A COVID-19 világjárványt követő mindössze két évben (2022-2023) jelentős számú nemzetközi művész érkezett Vietnámba fellépni: Kitaro, Babyface, Charlie Puth, Super Junior, BlackPink, aespa, BoA, Taeyang, CL, The Moffatts, 911, A1, Blue...
A Super Junior 2023 márciusában adta elő a Super Show 9-et Vietnámban, 12 évvel a Super Show 3 után - Fotó: SM Town
A Vietnámba érkező nemzetközi művészek „hullámával” kapcsolatban Quoc Trung zenész (a számos vietnami és nemzetközi művészt tömörítő Monsoon Zenei Fesztivál alapítója és igazgatója), valamint Cao Trung Hieu rendező (számos vietnami és nemzetközi művészek vietnami koncertjének producere és rendezője) is úgy vélik, hogy ez pozitív jel a vietnami szórakoztató- és előadóművészeti piac számára, valamint előnyökkel jár a turizmus és a kultúra számára.
Az öröm mellett azonban sok minden elgondolkodtatott.
Örömteli és tele kérdésekkel.
Quoc Trung zenész így nyilatkozott: „Ez egy pozitív jel, de fontos megérteni, hogy ezek csak szórványos, kisléptékű tevékenységek, és még nem úgy működnek, ahogyan egy globálisan összekapcsolt piac működik. Ez még nem tükrözi piacunk valódi igényeit és képességeit.”
Ezen koncertek nagy része márkáktól, szponzoroktól függ, vagy – a BlackPink esetében – külföldi cégek szervezik őket. Ami még fontosabb, hiányzik belőlük a sokszínűség és a tervezett együttműködés."
A Monsoon Zenei Fesztivál olyan nemzetközi művészeket is meghívott Vietnámba, mint a Scorpions, Joss Stone, Kodaline, Bond, ADOY, Los Frequencies, Hyukoh..., de ezek nem szólókoncertek voltak, hanem a művészek hivatalos turnéjának részét képezték.
Quoc Trung zenész kijelentette, hogy cége, a Thanh Viet Production jó hírnévnek örvend, és kapcsolatokkal rendelkezik képviselőkkel, menedzserekkel és számos nemzetközi szervezettel, de a művészek magánkörútjairól származó koncertek Vietnámba hozatala gondos, lépésről lépésre történő előkészítést igényel. A legfontosabb, hogy piaci keresletet és szokásokat kell teremtenünk, egyensúlyt teremtve a produkciós költségek és a jegyeladásokból származó elsődleges bevétel között.
„Csak a valódi közönségigény építhet fel egy erős zenei piacot és ipart” – mondta.
Cao Trung Hieu igazgató kijelentette: „Bár CD-eladások vagy zenei streaming révén még nem sikerült nagy zenei piacot létrehoznunk, Vietnam fokozatosan ideális fellépési célponttá válik a nemzetközi művészek számára, mivel a hazai szervezők sokat tanultak a tapasztalatokból, különösen a felszereléssel és az előadástechnikákkal kapcsolatos követelmények teljesítésében.”
Ez összhangban van a vietnami gazdaság , különösen a turizmus fejlődésével és nemzetközi integrációjával.”
A BlackPink mind a négy tagját lenyűgözte a vietnami közönség meleg fogadtatása - Fotó: Az egyének Instagramja.
16 év és Bi Rain, Super Junior, BlackPink
A július végi BlackPink-őrület sokakban azt a hitet keltette, hogy ők a legnagyobb hatású nemzetközi művészek, akik valaha is jártak Vietnámban. Két koncertjük 67 000 látogatót vonzott. A Hanoi Turisztikai Minisztérium becslései szerint a BlackPink kétnapos fellépése alatt a turizmusból származó teljes bevétel körülbelül 630 milliárd vietnami dong volt.
Ez egyben egy szólókoncert is volt a Born Pink részeként – ez volt minden idők legnagyobb bevételt hozó lányegyüttes világkörüli turnéja. A BlackPink is népszerűségének csúcsán volt, minden tagja híres volt.
Visszatekintve, a dél-koreai énekes, Bi Rain 2006-ban és 2007-ben lépett fel Vietnámban. 16 évvel ezelőtt (2007-ben) elhozta a "Rain's Coming" világkörüli turnéját Vietnámba, ahol a Ho Si Minh-városban található 7-es katonai zóna stadionjában lépett fel – vitathatatlanul ez volt a leglátványosabb külföldi előadói előadás abban az időben Vietnámban.
2011-ben a Super Junior együttes Vietnámba látogatott, hogy fellépjen Super Show 3 turnéján Binh Duongban, hatalmas szenzációt keltve, mivel a csoport akkoriban a csúcson volt, számos olyan slágerrel, amelyek népszerűek voltak Ázsiában.
2015-ben a hanoi Music Bankot „szuper K-pop show-nak” tartották, mivel összehozta az akkori legnépszerűbb csoportokat: SHINee, EXO, SISTAR, TEEN TOP, Block B, A Pink és GOT7.
Cao Trung Hieu rendező a Viet Vision kreatív igazgatója, a Super Junior Super Show 3 szervezője, amelyet 2011 májusában a Go Dau Stadionban (Binh Duong) rendeztek.
Így emlékezett vissza: „A BlackPink őrület a Super Show 3-ra emlékeztet, amelyet szervezőegységünk, a Viet Vision hozott Vietnámba 12 évvel ezelőtt. A vietnami megálló egyben a Super Junior ázsiai turnéjának utolsó show-ja is volt, amely akkoriban Korea és Ázsia legfelkapottabb csoportja volt.”
Nemrégiben, 2023 márciusában, amikor a Super Junior visszatért Vietnámba egy turnéra, a turné a "Super Show 9" nevet kapta.
Cao Trung Hieu igazgató szerint az elmúlt években a koreai zenei csoportok népszerűsége jelentősen megváltozott, de a koncertek szervezése meglehetősen hasonló maradt, mivel jelentős előrelépéseket tettek az előadóművészetben sok évvel ezelőtt. 12 év után pedig egy újabb kortárs zenei esemény tér vissza Vietnámba, és ez továbbra is egy koreai csoport (BlackPink).
„Ez azt bizonyítja, hogy Vietnam még nem jelent potenciális piacot a Dél-Koreán kívüli nemzetközi művészek számára. A BlackPink jelenlétének köszönhetően azt hiszem, mindannyian örülünk a vietnami közönségnek . De producerként még mindig sok aggodalomra ad okot. Még mindig a tanulás és a lehetőségek keresésének útján járunk” – mondta.
A vietnami nemzetközi koncertek néhány jelentős mérföldköve koreai művészekhez kötődik, de nem hagyhatjuk figyelmen kívül azokat a zenei programokat sem, amelyek számos ország művészeit hozzák össze, mint például a Monsoon, a Ho Do, a vállalkozások által szervezett programok, valamint az éves kulturális és diplomáciai csereprogramok...
Ezek a programok jelentősen hozzájárultak ahhoz, hogy a vietnami közönség nemzetközi színvonalú előadásokat élvezhessen.
Bi Rain (most 42 éves) egyike volt az első koreai művészeknek, akik Vietnámban turnéztak - Fotó: Star News
Semmilyen rövidítés vagy opportunista megközelítés nem megengedett.
Quoc Trung zenész 2015-ben elhozta Joss Stone-t Vietnámba a "Monsoon" című szám előadására, amikor az Egyesült Királyság egyik vezető kortárs énekesnője volt; és 2016-ban Vietnámban, a hanoi Nemzeti Kongresszusi Központban a gyönyörű Bond vonósnégyes műsorát is megrendezte. Hangsúlyozta, hogy a zeneipar fejlődése nem lehet rövid úton haladni.
Elemzése szerint: „Hiányzik az iránymutatás és a megértés a művészetmenedzsment vagy az üzleti élet területének emberi erőforrásigényeivel és az azokba való befektetéssel kapcsolatban, amelynek megvannak a maga egyedi jellemzői. A menedzsment folyamata itt nemcsak a menedzsmentügynökségnek, hanem maguknak a producereknek is szól. Nemcsak a művészetmenedzsmentügynökségen belül, hanem magán az iparágon belül is hiányzik, vagy nem érzékelik az igényt rá.”
A saját vállalkozásukat vezető művészeket jellemzően az érzelmek vezérlik, hiányoznak belőlük a folyamatok és a tudományos módszerek, míg az ilyen szerepben dolgozó üzletembereket csak a profit érdekli, és nem értik vagy tisztelik a művészetet.
Minden projekt rengeteg megbeszéléssel, finanszírozás keresésével, eljárásrenddel jár... és mire eljön a megvalósítás ideje, a kreatív csapatnak vagy a művészeknek már nincs elég idejük, vagy a projektfejlesztési fázisban az elégtelen finanszírozás vagy a szükséges előkészítési folyamat megértésének hiánya magas költségeket, de nagyon korlátozott minőséget eredményez.
Amikor a minőség korlátozott, elvész a versenyképesség, és a közönség kereslete és vonzereje is elmarad. Ez ahhoz a körforgáshoz vezet, amelyben különféle okokat hibáztatnak megoldás nélkül. Végső soron a legrövidebb út az opportunista, néha akár negatív médiataktikákhoz való folyamodás a promóció érdekében, nagyon kevés projekt mutat fenntarthatóságot és a magas színvonalú művészetre való összpontosítást.
Idén a Quoc Trung 2023-as Monsoon Zenei Fesztiválja egy héttel bővíti a programot, hogy több lehetőséget teremtsen a fiatal művészek számára, és bemutassa a vietnami művészeket a nemzetközi bemutatóknak és fesztiváloknak.
A szervezők célja a művészek motiválása és inspirálása, valamint a szükséges készségek elsajátítása. Quoc Trung zenész hangsúlyozta, hogy a „további célok elérésére irányuló törekvés” a legfontosabb, mert „Csak a törekvés segíthet csökkenteni a szakadékot. Csak egyenlő feltételek mellett versenyezve ismerhetjük fel igazán képességeinket és korlátainkat, fejleszthetjük kreatív kapacitásunkat és építhetünk egy civilizált és erős zenei piacot.”
Charlie Puthnak „különleges megállapodása” van Vietnámmal.
A júliusi 8Wonder zenei fesztiválon Nha Trang városában (Khanh Hoa tartomány) Charlie Puth, a rendkívül népszerű nemzetközi sztár lépett fel. A koncert 8000 résztvevőt vonzott.
Cao Trung Hieu rendező szerint a szervezőknek külön megállapodásokat kellett kötniük ahhoz, hogy biztosítsák a közel 20 dalból álló 75 perces előadási időt – ami Charlie Puth turnéjának szinte teljes szettjét felöleli.
Azt mondta, hogy a helyi szervezők és producerek "bátrak" és elkötelezettek voltak abban, hogy meggyőzzék Charlie Puth-ot és csapatát, hogy lépjenek fel Vietnámban még a közelgő ázsiai turnéjuk előtt.
Charlie Puth (2023. július) lenyűgöző élő előadásával örvendeztette meg a vietnami közönséget - Fotó: Huu Hanh
A rendező elmondta: „Mivel számos olyan nemzetközi sztárral dolgoztunk együtt, akiket a közelmúltban meghívtak Vietnámba fellépni, mint például az IL DIVO, Ronan Keating, Kelly Clarkson, Boney M, John Legend, Christina Aguilera, és legutóbb Kitaro Ha Anh Tuan énekesnő „Brilliant Horizon” koncertjén, meglehetősen magabiztosak vagyunk abban, hogy megfelelünk minden egyes csapat technikai követelményeinek.”
De ami a legfontosabb, az a hitük az előadóművészeti piac lehetőségeiben. Ez pedig teljes mértékben a vietnami közönségtől függ."
A BlackPink és a piaci részesedés elvesztésének kérdése hazájukban.
A BlackPink őrülettel kapcsolatban Quoc Trung zenész úgy nyilatkozott, hogy világszínvonalú koncert volt, amelynek minősége a globális normákkal vetekszik, lehetőségeket nyitva az iparág számára, és betekintést nyújtva a globális szabványoknak megfelelő szakmai folyamatokba és eljárásokba. Ugyanakkor objektív és józan értékelést adott a promóció hatékonyságáról és a gazdasági előnyökről. A zenész elemezte: „Először is, amellett, hogy lehetőséget biztosítunk a vietnami közönség és fiatalok számára a világművészet élvezetére, fontos megérteni, hogy ez egy „importált” termék. A programot egy külső producer hozza be, és a közönségtől és a művészek díjaitól származó összes bevételt kívülről fizetik. Ez azt jelenti, hogy szinte a teljes költségvetést (közel 300 milliárd VND) a profittal együtt külföldre viszik, nem pedig egy vietnami vállalatnál marad. Más szóval, piaci részesedést veszítünk a saját hátsó udvarunkban. Ezzel szembe kell néznünk. Nem mehetünk szembe a fejlődési trenddel; meg kell nyitnunk a piacot, és el kell fogadnunk a tisztességes versenyt, vállalva a kockázatokat a külső felekkel. De ahhoz, hogy előnyökről beszéljünk, konkrét adatokra van szükségünk a kulturális turizmusról, egy olyan koncepcióról, amely még nagyon új és teljesen felkészületlen. Nem is beszélve a régió más országaival folytatott versenyről, amelyek már megtették ezt, és több képességgel rendelkeznek, mint mi. Ennek a bevételi forrásnak a kiépítéséhez...” „Szinkronizált koordinációra van szükség a különböző ágazatok, szervezők és érdekelt felek között, hogy megosszák és kidolgozzák a szinkronizált üzleti terveket. Egy olyan munkafolyamat, amely gazdasági előnyöket generál, vagy nagyobb eseményeket népszerűsít, mindig évekkel előre felkészülést igényel.”Ho Ngoc Ha: A művészeknek szükségük van a kormányzati szervek támogatására.
A nemzetközi turnézó művészek folyamatosan jelentős gazdasági hasznot hoznak azoknak a városoknak, ahol fellépnek.
De támogatást kaptak a kormánytól és a különböző minisztériumoktól is mindenhol; ezt nem egyedül érték el. Remélem, hogy ezen keresztül a vietnami művészek, különösen azok, akik keményen dolgoztak azért, hogy nevet szerezzenek maguknak, hasonló támogatásban részesülnek.
Például, amikor elhoztam a Love Songs-ot Da Nangba, rengeteg támogatást kaptam az illetékes osztályoktól, ami lehetővé tette számomra, hogy egy ilyen gyönyörű és élvezetes műsort készítsek, amelyet a közönség imádott. A közönség és a turisták is úgy érezték, hogy az utazás mellett egy értelmes zenei műsort is élvezhettek. A turizmus is profitált ebből.
Tuoitre.vn






Hozzászólás (0)