A 19. Tuyen Quang Tartományi Népi Tanács második ülésszakának záróeseménye

A gyűlést a társak vezették.

Az ülést elvtársak Nguyen Van Son, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese és a Tartományi Népi Tanács elnöke; Hau Minh Loi, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja és a Tartományi Népi Tanács állandó alelnöke; Pham Thi Minh Xuan, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja és a Tartományi Népi Tanács alelnöke; valamint Le Thi Thanh Tra, a Tartományi Pártbizottság tagja és a Tartományi Népi Tanács alelnöke vezették.

A gyűlésen részt vevő küldöttek.

Az ülésen jelen voltak Phan Huy Ngoc elvtársak, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese és a Tartományi Népi Bizottság elnöke; a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagjai; a Tartományi Népi Tanács, a Tartományi Népi Bizottság és a Tartományi Hazafias Front Bizottság vezetői; a Tartományi Népi Tanács és a Tartományi Népi Bizottság korábbi vezetői; a minisztériumok, ügynökségek és a községek és kerületek Népi Tanácsainak képviselői.

A Tartományi Népi Bizottság korábbi vezetői és az ülésen részt vevő küldöttek.

Sok kiemelkedő eredmény

A 2021–2026-os ciklusban a Tartományi Népi Tanács szorosan követte a központi kormányzat és a tartomány jogszabályait, irányelveit és iránymutatásait, valamint a tényleges helyzetet, hogy tartalmi és működési módszerek tekintetében újításokat vezessen be. A Tartományi Népi Tanács 55 ülést tartott, amelyeken 855 határozatot tárgyalt meg és hagyott jóvá a hatáskörébe tartozó sürgős kérdések megoldása érdekében, haladéktalanul reagálva a kormány , a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága, a Tartományi Pártbizottság, valamint a Tartományi Népi Bizottság vezetésének és vezetőségének irányelveire.

A Tartományi Népi Tanács, annak Állandó Bizottsága és bizottságai felügyeleti tevékenységének minősége javult, és biztosították, hogy az a hatáskörükön belül maradjon. Kiemelt hangsúlyt kap a havi felügyelet alá vonandó „megfelelő” és „alkalmas” kulcsfontosságú kérdések, sürgető problémák és a nép érdekeit közvetlenül érintő nehéz kérdések kiválasztása.

A Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága 12 ülést tartott, hogy meghallgatja a helyi szintű végrehajtási folyamatban fennálló problémákkal és korlátokkal kapcsolatos magyarázatokat és kérdéseket. Ezeket az üléseket követően következtetéseket adtak ki, amelyekben felkérték a népi bizottságokat minden szinten és az illetékes osztályokat, hogy alaposan foglalkozzanak ezekkel a hiányosságokkal.

A választói ismeretterjesztő tevékenységeket továbbra is megújítják a kétszintű, háromszintű és tematikus választói ismeretterjesztő ülések szervezésével, amelyek az oktatásról és képzésről, a mechanizmusokról és a Tartományi Népi Tanács által kiadott politikákról szólnak.

A polgári petíciók és a választói javaslatok fogadásának, sürgetésének és a megoldás nyomon követésének folyamata haladéktalanul történik. Újdonság a havi monitoring és felügyelet, valamint a helyszíni felülvizsgálatra szánt konkrét javaslatok kiválasztása. Ennek célja annak biztosítása, hogy a választói javaslatok teljes körűen és haladéktalanul megoldásra kerüljenek, növelve az elszámoltathatóságot minden szinten és ágazatban.

Gyorsítsd fel és túlszárnyald a céljaidat és a feladataidat.

A záróülésen felszólalva Phan Huy Ngoc, a Tartományi Népi Bizottság elnöke tisztázta a küldöttek által megvitatott kérdéseket, és megerősítette a Tartományi Népi Bizottság politikai elszántságát az imént elfogadott határozatok végrehajtásában.

Phan Huy Ngọc elvtárs, a Tartományi Népi Bizottság elnöke beszédet mondott a gyűlésen.

Az elvtárs hangsúlyozta: A Tartományi Népi Bizottság továbbra is konkrét irányokat és megoldásokat fog javasolni a 2025-ben feltárt hiányosságok leküzdésére. A Tartományi Népi Bizottság utasítani fogja és megköveteli minden ágazattól és szinttől, hogy a hatályos jogszabályok felülvizsgálatára összpontosítsanak, egyértelműen meghatározva a Tartományi Népi Tanács és Állandó Bizottsága döntéshozatali hatáskörébe tartozó feladatokat és tartalmakat, hogy haladéktalanul javaslatokat tegyenek a dokumentumok kidolgozására, kikérjék az illetékes szervek, szervezetek és egységek véleményét, és az előírt eljárásoknak és munkarendnek megfelelően minden lépést maradéktalanul végrehajtsanak.

Az elvtárs azt javasolta, hogy a Tartományi Népi Tanács a második ülésszak befejezése után haladéktalanul hozzon határozatokat, hogy a Tartományi Népi Bizottságnak legyen alapja a 2026-os társadalmi-gazdasági fejlesztési tervek, a költségvetési bevételi és kiadási becslések, valamint a közberuházási tervek célkitűzéseit meghatározó határozatok meghozatalához. Ez szolgál majd alapul az első szintű költségvetési egységek számára a költségvetési becslések kiosztásához az alárendelt egységeik között, a községi szintű népi bizottságok pedig a költségvetési becslések és a közberuházási tervek benyújtásához az azonos szintű népi tanácsokhoz jóváhagyásra, biztosítva az állami költségvetési törvényben és a közberuházási törvényben meghatározott határidők betartását.

A gyűlésen részt vevő küldöttek.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke felszólította az összes szintet, ágazatot, valamint minden tisztviselőt és alkalmazottat, hogy tanúsítsanak nagyfokú felelősségvállalást és összpontosítsanak a 2025-ös fennmaradó feladatok végrehajtására, hozzájárulva a 2026-os kitűzött célok és feladatok felgyorsításához és túlszárnyalásához.

Teljesítjük a választókkal és a néppel szembeni felelősségünket.

Záróbeszédében Nguyen Van Son elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese és a Tartományi Népi Tanács elnöke hangsúlyozta a 2026-os év különleges jelentőségét: Ez a párt 14. országos kongresszusának, a 16. nemzetgyűlés és a népi tanácsok képviselőinek megválasztásának éve minden szinten a 2026-2031-es ciklusra, valamint egyben a 2026-2030-as ötéves társadalmi-gazdasági fejlesztési terv végrehajtásának első éve is.

Nguyen Van Son elvtárs, a Tartományi Népi Tanács elnöke mondta el a záróbeszédet az ülésen.

A Tartományi Népi Tanács elnöke megjegyezte, hogy az új kontextusban, különösen Tuyen Quang tartomány egyesülése után, amely nagyobb területtel, léptékkel és földrajzi elhelyezkedéssel rendelkezik majd, stratégiai jelentőséggel a régió és az ország számára, új vízióra, új gondolkodásra, új fejlesztési perspektívákra, valamint áttörést hozó és stratégiai orientációkra, politikákra és megoldásokra van szükség.

A Tartományi Népi Tanács felkéri a Tartományi Népi Bizottságot, minden szintet, ágazatot és községet/kerületet, hogy teljes mértékben vegyék figyelembe Nguyen Thi Thanh asszony, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja és a Nemzetgyűlés alelnöke, valamint Hau A Lenh úr, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja és a Tartományi Pártbizottság titkára irányelveit, amelyeket az ülés megnyitó ülésén elhangzottakban fogalmaztak meg. A végrehajtási folyamat során a Tartományi Népi Bizottságnak erősebb, határozottabb, megvalósíthatóbb és hatékonyabb, a végrehajtási kapacitásnak megfelelő megoldásokkal kell rendelkeznie, amelyeket minden szinten, ágazatban és településen 6 világos pont szellemében kell meghatározni: "világos személy, világos feladat, világos felelősség, világos előrehaladás, világos eredmények, világos hatáskör". Figyelmet kell fordítani az erőforrások hatékony mozgósítására, elosztására és felhasználására, szorosan összekapcsolva a társadalmi-gazdasági fejlesztési terv, a pénzügyi terv és a 2026-os középtávú közberuházási terv céljait, és kiszámítva a teljes 2026-2030-as időszakra vonatkozó ütemtervet. A kezdeményezőkészség, a kreativitás, a rugalmasság, az innováció, a gondolkodás, a cselekvés és a közjó iránti felelősségvállalás bátorságának előmozdítása. A teljes politikai rendszer, az összes gazdasági ágazat, az összes vállalkozás és az emberek részvételének mozgósítása a társadalmi-gazdasági fejlődés folyamatában, valamint a nemzetvédelem és -biztonság garantálása.

A gyűlésen részt vevő küldöttek.

Ebben az új szakaszban a Tartományi Népi Tanács továbbra is hatékonyan fogja ellátni feladatát, azaz dönt a fontos tartományi kérdésekben, biztosítva az időszerűséget és az összhangot a tartomány fejlesztési céljaival az új kontextusban. Fokozni fogja a politikai reagálóképességet, rendszeresen felülvizsgálja és értékeli a kiadott politikák hatékonyságát, és haladéktalanul kezeli az akadályokat, hiányosságokat és szűk keresztmetszeteket az erőforrások – beleértve az állami, a társadalmi és a lakossági erőforrásokat – hatékony mozgósításának és felhasználásának elősegítése érdekében, a tartomány fejlesztési céljainak és feladatainak hatékony szolgálata érdekében.

A határozatok hatékony végrehajtásának és megvalósításának biztosítása érdekében a Tartományi Népi Tanács kéri és felszólítja az összes szintet, ágazatot és települést, hogy a rájuk bízott funkcióknak és feladatoknak megfelelően tegyenek nagyobb erőfeszítéseket és mutassanak nagyobb elszántságot a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlesztési célok és feladatok teljesítésében a lehető legmagasabb eredmények proaktív elérése, valamint a 2026-os feladatok legmagasabb szintű végrehajtása érdekében.

Nguyen Van Son elvtárs, a Tartományi Népi Tanács elnöke átadta a Munkaparancsot az egyes személyeknek.

Phan Huy Ngọc elvtárs, a Tartományi Népi Bizottság elnöke dicsérő okleveleket adott át a kollektíváknak és az egyéneknek.

Hau Minh Loi elvtárs, a Tartományi Népi Tanács állandó alelnöke a Tartományi Népi Bizottság elnökének dicsérő okleveleit adta át az egyéneknek.

Az ülésen Vietnam elnöke két személyt tüntetett ki harmadosztályú munkaérmmel kiemelkedő munkájukért, a szocializmus építéséhez és a haza védelméhez való hozzájárulásukért. A Tartományi Népi Bizottság elnöke érdemoklevelet adott át hat közösségnek és 30 személynek a Tuyen Quang Tartományi Népi Tanács 19. ciklusának (2021-2026) tevékenységében elért kiemelkedő eredményeikért.

Szöveg és fotók: Ly Thu - Thanh Phuc

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202512/be-mac-ky-hop-thu-hai-hdnd-tinh-tuyen-quang-khoa-xix-6ce361c/