34 új tartomány és város, 3321 új községi szintű közigazgatási egység listája és kódjai

Nguyễn Hồ Binh miniszterelnök-helyettes aláírta a 19/2025/QD-TTg számú határozatot, amely kihirdette Vietnam közigazgatási egységeinek jegyzékét és kódjait.

A miniszterelnök kiadta Vietnam közigazgatási egységeinek listáját és kódjait.

Határozat, amely 2025. július 1-jétől szabályozza Vietnam közigazgatási egységeinek listáját és kódjait országos egységes használatra, beleértve: 34 tartományi szintű közigazgatási egység listáját és kódjait; 3321 községi szintű közigazgatási egység listáját és kódjait.

A közigazgatási egységhez rendelt kód egy egyedi azonosító szám, amely az adott közigazgatási egység tényleges létezése során nem változik. A hozzárendelt kód nem használható fel ugyanazon a szinten lévő másik közigazgatási egységnek történő újbóli kiadásra.

Közigazgatási egység kódszerkezete

A közigazgatási egységek kódjai két független szintre vannak osztva, mindegyik szinthez tartozik egy nyílt kód, amely új kódokat ad ki a közigazgatási egységekhez változáskor, konkrétan:

A tartományi közigazgatási egység kódját két számjegy határozza meg 01-től 99-ig;

A település szintű közigazgatási egység kódját 5 számjegy határozza meg 00001 és 99999 között.

A határozat értelmében a 34 tartományi szintű közigazgatási egység listája és kódjai a következők:

1	01	Hanoi város
2	04	Cao Bang tartomány
3	08	Tuyen Quang tartomány
4	11	Dien Bien tartomány
5	12	Lai Chau tartomány
6	14	Son La tartomány
7	15	Lao Cai tartomány
8	19	Thai Nguyen tartomány
9	20	Lăng Son tartomány
10	22	Quảng Ninh tartomány
11	24	Bắc Ninh tartomány
12	25	Phu Tho tartomány
13	31	Hai Phong város
14	33	Hung Yen tartomány
15	37	Ninh Binh tartomány
16	38 éves	Thanh Hoa tartomány
17	40	Nghe An tartomány
18 éves	42	Ha Tinh tartomány
19	44	Quang Tri tartomány
20	46	Hue város
21	48	Da Nang város
22	51	Quảng Ngai tartomány
23	52	Gia Lai tartomány
24	56	Khanh Hòa tartomány
25	66	Dak Lak tartomány
26	68	Lam Dong tartomány
27	75	Dong Nai tartomány
28	79	Ho Si Minh-város
29	80	Tay Ninh tartomány
30	82	Dong Thap tartomány
31	86	Vĩng Long tartomány
32	91	An Giang tartomány
33	92	Can Tho város
34	96	Ca Mau tartomány

A közigazgatási egységkódok meghatározásának alapelvei változások esetén

Tartományi szinten

Tartomány szétválasztása esetén: A Népbizottság székhelyével rendelkező tartomány tartományi és községi közigazgatási egységkódjai változatlanok maradnak. Az új helyszínen található Népbizottság székhelyével rendelkező tartomány új tartománykódot kap, az adott tartomány községi közigazgatási egységkódjai változatlanok maradnak.

Tartomány-egyesülés esetén: Az egyesült tartomány, amelynek Népi Bizottságának székhelye abban a tartományban található, az adott tartomány kódját fogja használni, a megmaradt tartomány kódja lezárásra kerül, és nem adják ki újra más közigazgatási egységeknek. Az egyesült tartomány községi szintű kódja nem változik.

Községi szinten

- Községszétválás esetén: Azok a községek, amelyeknek a Népbizottsági székhelye a régi helyen található, a régi kódot kapják. Azok a községek, amelyeknek a Népbizottsági székhelye az új helyen található, új kódot kapnak.

- Községek egyesülése esetén: Az egyesült község, amelynek Népbizottsági székhelye melyik községben található, az adott község kódját fogja viselni, a megmaradt község kódját lezárják, és nem adják ki újra más közigazgatási egységeknek.

A határozat egyértelműen kimondja, hogy amennyiben a közigazgatási egységek minden szinten megváltoztatják a nevüket, vagy vidéki területről városi területre, illetve fordítva alakulnak át, a kód nem változik.

Közigazgatási egységkatalógusok és kódok kezelése és használata

A miniszterelnök kihirdeti Vietnam közigazgatási egységeinek listáját és kódjait. A Pénzügyminisztérium (Általános Statisztikai Hivatal) felelős az országos szintű közigazgatási egységek kódrendszerének kezeléséért.

Az Országgyűlés határozata és az Országgyűlés Állandó Bizottságának a közigazgatási egységek megváltoztatásáról szóló határozata értelmében a Pénzügyminisztérium (Általános Statisztikai Hivatal) felelős a kódok rendszerezéséért, lezárásáért, a kódok kiadásáért a közigazgatási egységek számára minden szinten, valamint az egységek haladéktalan értesítéséért országos szinten az egységes használat érdekében.

A fenti döntés 2025. július 1-jétől lép hatályba.

Forrás: https://hanoimoi.vn/bang-danh-muc-va-ma-so-cua-34-tinh-thanh-moi-3-321-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-moi-708034.html