A vizsgálat következtetése szerint miután megállapodás született Phan Thi Hoa asszonnyal a Dai Ninh projekt átadásáról, Nguyen Cao Tri urat (a Saigon Dai Ninh Vállalat - SGDN vezérigazgatóját) Tran Van Minh úr (akkori kormányzati főfelügyelő -helyettes - TTCP) utasította egy petíció benyújtására.

Ez arra szolgál, hogy a kormány írásbeli utasítást adjon ki a Kormányzati Felügyelőségnek az ügy átvételére és megoldására (korábban Hoa asszony ötször nyújtott be petíciót, de az nem született megoldás).

2020 októberében Tri úr Hanoiba utazott, és a Kormányhivatalban találkozott Mai Tien Dung úrral, hogy megvitassák azt a tényt, hogy Tri úr visszavásárolta a Dai Ninh projektet, de a Kormányzati Felügyelőség következtetése értelmében a projekt visszavonását javasolták. Ekkor Tri úr egy 2020. október 2-i keltezésű petíciót nyújtott be, amelyben felkérte Dung urat, hogy írjon egy feljegyzést, amelyben megbízza a Kormányhivatal I. Osztályát a kormányzati vezetők tájékoztatásával és jelentéstételével, valamint az SGDN Társaság petíciójának a Kormányzati Felügyelőséghez történő átadásával rendezés céljából.

W-Mai Tien Dung (4).jpg
Mr. Mai Tien Dung. Fotó: Hoang Ha

Mai Tien Dung úr az SGDN Vállalat kérelmére írt egy „áthelyezés az I. Osztályhoz” szóló megjegyzést, és megbízta Tran Bich Ngoc asszonyt, az I. Osztály vezetőjét a jelentéstétellel és a javaslattétellel. Ennek alapján Ngoc asszony a kérésnek megfelelően és Tri úr számára kedvező irányban megfogalmazta a dokumentumokat.

Mivel az SGDN Vállalat petícióját a Kormányzati Felügyelőség nem bírálta el, Tran Van Minh úr utasította Tri urat, hogy továbbra is nyújtson be petíciót a Kormányhivatalhoz, kérve a kormányzati vezetők véleményét arról, hogy a Kormányzati Felügyelőséget bízzák meg az ellenőrzéssel, a felülvizsgálattal és a határozottabb döntéshozatallal, hogy a Kormányzati Felügyelőségnek legyen alapja a végrehajtáshoz.

Ezért 2021. január 16-án Nguyen Cao Tri úr időpontot foglalt Mai Tien Dung úrral reggelire, és megbeszélték vele, hogy a Dai Ninh projektet a Kormányzati Felügyelőség 929. számú ellenőrzési következtetése alapján visszavonták, és hogy Tri úr visszavásárolta ezt a projektet, és eljárást kér a projekt meghosszabbítására, de nem visszavonására; hogy Tran Van Minh úr, a Főfelügyelőség helyettes vezetője utasította, hogy továbbra is küldje el az SGDN Társaság kérelmét a Kormányhivatalon keresztül, hogy jelentést tegyen a felettesek véleményének kikérése érdekében, határozottabb utasítással, hogy „a Kormányzati Felügyelőséget bízza meg az ellenőrzéssel, felülvizsgálattal és megoldással”.

Ez egy lépés ahhoz, hogy a Kormányzati Felügyelőség megalapozott alapot kapjon egy ellenőrző csoport felállításához, amely ellenőrzi a kérelmet, módosítja az ellenőrzés következtetését és meghosszabbítja a projekt előrehaladását. Tri úr felkérte Mai Tien Dung urat, hogy továbbra is irányítsa az I. Osztályt e munka elvégzésében.

A vizsgálat következtetése szerint Mai Tien Dung úr ekkoriban utasításokat kapott feletteseitől Tri úr gondoskodására és segítésére, ezért Dung úr később kétszer is írt az SGDN Vállalat 2021. január 12-i kérelmére „I. áthelyezési ügy (korai megoldás) január 15.” és „I. áthelyezési ügy” szavakat, Tran Bich Ngoc asszonyt bízva meg a javaslattétellel.

Ezután, felettesei utasítására, 2021. március 1-jén Tran Van Minh úr határozatot írt alá egy munkacsoport létrehozásáról, amelynek feladata az SGDN Társaság azon petícióinak rendezésének ellenőrzése és igazolása, amelyek nem feleltek meg a jogszabályoknak.

Ez előfeltételezte a vizsgálati következtetések kiigazítására és módosítására irányuló sorozatos jogsértéseket, lehetővé téve a Dai Ninh projekt jogellenes meghosszabbítását és késleltetését. A találkozó során Nguyen Cao Tri úr 200 millió VND értékű köszönőajándékot küldött Mai Tien Dung úrnak.

Volt miniszter, a Kormányhivatal vezetőjének vallomása

A nyomozó ügynökségnél Mai Tien Dung úr kijelentette, hogy Nguyen Cao Tri úr üzletember, aki szoros kapcsolatot ápol a kormányzati vezetőkkel, Dung úr feletteseivel. 2020-ban, amikor kitört a Covid-19 járvány, Tri úr elkísérte a kormányt a járvány elleni küzdelemben, lélegeztetőgépeket és orvosi felszereléseket finanszírozott a járvány leküzdéséhez, így Tri úr és Mai Tien Dung úr ismerték egymást, alkalmanként találkoztak és beszélgettek egymással.

Mai Tien Dung úr a vizsgálat során Tri úrral folytatott találkozókról azt nyilatkozta, hogy azért segített Tri úrnak aláírni a kérelmet, mert úgy gondolta, hogy Tri úr kérte a kormányfő beleegyezését.

Az eddigi nyomozás során Mai Tien Dung vádlott elismerte a jogsértést, és elismerte, hogy Tri úr 200 millió vietnami dongot adott neki köszönetképpen. Ezenkívül Tri úr 380 millió vietnami dongot is támogatott emléktárgyak (teáskészletek) vásárlására a Kormányhivatal évfordulójára.

A vizsgálat következtetése szerint Dung úr együttműködött családjával, hogy 580 millió vietnami dongot fizessen vissza a helyreállítási intézkedésekre.