अनुभव वाली एक अग्रणी हैं, जो अपने ज्ञान और प्रबंधन कौशल को लगातार निखार रही हैं, शहर के नेताओं द्वारा विश्वसनीय, अधीनस्थों द्वारा प्रशंसित और घरेलू मित्रों द्वारा प्रिय हैं, इस प्रकार हाई फोंग को देश के सांस्कृतिक और खेल उद्योग में एक उज्ज्वल स्थान के रूप में स्थापित किया है।

स्रोत: https://baophapluat.vn/tstran-thi-hoang-mai-nha-quan-ly-van-hoa-xuat-sac-mien-dat-cang-post538871.html