A Binh Dinh büszke a nemzeti nyelv kialakulásához való fontos hozzájárulására.

A Quy Nhon Egyetem hallgatói élvezik a nemzeti nyelvről szóló előadás hallgatását - Fotó: LAM THIEN

Sokak számára ez az első alkalom, hogy ilyen értékes dokumentumokhoz férhetnek hozzá a Binh Dinh tartományban a nemzeti nyelv kialakulásáról, a település nagy szerepéről, valamint a vietnami nemzeti nyelv kialakulásához hozzájáruló történelmi személyiségekről.

A nemzeti nyelv kialakulásának egyik bölcsője

Kiállítás a Binh Dinh Tartományi Történeti Levéltárban Április 5. és június 30. között kerül megrendezésre , 4 fő témával :

- A nemzeti nyelv szerepe Vietnámban.

- A Binh Dinh nyelv a nemzeti nyelv kialakulásának kezdeti szakaszában van.

- A nemzeti nyelv terjesztésének folyamata Binh Dinhben.

- A nemzeti nyelvet alkotó kulturális örökség értékének előmozdítása Binh Dinhben.

Lam Truong Dinh úr, a Binh Dinh Tartomány Történeti Levéltárának igazgatója szerint a történelmi dokumentumokon keresztül a Nuoc Man kikötő (Tuy Phuoc kerület) az a hely, amely fontos mérföldkövet jelentett a nemzeti nyelv kialakulásában a 17. század elején (1618-1625).

A Lang Song Nyomda (Tuy Phuoc kerület) egyike annak az első három intézménynek Vietnamban, amely vietnami írást nyomtatott (a Tan Dinh Nyomda - Saigon és a Ninh Phu Nyomda - Hanoi mellett).

Ezért Binh Dinh földje és népe fontos mértékben hozzájárult a nemzeti nyelv megalkotásához, kialakításához, fejlesztéséhez és terjesztéséhez.

A nemzeti nyelv korai napjaiban - Fotó: LAM THIEN

A kiállítás különösen kiemelte Tran Duc Hoa, Quy Nhon tartomány kormányzójának különösen fontos szerepét, aki különleges szerepet játszott a nemzeti nyelv létrehozásában a 17. század elején.

Tran Duc Hoa úr fogadta, menedéket nyújtott és védelmet nyújtott Francesco Buzomi, Christoforo Borri... misszionáriusoknak Hoi Anból a Nuoc Man bázisra, számos kiváltsággal, megteremtve a feltételeket a prédikáláshoz és a nemzeti nyelv kialakításához.

A Binh Dinh Tartomány Történeti Levéltárában jelen lévő Tran Thi Truc asszony (60 éves, Quy Nhonban) meghatódva mondta, hogy Tran Duc Hoa úr leszármazottja. Gyerekkorában sokat hallott róla, de most először olvasott ennyi információt az őséről.

Nagyon meghatódva és büszkeséggel tölt el, hogy ideérkeztem. Gyermekkoromtól felnőttkoromig minden alkalommal, amikor a családom megemlékezést tartott neki Hoai Nhonban, részt vettem rajta. Ma, amikor erre a kiállításra jöttem, nagyon hálás vagyok azért, amit őseink tettek és hozzájárultak ahhoz, hogy a mai leszármazottaink örökölhessenek.

Tran Thi Truc asszony

Nagyon értékes dokumentumok

Április 8-án a Quy Nhon Egyetem számos hallgatója lelkesen és figyelmesen hallgatta az előadókat, akik részletesen bemutatták a nemzeti nyelv kialakulásának és fejlődésének folyamatát.

A diákok szerint ez egy hasznos kiállítás értékes információkkal, amely segít nekik mélyebben megérteni a nemzeti nyelvet.

Az első nyomtatott újság nemzeti írásmóddal - Fotó: LAM THIEN

Ly Thi Hoai Thuong (elsőéves hallgató, általános és óvodai oktatás tanszék, Quy Nhon Egyetem) elmondta, hogy a történelem tanulmányozása során tanult a nemzeti nyelv kialakulásáról.

„Amikor azonban idejöttem, rendkívül izgatott voltam, mert számos konkrét dokumentumhoz és képhez férhettem hozzá a nemzeti nyelv kialakulásáról és fejlődéséről. Ezek a dokumentumok és ismeretek sokat fognak segíteni a jövőbeli tanári pályafutásomban” – tette hozzá Thuong.

A diákok izgatottan tekintenek az értékes dokumentumokra, amelyek a Quy Nhon-i emberek életéről szólnak a nemzeti nyelv kialakulásának időszakában - Fotó: LAM THIEN

Forrás: https://tuoitre.vn/binh-dinh-tu-hao-ve-nhung-dong-gop-quan-trong-hinh-thanh-chu-quoc-ngu-20240408191922987.htm