A fesztivált a Vietnami Színpadi Művészek Szövetsége szervezte a Ninh Binh Tartományi Népi Bizottsággal együttműködve, de sok egység nem tudott itt összegyűlni, ezért a szervezőbizottság beleegyezett, hogy további 3 helyszínre bővíti a programot: Ho Si Minh-városba, Hanoiba és Hai Phongba. A zsűri, melynek tagjai Dr. Nguyen Dang Chuong forgatókönyvíró, Tran Thang Vinh Érdemes Művész, Lulu Marie Aurelia Obermayer rendező (német állampolgárságú), Tsuyoshi Sugiyama rendező (japán), valamint Doina Cezarina Lupu (román állampolgárságú) színpadi értékelő és értékelő szakértő, a helyszínre érkezik, hogy megtekintse és értékelje az előadást.

Az 5B szakasz illúziójátéka
FOTÓ: HK
28 darab szerepel, reformopera, cheo, cirkusz, bábjáték, melyek közül 7 Mongóliából, Kínából, Japánból, Üzbegisztánból, Lengyelországból, Koreából származik, a többi vietnami egységektől származik. A szervezőbizottság közölte, hogy az idén regisztrált vietnami darabok száma nagyon nagy, ami jó jel, de az értékelő bizottság áttekintett és kizárt néhány darabot, csak a minőségi műveket választotta ki.
Minden darab a kísérletezés kritériumait követi, az újdonságot, a kreativitást és az egyediséget keresi a forgatókönyvírás technikáiban, az előadás nyelvezetében vagy a színpadra állítás technikáiban… A darabok tartalmát angolra fordítják, felirattal a könnyű követhetőség érdekében. Ezenkívül angol nyelvű műsorvezető is rendelkezésre áll.
Giang Manh Ha, a Vietnami Színpadi Művészek Szövetségének alelnöke, a rendező szerint: „A fesztivál révén a vietnami művészeknek több lehetőségük nyílik arra, hogy kapcsolatba lépjenek, kicseréljék és megosszák kreatív művészeti tapasztalataikat a világgal , ezáltal megtalálva a színpad fejlődési irányait.” És továbbá hangsúlyozta, hogy nem minden felfedezés hoz azonnal sikert, ezért bátorítanunk, motiválnunk kell, és a kudarcokból értékes tapasztalatokat meríthetünk a jövőre nézve.

Minden darab a kísérleti kritériumokat követi, az újdonságot, a kreativitást és az egyediséget keresve a forgatókönyvírás technikáiban, az előadás nyelvezetében vagy a színpadra állítás technikáiban...
FOTÓ: HK
Ho Si Minh-városban 6 darab vesz részt: az Ao Quan (5B. színpad), a Nguyet Ha (Hong Van színpad), a Son Ha (Sen Viet színpad), a Hon Tho Ngoc (The Gioi Tre kísérleti színház), a Con Hong Thuy (Ho Si Minh-város Színházi és Mozi Egyesület), a Chuyen Ca Na (Hero Film Company), amelyek mindegyike társadalmasított egység.
Hong Van, a Népművész elmondta: „Bár színpadunknak meg kell küzdenie a piacgazdasággal , a szakmai vér továbbra is csendben forr bennünk, amikor csak lehetőség adódik rá. Azt akarjuk, hogy művészeink őrizzék meg a tüzet a szívükben, és merjenek kihívásokat vállalni, különben kifáradnak a mindennapi rohanásban. A fesztiválok »kifogás«, »sors« a művészek számára, hogy kiszakadjanak a mindennapi biztonságból, és új alkotások után nézzenek.”
Forrás: https://thanhnien.vn/ao-quan-cua-san-khau-5b-mo-man-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-2025-185251116155625218.htm






Hozzászólás (0)