Trinh Bach kutató szerint a Franciaországban árverésre bocsátott, királyi palástnak vélt köntös valószínűleg nem Bao Dai királyé, hanem Khai Dinh királyé.
Khai Dinh király királyi köntöst visel egy nagyszabású ceremónia során. Ez a köntös hasonló ahhoz a köntöshöz, amelyet állítólag Bao Dai király viselt trónra lépésekor, és amelyet hamarosan árverésre bocsátanak Franciaországban - Fotó: Trinh Bach kutató.
November 25-én a Tuoi Tre Online- nak nyilatkozva Trinh Bach kutató (aki egykor restaurálta a Nguyen-dinasztia királyainak ruháit) elmondta, hogy látott egy fotót a köntösről, amelyről úgy tartják, hogy Bao Dai király koronázási ruhája, és amelyet december 7-én árvereznek el Franciaországban.
Bach úr így nyilatkozott: „Ennél az ingnél számos olyan probléma van, amit figyelembe kell venni.”
A királyi köntös, amelyről azt mondják, hogy Bao Dai királyé volt, Khai Dinh király köntöse lehet.
Bach úr szerint az ezúttal árverésre bocsátott ing valószínűleg Khai Dinh királyé, nem pedig Bao Dai királyé, ahogy az aukciós ház állította.
Bach úr egy olyan fotót mutatott, amelyen Khai Dinh király egy hasonló fazonú inget visel, mint az árverésen szereplő ing, az egyetlen különbség az, hogy a képen a király kerek nyakú inget visel, nem pedig lapos nyakúat.
Khai Dinh király fotóján a gallér színe hófehér (tiszta fehér), nem pedig sárga, mint az árverésre kerülő ingé.
„Egy másik fontos dolog, hogy az árverésre bocsátott ing egy hosszú kŰ-ing, amelyet a király olyan fontos szertartásokon visel, mint a koronázás és az ég imádata.
„Khai Dinh király fotóján a király belül egy hosszú inget viselt, kívül pedig egy sárga köntöst. Ez a sárga köpeny a Hue Királyi Régészeti Múzeumban van őrzve” – mondta Bach úr.
Khai Dinh király fekete köpenyt és belül hosszú tunikát viselt egy nagyszabású ünnepségen - Fotó: Trinh Bach kutató közvetítésével
„Lehetséges, hogy Bao Dai király árverésre bocsátott inge hamisítvány.”
Trinh Bach kutató szerint az árverésre bocsátott, Bao Dai király királyi köntösének vélt ing „sok problémával” rendelkezik.
Bach úr megvizsgálta az aukciósház által közzétett fotókat, és azt mondta, hogy az ing hímzése és öltései valószínűleg kínai hímzéstechnikákból származnak.
Különösen a Nguyen-dinasztia szokása szerint a királyi köntös belső bélésének sárgának kell lennie, nem pedig narancssárgának, mint ennek a köntösnek.
„A narancssárga bélésanyagot királyi rokonok, például az anyakirályné ruháinak varrására használják. Az is lehetséges, hogy ennek a királynak az inge megsérült, és később az emberek nem tudták, ezért narancssárga bélésanyaggal varrták vissza” – mondta Bach úr.
Bach úr szerint egy másik furcsa szempont a királyi palást gallérja. Ennek megfelelően a Nguyen-dinasztia idején a nagy ünnepségeken használt királyi palást gallérjának hófehérnek, nem pedig sárgának kell lennie.
A feltételezések szerint Bao Dai király koronázásán viselt ing, amelyet hamarosan Franciaországban árvereznek el, narancssárga béléssel rendelkezik - Fotó: https://www.delon-hoebanx.com
Bach úr megjegyezte, hogy nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a Franciaországban árverésre kerülő, állítólag Bao Dai királyhoz tartozó inge hamisítvány.
Trinh Bach kutató, egy régiséggyűjtő véleményét osztva, aki egykor Hue-ban birtokolt egy királyi palástot, szintén kijelentette, hogy közvetlenül meg kell fogni és meg kell érinteni a királyi palástot ahhoz, hogy megállapítsuk, az a király valódi palástja-e vagy sem.
Tuoitre.vn






Hozzászólás (0)