Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

वियतनामी सर्कस अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में अपनी स्थिति मजबूत करने का प्रयास कर रहा है

वियतनामी सर्कस के कार्यक्रमों को प्रसिद्ध और सफल बनाने वाले कारकों में से एक है कार्यक्रमों के मंचन में पारंपरिक सांस्कृतिक तत्वों का समावेश।

VietnamPlusVietnamPlus31/07/2025

2022-2025 तक, तीन वर्षों के भीतर, वियतनाम सर्कस फेडरेशन के कलाकारों ने प्रसिद्ध अंतरराष्ट्रीय सर्कस प्रतियोगिताओं और समारोहों में 9 पुरस्कार उत्कृष्ट रूप से जीते हैं।

ये पुरस्कार न केवल वियतनामी कलाकारों की प्रतिभा और समर्पण की पुष्टि करते हैं, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय "क्षेत्रों" में वियतनामी सर्कस की स्थिति की भी पुष्टि करते हैं।

वियतनामी सर्कस ने अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार जीते

वियतनाम सर्कस फेडरेशन के निदेशक, पीपुल्स आर्टिस्ट टोंग टोआन थांग ने कहा कि 17-26 जुलाई तक, वियतनाम सर्कस फेडरेशन के कलाकारों ने रूस और कजाकिस्तान में अंतर्राष्ट्रीय सर्कस समारोहों में भाग लेते हुए दो प्रमुख पुरस्कार जीते।

विशेष रूप से, 17-20 जुलाई को मास्को (रूस) में आयोजित आईडीओएल 2025 विश्व सर्कस महोत्सव में, 15 देशों की भागीदारी के साथ, चार महिला कलाकारों: लो नोक थुय, फाम हुआंग, लुउ हुआंग, हांग थुय द्वारा प्रस्तुत प्रदर्शन "स्विंगिंग लोटस" को विशेष पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

लोक कलाकार टोंग तोआन थांग के अनुसार, "कमल पर झूलना" प्रदर्शन ने न केवल अपनी कुशल तकनीक के कारण, बल्कि सर्कस की भाषा में, संगीत और पारंपरिक वेशभूषा के साथ, शुद्ध कमल के फूल की प्रतीकात्मक छवि के कारण भी गहरी छाप छोड़ी। अंतर्राष्ट्रीय दर्शक "जीवित कमल के फूलों" - वियतनामी आत्मा वाली छोटी बच्चियों - की गरिमा और साहस की प्रशंसा किए बिना नहीं रह सके।

महोत्सव के बाद, "लोटस स्विंग" को लेनिन हिल पर स्थित सर्कस में प्रदर्शन करने का निमंत्रण मिला - जो आज रूस में सबसे अधिक पेशेवर और आधुनिक सर्कस कला का उद्गम स्थल है।

इस सफलता के बाद, वियतनाम सर्कस फेडरेशन ने तुरंत तीसरे अंतर्राष्ट्रीय सर्कस महोत्सव में भाग लिया, जो 23-26 जुलाई को अल्माटी (कज़ाकिस्तान) में आयोजित हुआ। इस महोत्सव में 15 देशों के लगभग 160 कलाकारों ने 28 प्रतिस्पर्धी प्रस्तुतियाँ दीं। यह आयोजन कज़ाकिस्तान के राष्ट्रीय सर्कस की स्थापना की 55वीं वर्षगांठ मनाने के लिए आयोजित किया गया था। वियतनाम सर्कस फेडरेशन के निदेशक, जन कलाकार टोंग तोआन थांग को इस महोत्सव में निर्णायक मंडल का सदस्य बनने के लिए आमंत्रित किया गया था।

इस महोत्सव में, मेधावी कलाकार थान तुआन और मेधावी कलाकार थू हुआंग द्वारा प्रस्तुत डबल रस्सी एक्ट "डुओ लव" को इसकी उत्कृष्ट तकनीक और भावनात्मक उदात्तीकरण के लिए बहुत सराहा गया, विशेष रूप से उस दृश्य में जहां दोनों कलाकारों ने लटकने के लिए अपने दांतों का उपयोग किया, जिससे सुरक्षा रस्सी का उपयोग किए बिना लगभग 10 मीटर की ऊंचाई पर हवा में लटके हुए चुंबन का आभास हुआ।

प्रदर्शन के अंतिम भाग ने भी निर्णायकों को आश्चर्यचकित कर दिया: कलाकार थू हुआंग ने एक पैर रस्सी पर लटकाया और अपने बालों का इस्तेमाल कलाकार थान तुआन को दाँतों के सहारे घुमाने में किया। निर्णायकों ने मूल्यांकन किया कि यह एक दुर्लभ तकनीक है जिसे दुनिया के कलाकार कर सकते हैं - एक बार फिर वियतनामी सर्कस कलाकारों की उत्कृष्टता और समर्पण की पुष्टि करता है। प्रदर्शन "डुओ लव" ने पुरस्कार प्रणाली में स्वर्ण पुरस्कार जीता, जिसमें शामिल हैं: 1 ग्रैनफिक्स पुरस्कार, 3 स्वर्ण पुरस्कार, 3 रजत पुरस्कार और 3 कांस्य पुरस्कार।

xiec-viet-nam-3107-1.jpg
मेधावी कलाकार थान तुआन और मेधावी कलाकार थू हुआंग द्वारा प्रस्तुत डबल ट्रैपीज़ एक्ट "डुओ लव"। (स्रोत: वियतनाम सर्कस फेडरेशन)

पुरस्कार जीतने के बाद, वियतनामी कलाकार जोड़ी को कज़ाकिस्तान में समारोह में रुकने और प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित किया गया था। हालाँकि, 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस की 80वीं वर्षगांठ मनाने के लिए आयोजित विशेष कार्यक्रम की तैयारी में व्यस्त होने के कारण, कलाकारों ने कार्यक्रम में भाग न लेने की अनुमति मांगी और सेंट्रल सर्कस में प्रदर्शन करने के लिए स्वदेश लौट आए।

इससे पहले, जून की शुरुआत में रूस में 2025 अंतर्राष्ट्रीय सर्कस महोत्सव "सर्कस प्रिंसेस" में, वियतनाम सर्कस फेडरेशन ने कलाकार लुउ थी हुआंग के प्रदर्शन "वर्टिकल वायर पर निर्माण" के साथ कांस्य क्राउन पुरस्कार जीता था।

पीपुल्स आर्टिस्ट टोंग तोआन थांग ने कहा कि पिछले तीन वर्षों में 9 अंतर्राष्ट्रीय सर्कस पुरस्कारों और पदकों ने वियतनामी सर्कस की मजबूत एकीकरण प्रगति को प्रदर्शित किया है, साथ ही वियतनामी कलाकारों की प्रतिभा और समर्पण की पुष्टि की है।

वियतनामी सर्कस को दुनिया के सामने लाने के प्रयास

वर्षों से, वियतनाम सर्कस फेडरेशन के कलाकार हमेशा अभ्यास करने, रचनात्मक होने और अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में कदम रखने के लिए तैयार रहते हैं।

रूसी सर्कस राजकुमारी प्रतियोगिता में स्वर्ण मुकुट, "नो बॉर्डर्स" महोत्सव (रूस) में कांस्य पुरस्कार, कजाकिस्तान में रजत पुरस्कार, और हाल ही में मास्को में विशेष पुरस्कार और अल्माटी-कजाकिस्तान 7/2025 में स्वर्ण पुरस्कार जैसे पुरस्कार वियतनामी कलाकारों की दृढ़ता, एकीकरण की इच्छा और सीमाओं पर काबू पाने की भावना की उपलब्धियां हैं।

"अतीत में, वियतनामी सर्कस सिर्फ़ एक सम्मानित अतिथि था, एक समूह जो सीखने आता था। लेकिन अब, हमें सबसे प्रतिष्ठित मंचों पर प्रदर्शन के लिए आमंत्रित किया जाता है। 'स्विंगिंग लोटस' प्रदर्शन ने न केवल 2025 के आइडल वर्ल्ड सर्कस फेस्टिवल में विशेष पुरस्कार जीता, बल्कि लेनिन हिल स्थित सर्कस में दौरे के लिए भी आमंत्रित किया गया - जहाँ वैश्विक सर्कस के दिग्गज एकत्रित होते हैं," पीपुल्स आर्टिस्ट टोंग तोआन थांग ने गर्व से कहा।

वियतनामी सर्कस के कार्यक्रमों को प्रसिद्ध और सफल बनाने वाले कारकों में से एक है कार्यक्रमों के मंचन में पारंपरिक सांस्कृतिक तत्वों का समावेश।

जन कलाकार टोंग तोआन थांग के अनुसार, सर्कस सिर्फ़ एक तकनीकी प्रदर्शन नहीं, बल्कि एक शब्दहीन कहानी कहने की कला भी है। यही कारण है कि कलाकार विदेशी प्रदर्शनों की "नकल" करने के बजाय, वियतनामी सांस्कृतिक पहचान से ओतप्रोत कार्यक्रम तैयार करते हैं।

"स्विंगिंग विद लोटस" प्रदर्शन में रेशमी रस्सियों का इस्तेमाल करके वियतनामी लोगों के प्रतीक कमल के फूल की मनोहर सुंदरता को पुनः साकार किया जाता है। "डुओ लव" प्रदर्शन न केवल दांतों से लटकने का एक साहसिक कार्य है, बल्कि प्रेम, साहस और भक्ति का संदेश भी देता है।

"हम वियतनाम की कहानी कहने के लिए शारीरिक हाव-भाव का इस्तेमाल करते हैं, बस इतना कोमल, इतना आधुनिक, लेकिन सांस्कृतिक मूल को खोए बिना। जब वियतनामी कलाकार कमल के फूल, आओ दाई, त्यौहारी ढोल के साथ विश्व मंच पर कदम रखते हैं... तो यह सिर्फ़ एक प्रदर्शन नहीं, बल्कि वियतनामी संस्कृति की चमक होती है," लोक कलाकार टोंग तोआन थांग ने साझा किया।

xiec-viet-nam-3107-2.jpg
प्रभावशाली प्रदर्शन "कमल पर झूलना"। (स्रोत: वियतनाम सर्कस फेडरेशन)

वियतनाम सर्कस फेडरेशन अपने प्रदर्शनों की सूची में नवीनता लाने, प्रयोगात्मक शो और प्रदर्शन आयोजित करने, और आधुनिक दर्शकों को आकर्षित करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय कलाकारों को आमंत्रित करने के प्रयास कर रहा है। ये शो और प्रदर्शन बड़े पैमाने पर आयोजित किए जाते हैं, जिनमें प्रमुख सर्कस कलाकार शामिल होते हैं, जिनमें से कई ने हाल के वर्षों में अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में उच्च पुरस्कार जीते हैं।

विशेष रूप से, इस वर्ष, फेडरेशन जापान और इटली के कलाकारों को प्रदर्शन के लिए आमंत्रित करेगा। फेडरेशन रूस और यूरोप के सर्कस समारोहों में भाग लेने के लिए प्रदर्शनों को विकसित करना जारी रखेगा, जिससे दुनिया में वियतनामी सर्कस ब्रांड की पहचान और मज़बूत होगी।

सर्कस कला को जनता के करीब लाने के प्रयासों में से एक है दर्शकों से संपर्क करने के तरीके के बारे में लोगों की सोच में बदलाव लाना। इसी के तहत, वियतनाम सर्कस फेडरेशन ग्राहकों के आने का इंतज़ार नहीं करता, बल्कि सर्कस कला और जनता के सामने प्रस्तुत किए जाने वाले कार्यक्रमों को बढ़ावा देने और पेश करने के लिए सक्रिय रूप से सम्मेलन आयोजित करता है, साल भर एक संपूर्ण प्रदर्शन सूची तैयार करता है और उसे पेश करता है, साथ ही कई संगठनों और व्यक्तियों से इसे लागू करने में सहयोग करने का आह्वान करता है। यह कहा जा सकता है कि एक सार्वजनिक कला इकाई के लिए यह एक बहुत ही उल्लेखनीय कदम है, खासकर ऐसे समय में जब थिएटर दर्शकों की कमी से जूझ रहा है।

"घरेलू पर्यटकों की सेवा के लिए सर्कस कार्यक्रमों को सांस्कृतिक पर्यटन उत्पादों के रूप में विकसित करना, वियतनामी सर्कस को दुनिया के सामने लाना और वियतनामी संस्कृति को बढ़ावा देना... वियतनाम सर्कस महासंघ का मिशन और लक्ष्य दोनों है। महासंघ आधुनिक दर्शकों को आकर्षित करने के लिए प्रदर्शनों की सूची में नवीनता लाने, प्रयोगात्मक कार्यक्रम और नाटकों का मंचन करने, अंतर्राष्ट्रीय कलाकारों को प्रदर्शन के लिए आमंत्रित करने और अंतर्राष्ट्रीय समारोहों और प्रतियोगिताओं में भाग लेने के लिए आमंत्रित करने, और साथ ही दुनिया में वियतनामी सर्कस ब्रांड की पहचान स्थापित करने के प्रयास कर रहा है," जन कलाकार टोंग तोआन थांग ने कहा।

(वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/xiec-viet-no-luc-khang-dinh-vi-the-tren-dau-truong-quoc-te-post1052882.vnp


टिप्पणी (0)

No data
No data

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

पैनोरमा: 2 सितंबर की सुबह परेड, A80 मार्च का विशेष लाइव एंगल से दृश्य
2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस मनाने के लिए हनोई आतिशबाजी से जगमगा उठा
समुद्री परेड में भाग लेने वाला Ka-28 पनडुब्बी रोधी हेलीकॉप्टर कितना आधुनिक है?
अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस मनाने वाली परेड का पैनोरमा

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यापार

No videos available

समाचार

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद