A Tudományos és Technológiai Minisztérium együttműködik Dong Nai tartománnyal a kétszintű helyi önkormányzat működtetésén

(DN) - Augusztus 27-én a Tudományos és Technológiai Minisztérium munkadelegációja, amelyet Tran Bich Ngoc, a Sugárvédelmi és Nukleáris Biztonsági Minisztérium igazgatóhelyettese vezetett, Dong Nai tartományban dolgozott a községi és kerületi kormányzati apparátus működésén. A delegációt Pham Van Trinh, a Dong Nai tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának igazgatója fogadta és velük dolgozott.

A találkozón felszólalt Pham Van Trinh, a Dong Nai tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának igazgatója. Fotó: Hai Quan

A küldöttség terepbejárást végzett a Dong Nai Tartományi Közigazgatási Szolgáltató Központban és a Bien Hoa Körzeti Közigazgatási Szolgáltató Központban.

A küldöttség meghallgatta a tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának képviselőjének jelentését a hatáskörmegosztás, a decentralizáció és a hatáskör-átruházás megszervezéséről és végrehajtásáról a 132/2025/ND-CP számú kormányrendelet, valamint a hatáskörök megosztásáról és a helyi hatóságoknak történő hatáskör-átruházásról szóló körlevelek értelmében Dong Nai tartományban.

A találkozón felszólalt Tran Bich Ngoc, a Tudományos és Technológiai Minisztérium Sugárvédelmi és Nukleáris Biztonsági Osztályának igazgatóhelyettese. Fotó: Hai Quan

A tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériuma szerint a közelmúltban a minisztérium azt tanácsolta a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy jelentsen be 125 decentralizált, delegált és településekhez rendelt közigazgatási eljárást; tanácsot adott egy terv kidolgozására a minőségmérési szabványok területén a szakmai képzésre és oktatásra.

Trinh Thi Hoa, a Dong Nai tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának igazgatóhelyettese beszámolt a tudomány és a technológia területén a decentralizációval és a hatáskörök delegálásával kapcsolatos tartalmakról. Fotó: Hai Quan

A Tudományos és Technológiai Minisztérium felelős a Tartományi Közigazgatási Eljárási Információs Rendszer korszerűsítéséért, hogy az megfeleljen a Kormányhivatal követelményeinek. A települések és kerületek 100%-a rendelkezik stabil elektronikus információs oldalakkal.

A tartományi közigazgatási eljárási információs rendszert korszerűsítették, lehetővé téve a magánszemélyek és vállalkozások számára, hogy dokumentumaikat teljes mértékben online nyújtsák be a Nemzeti Közszolgálati Portálon. A tartomány 1794 közigazgatási eljárást vizsgált felül a digitalizáció megvalósítása érdekében. Augusztus 22-i állapot szerint a közigazgatási eljárási dokumentumok és eredmények digitalizálásának aránya elérte a 68,59%-ot. Az elektronikus eredmények aránya elérte a 71,5%-ot.

Dong Nai tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának szakosított osztályainak képviselői néhány kapcsolódó tartalmat javasoltak. Fotó: Hai Quan

A munkaülésen a küldöttség meghallgatta és megválaszolta a helyi önkormányzatok kérdéseit és ajánlásait a tudománnyal és technológiával kapcsolatos állami igazgatás decentralizációjára és delegálására vonatkozó szabályozással, a közigazgatási eljárások lebonyolításának hatékonyságának javításával stb. kapcsolatban.

A munkacsoport képviselői válaszoltak a helyi kérdésekre az egyes szakterületekkel kapcsolatban. Fotó: Hai Quan

Tran Bich Ngoc, a Sugár- és Nukleáris Biztonsági Osztály igazgatóhelyettese elmondta: „A tudomány és a technológia közigazgatási eljárásreform-tevékenységekben való alkalmazásában, a társadalmi-gazdasági fejlődést szolgáló digitális átalakulás előmozdításában a helyi hatóságok szerepe nagyon fontos, közvetlenül életre keltve a párt és az állam politikáját és irányelveit.”

A küldöttség terepbejárást végzett a Dong Nai Tartományi Közigazgatási Szolgáltató Központban. Fotó: Hai Quan

Ezért a Tudományos és Technológiai Minisztérium mindig készen áll arra, hogy elkísérje Dong Nai tartományt a decentralizált, delegált és digitális átalakulási feladatok végrehajtásának folyamatában felmerülő nehézségek elhárításában. A Tudományos és Technológiai Minisztérium kapcsolatot tart fenn a helyi kapcsolattartó pontokkal, hogy rendszeresen szakmai támogatást nyújtson, biztosítva az új kormányzati apparátus zökkenőmentes és hatékony működését...

Haditengerészet

Forrás: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202508/bo-khoa-hoc-va-cong-nghe-lam-viec-voi-tinh-dong-nai-ve-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-2b0127c/