आयातित हॉट-रोल्ड स्टील पर एंटी-डंपिंग जांच के अनुरोध को निष्पक्ष और पारदर्शी तरीके से निपटाया जाएगा

आयातित हॉट-रोल्ड स्टील (HRC) पर एंटी-डंपिंग उपाय लागू करने हेतु जाँच का अनुरोध करने वाले दस्तावेज़ के संबंध में, उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय मूल्यांकन कर रहा है और मामले को वियतनाम के व्यापार रक्षा कानून (PVTM) और विश्व व्यापार संगठन के प्रावधानों के अनुसार सार्वजनिक, पारदर्शी और निष्पक्ष रूप से निपटाया जाएगा। उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय के व्यापार रक्षा विभाग के उप निदेशक श्री चू थांग ट्रुंग ने इस बात पर ज़ोर दिया।

मामले की जाँच और निपटान सार्वजनिक रूप से, पारदर्शी और निष्पक्ष रूप से, वियतनाम के पीवीटीएम कानून और विश्व व्यापार संगठन के प्रावधानों के अनुसार किया जाएगा। फोटो: एचपी

महोदय, आयातित हॉट-रोल्ड स्टील (HRC) की एंटी-डंपिंग की जाँच के प्रस्ताव के संबंध में, कुछ स्टील उद्यमों की राय परस्पर विरोधी है। क्या आप कृपया इस मुद्दे पर विस्तार से बता सकते हैं?

हाल ही में, व्यापार उपचार प्राधिकरण (उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय) को भारत और चीन से आयातित एचआरसी स्टील उत्पादों पर कई घरेलू विनिर्माण उद्यमों से व्यापार उपचार (एंटी-डंपिंग) लागू करने का अनुरोध प्राप्त हुआ है। वर्तमान में, उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय अनुरोध दस्तावेजों की पूर्णता और वैधता का मूल्यांकन कर रहा है। मूल्यांकन के परिणाम नियमों के अनुसार संबंधित पक्षों को सूचित किए जाएँगे।

विदेश व्यापार प्रबंधन कानून के प्रावधानों के अनुसार, यदि किसी उद्यम को वियतनाम में आयातित माल की डंपिंग के संकेत मिलते हैं, जिससे घरेलू विनिर्माण उद्योग को नुकसान हो रहा है, तो घरेलू विनिर्माण उद्योग का प्रतिनिधि एंटी-डंपिंग उपाय लागू करने के लिए अनुरोध प्रस्तुत कर सकता है।

सभी संबंधित पक्षों की राय और साक्ष्य के आधार पर तथा इस मामले में व्यवसायों के वैध अधिकारों और हितों को सुनिश्चित करते हुए, जांच एजेंसी कानून के प्रावधानों के अनुसार अभिलेखों का विस्तृत मूल्यांकन करेगी तथा उद्योग और व्यापार मंत्री को रिपोर्ट देगी, ताकि यह निर्णय लिया जा सके कि जांच की जाए या नहीं।

जाँच और निपटान प्रक्रिया सार्वजनिक रूप से, पारदर्शी, निष्पक्ष और वियतनाम के एसपीएस कानून और विश्व व्यापार संगठन के प्रावधानों के अनुसार संचालित की जाएगी। उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय और एसपीएस विभाग प्रेस और व्यवसायों को जानकारी प्रदान करेंगे।

श्री चू थांग ट्रुंग - पादप संरक्षण विभाग के उप निदेशक

क्या आप कृपया पीवीटीएम उपायों की जांच और आवेदन की प्रक्रिया और समय सीमा के बारे में अधिक जानकारी दे सकते हैं?

वियतनाम के व्यापार उपचार कानून के प्रावधानों के अनुसार, एंटी-डंपिंग उपायों के आवेदन का अनुरोध करने वाले डोजियर की प्राप्ति की तिथि से 15 दिनों के भीतर, जाँच एजेंसी (व्यापार उपचार विभाग, उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय) अनुरोधकर्ता पक्ष को अनुरोधित डोजियर की पूर्णता और वैधता के बारे में सूचित करेगी। यदि डोजियर पूर्ण और वैध नहीं है, तो जाँच एजेंसी अनुरोधकर्ता पक्ष को अतिरिक्त डोजियर प्रस्तुत करने के लिए सूचित करेगी।

पूर्ण एवं वैध डोजियर की अधिसूचना की तिथि से 45 दिनों के भीतर, जाँच एजेंसी की अनुशंसा के आधार पर, उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय यह निर्णय लेगा कि जाँच की जाए या नहीं। इसके अतिरिक्त, डंपिंग रोधी उपाय लागू करने की समय-सीमा जाँच के निर्णय की तिथि से 12 महीने है और आवश्यकता पड़ने पर जाँच अवधि को 6 महीने तक बढ़ाया जा सकता है।

जाँच के दौरान, पीवीटीएम विभाग संबंधित पक्षों से व्यापक और वस्तुनिष्ठ विचार के लिए साक्ष्य प्रस्तुत करने का अनुरोध करेगा। इसके बाद, यह एजेंसी अपनी सिफ़ारिशें प्रस्तुत करेगी और उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय इस बारे में अंतिम निर्णय लेगा कि कर लगाया जाए या नहीं और किस दर पर। यदि उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय जाँच शुरू करने का निर्णय भी लेता है, तो भी आयातित इस्पात पर कोई प्रतिबंध नहीं लगाया जाएगा।

सर, एचआरसी स्टील में एंटी-डंपिंग जांच के अनुरोध के मामले के माध्यम से, व्यापार उपचार विभाग ने हाल के दिनों में घरेलू विनिर्माण उद्योगों के वैध हितों की निगरानी और संरक्षण को किस प्रकार बढ़ावा दिया है?

हाल के दिनों में, वियतनाम के निर्यात माल में व्यापार उपाय जांच के जोखिमों के बारे में बढ़ती चेतावनियों के साथ-साथ, उद्योग और व्यापार मंत्रालय ने अनुचित प्रतिस्पर्धा के खिलाफ अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबद्धताओं के अनुसार उचित व्यापार उपाय उपायों के आवेदन को भी बढ़ावा दिया है, जिससे घरेलू विनिर्माण उद्योगों के विकास के लिए स्थितियां पैदा हो रही हैं, और अधिक नौकरियां पैदा हो रही हैं तथा अर्थव्यवस्था के लिए मूल्यवर्धन हो रहा है।

आज तक, उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय ने 27 पीवीटीएम मामलों की जाँच शुरू की है। जाँच के अधीन वस्तुएँ अपेक्षाकृत विविध हैं, जिनमें धातु उत्पाद (एल्यूमीनियम, स्टील, वेल्डिंग सामग्री), रसायन-प्लास्टिक (सोर्बिटोल, बीओपीपी फिल्म), निर्माण सामग्री (एमडीएफ बोर्ड, फ्लोट ग्लास), बुनियादी उपभोक्ता वस्तुएँ (एमएसजी, गन्ना चीनी, एचएफसीएस तरल चीनी) शामिल हैं, जिनमें से कई का किसानों के जीवन से गहरा संबंध है और वे विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं।

उपभोक्ता के दृष्टिकोण से, दीर्घकालिक व्यापार उपाय अर्थव्यवस्था को आयात पर पूरी तरह निर्भर न रहने में मदद करते हैं, जिससे बाहरी प्रभावों और झटकों के प्रति स्थिरता और बेहतर लचीलापन मिलता है। कई मामलों में, बुनियादी सामग्रियों पर व्यापार उपाय लागू करने से मुक्त व्यापार समझौतों में प्रतिबद्धताओं का लाभ उठाने की क्षमता बढ़ाने में भी मदद मिलती है, साथ ही व्यापार उपायों से बचने के लिए विदेशी देशों द्वारा वियतनाम की जाँच किए जाने का जोखिम भी कम होता है क्योंकि हम सक्रिय रहे हैं और घरेलू स्तर पर उत्पादित कच्चे माल के स्रोत की रक्षा की है।

हालाँकि, किसी भी आयातित वस्तु पर व्यापार उपचार लागू करने की जाँच प्रक्रिया हमेशा उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय द्वारा वियतनामी कानून और विश्व व्यापार संगठन के नियमों के अनुसार संचालित की जाती है। आने वाले समय में, हम घरेलू विनिर्माण उद्योगों की निगरानी और उनके वैध हितों की रक्षा को सुदृढ़ करना जारी रखेंगे; वियतनाम में आयातित वस्तुओं पर व्यापार उपचार जाँच गतिविधियाँ निष्पक्ष और पारदर्शी तरीके से, घरेलू कानूनों के अनुपालन में और अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबद्धताओं के अनुसार संचालित करेंगे।

धन्यवाद!

स्रोत: https://congthuong.vn/yeu-cau-dieu-tra-chong-ban-pha-gia-thep-can-nong-nhap-khau-se-duoc-xu-ly-khach-quan-minh-bach-312301.html