A vietnami diplomácia 79 éve: Dicsőséges hagyományok ápolása, hozzájárulás az ország stratégiai céljainak sikeres megvalósításához

Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter . Fotó: VNA

A VNA tisztelettel közli a cikk teljes szövegét:

Minden augusztusban lehetőségünk van megünnepelni az ország történelmi forradalmi őszi napjait. Ebben az örömteli légkörben osztozva a Külügyi Szektor minden tisztje és alkalmazottja büszkén várja a diplomáciai szektor alapításának napját, 1945. augusztus 28-át.

A Párt vezetésével és Ho Si Minh elnök, az első külügyminiszter közvetlen irányítása alatt a növekedés és fejlődés 79 éve alatt a vietnami diplomácia mindig is előmozdította a haza és a nép szolgálatának dicsőséges hagyományát, hozzájárulva a nemzet forradalmi ügyében elért nagy győzelmekhez.

A diplomácia a nemzeti felszabadulás, a nemzetépítés és a nemzetvédelem ügyét szolgálja

Az elmúlt 79 évben a diplomácia fontos nyomokat hagyott az ország történelmének hősies lapjain. A nemzet megalapításának kezdeti napjaiban, Ho bácsi és a korábbi forradalmi vezetők bölcs vezetésével, a „változhatatlannal alkalmazkodni minden változáshoz” elvei alapján, valamint olyan merész és okos stratégiákkal, mint a „béke az előrenyomulásért” és az „ellenség megosztása”, a március 6-i előzetes megállapodás és a szeptember 14-i ideiglenes megállapodás hozzájárult a fiatal forradalmi kormány sikeres védelméhez, segítve országunk forradalmát a veszélyes helyzetek leküzdésében.

A nemzeti megmentésért vívott két ellenállási háború során a külügy és a diplomácia világszerte elnyerte a békeszerető emberek nagy támogatását, széles nemzetközi frontot teremtve a nemzeti függetlenség ügyének és a szocializmus építésének támogatására. A katonai fronton elért győzelmek mellett a külügyi és diplomáciai front 1954-es genfi ​​és 1973-as párizsi tárgyalóasztalnál aratott győzelmei mérföldköveket jelentettek a nemzeti függetlenség visszaszerzése és az ország egyesítésének útján, összehozva Északot és Délt.

Az ország egyesítése után a külügy és a diplomácia úttörő szerepet játszott, utat nyitva és utat törve, fokozatosan megtörve a gazdasági embargót és a politikai elszigeteltséget. Ugyanakkor a külügy és a diplomácia vezető szerepet vállalt a kapcsolatok megnyitásában számos partnerrel, megoldva a szomszédos országokkal, a nagyobb országokkal és a fontos partnerekkel fennálló kapcsolatokban fennálló problémákat, új helyzetet teremtve, amely hatékonyan szolgálja az ország átfogó megújulását.

Diplomácia az innováció és a nemzetközi integráció folyamatában

A külügyek és diplomácia a nemzet és a nép javát szolgáló, függetlenségre, önellátásra, békére, együttműködésre és fejlődésre, multilateralizációra, diverzifikációra, proaktív és aktív nemzetközi integrációra épülő külpolitikát következetesen folytatva, közel 40 évnyi innováció során „történelmi jelentőségű eredményeket és vívmányokat” ért el, ahogyan azt Nguyen Phu Trong néhai főtitkár a 2023 decemberében tartott 32. diplomáciai konferencián értékelte, hozzájárulva az ország nyitott és sikeres külpolitikájának megteremtéséhez.

A diplomáciai kapcsolatok folyamatosan bővültek és mélyültek. Hazánk a mai napig a világ 193 országával ápol diplomáciai kapcsolatokat, beleértve a stratégiai partnerségeket és az átfogó partnerségeket 30 országgal; gazdasági kapcsolatokat több mint 230 országgal és területtel; és 16 szabadkereskedelmi megállapodást (FTA) írt alá, köztük számos új generációs FTA-t. Vietnamot az ENSZ elismerte úttörő szerepéért a fenntartható fejlődési célok (SDG-k) végrehajtásában és az emberi jogok előmozdításában. A kulcsfontosságú és fontos partnerekkel való kapcsolatok fejlesztése és fejlesztése, valamint az elmúlt években, különösen a 13. Nemzeti Kongresszus ciklusának kezdete óta folytatott élénk, magas szintű külügyi tevékenységek hozzájárultak egy új stratégiai státusz megteremtéséhez, az együttműködés elmélyítéséhez és a kapcsolatok hosszú távú és fenntartható fejlődésének szilárd alapjainak megteremtéséhez.

A külügyek és a multilaterális diplomácia erőteljesen fejlődött, megerősítve, hogy Vietnam a nemzetközi közösség aktív és felelősségteljes tagja. Nemcsak számos jelentős nemzetközi eseményt szervezett sikeresen, mint például az ASEAN és az APEC, hanem a diplomácia számos fontos nemzetközi felelősséget is teljesített olyan nemzetközi mechanizmusokban, mint az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa, az Egyesült Nemzetek Emberi Jogi Tanácsa, az UNESCO stb. A külügyek és a diplomácia különösen proaktívan és aktívan terjesztett elő számos ötletet és kezdeményezést, részt vett a közös regionális és világszintű problémák megoldásában, és egyre inkább részt vett a nemzetközi békefenntartó, valamint a kutató-mentő tevékenységekben.

A fejlesztés és a nemzetközi integráció szolgálatában, valamint a fejlesztésre szánt fontos erőforrások, például a külföldi közvetlen befektetések, a hivatalos fejlesztési támogatások (ODA) és a külügyek mozgósítása mellett a diplomácia hozzájárult ahhoz, hogy Vietnam számos regionális és globális gazdasági kapcsolat fő szereplőjévé váljon azáltal, hogy fontos gazdasági megállapodásokat és keretrendszereket írt alá és vett részt bennük. Ugyanakkor a diplomáciai szektor aktívan és szorosan együttműködött a minisztériumokkal és ágazatokkal a nemzetközi integráció előmozdításában a biztonság - védelem, a társadalom, a kultúra, a tudomány - technológia stb. területén, bevonva Vietnamot a világ általános áramlatába.

A honvédelemmel, a biztonsággal és a külüggyel együtt a diplomácia is hozzájárult a békés és stabil környezet fenntartásának, a haza védelmének, valamint a béke korai és távoli megóvásának „fontos, rendszeres” feladatának végrehajtásához. Erőfeszítéseket tettünk a szomszédos országokkal való békés, barátságos, együttműködő és fejlett határ kiépítésére. Határozottan, kitartóan, gyorsan és hatékonyan küzdöttünk a szuverenitásunkat, jogainkat és jogos érdekeinket sértő tengeri tevékenységek ellen; ugyanakkor proaktívan és aktívan előmozdítottuk a tárgyalásokat és az együttműködést a meglévő problémák megoldása érdekében, megfelelően végrehajtottuk a Keleti-tengeren a felek magatartásáról szóló nyilatkozatot (DOC), és aktívan részt vettünk egy érdemi és hatékony Keleti-tengeri magatartási kódex (COC) kidolgozásában a nemzetközi joggal, beleértve az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi Tengerjogi Egyezményét (UNCLOS 1982).

A kulturális diplomácia és a külföldi tájékoztatás hozzájárult Vietnam „puha hatalmának” érvényesüléséhez, erőteljesen népszerűsítve az ország, népe, innovációs eredményei és kulturális identitása imázsát a világban. A tengerentúlon élő vietnamiakkal végzett munka hozzájárult a párt és az állam tengerentúlon élő vietnami közösségre vonatkozó gondoskodási politikájának megvalósításához, a nemzeti egység megerősítéséhez, számos közösségi erőforrás mozgósításához a nemzeti fejlődés és a haza védelme érdekében. Jó munkát végeztünk polgáraink külföldön történő védelmében is, különösen akkor, amikor konfliktusok, háborúk és járványok dúlnak a világban.

Diplomácia az új korszakban

Az elkövetkező időszakban a világhelyzet továbbra is számos jelentős változást fog mutatni, a lehetőségek és a kihívások összefonódnak. Ebben az összefüggésben a diplomácia legfontosabb célja és feladata az elkövetkező időszakban a kedvező külföldi helyzet maximalizálása és további megszilárdítása, az ország korszerűsítése, valamint áttörések elérése a 13. Nemzeti Kongresszus által kitűzött 2030-ig és 2045-ig tartó stratégiai célok sikeres megvalósításához.

A külügyi szektor a 40 év megújulásának külügyi tanulságainak komoly összegzésére, valamint az ország előtt álló új helyzet és főbb kérdések kontextusára lépve, az „új korszakba, a vietnami nemzet felemelkedésének korszakába” lépve továbbra is innovatív gondolkodásmódot és cselekvést fog alkalmazni, tanácsokat ad és új megoldásokat épít a párt külügyi irányelveinek és politikájának kiegészítésére, megfelelően végrehajtva To Lam főtitkár és elnök által megfogalmazott iránymutató szempontokat, miszerint „a nemzetvédelem és a biztonság biztosítása, valamint a külügyek előmozdítása elengedhetetlen és rendszeres” [1].

Az innováció fontos hajtóerejeként a külügyi szektor eltökélt abban, hogy folyamatosan törekedjen a biztonsági és fejlesztési érdekek hatékony szolgálatára, az ország pozíciójának javítására, valamint egy igazságos nemzetközi rend kiépítéséhez való hozzájárulásra, biztosítva az országok, köztük Vietnam jogos érdekeit.

Továbbra is emelni fogjuk a szintet, fejleszteni és kihasználni a stratégiai partnerség és az átfogó partnerségi keretek kínálta lehetőségeket; határozottan támogatjuk a külföldi módszerek és csatornák, például a magas szintű diplomácia, a specializált diplomácia, a helyi diplomácia, az akadémiai és üzleti csatornák stb. szerepét; proaktívabban és felelősségteljesebben veszünk részt a közös nemzetközi és regionális kérdések megoldásában; bemutatjuk a multilaterális diplomácia központi és vezető szerepét a stratégiai jelentőségű fontos kérdésekben és mechanizmusokban. Különösen nagy prioritást fogunk adni az iparépítésnek, a pártépítésnek, valamint egy olyan diplomáciai káderekből álló csapat kiépítésének, akik egyszerre vörösök és profik, szilárd szakértelemmel és professzionalizmussal rendelkeznek, és teljes mértékben hűek a Hazához és a Párt eszményeihez. Ezzel párhuzamosan a külügyi szektor továbbra is szorosan együttműködik a külügyi erőkkel, a párt külügyeinek és a népi külügyeknek a pilléreivel, maximalizálva az egyes pillérek együttes erejét és sajátos előnyeit az átfogó, modern és professzionális vietnami külügyek és diplomácia egységes egészében.

Az elmúlt 79 év dicsőséges hagyományát és nagyszerű eredményeit előmozdítva, és az iparág megalapításának 80. évfordulójának nagy mérföldkövét tekintve, a haza és a nép szolgálatának szellemét követve, a Párt vezetésével a vietnami diplomácia továbbra is előrehalad, a forradalmi diplomácia aranylapjait írva, méltóképpen hozzájárulva Vietnam szocialista haza építésének és védelmének ügyéhez.
——
[1] Lam főtitkár és elnök beszéde a 14. pártkongresszus Dokumentum Albizottságának Állandó Bizottságának 2024. augusztus 13-i ülésén.