Nguyễn Cao Tri és Mai Tien Dung bíróság előtt jelennek meg Hanoiban.

A Hanoi Népbíróság nemrégiben döntött a Dai Ninh Kereskedelmi, Turisztikai és Ökológiai Üdülővárosi Terület (Duc Trong kerület, Lam Dong tartomány) projektjével kapcsolatos ügy bíróság elé állításáról.

A tárgyalás várhatóan 2025. január 16-án kezdődik, és öt napig tart, beleértve az ünnepnapokat is. A bírói testület öt tagból áll majd, Tran Nam Ha bíró elnökletével.

Hat ügyészt bíztak meg a Hanoi Népi Ügyészség képviseletével a vádemelési jogkör gyakorlásában és a tárgyalás felügyeletében.

Mr. Mai Tien Dung (balra) és Mr. Nguyen Cao Tri

Ebben az ügyben 10 vádlottat állítanak bíróság elé. Nguyen Cao Tri urat, a Saigon Dai Ninh Turisztikai Befektetési Részvénytársaság (Saigon Dai Ninh Company) vezérigazgatóját egyedül vesztegetés miatt vonták felelősségre.

Hat embert állítottak bíróság elé vesztegetés miatt, köztük Tran Duc Quant, a Lam Dong tartományi pártbizottság volt titkárát; Tran Van Hiepet, a Lam Dong tartományi népbizottság volt elnökét; Le Quoc Khanh-t, Hoang Xuan Van-t és Nguyen Nho Dinh-t, akik mindannyian a kormányzati felügyelőség korábbi tisztviselői; valamint Nguyen Ngoc Anh-t, Lam Dong tartomány volt főfelügyelőjét.

Három személyt állítottak bíróság elé hivatalos feladataik ellátása során beosztásukkal és hatáskörükkel való visszaélés miatt, köztük: Mai Tien Dungot, a Kormányhivatal volt miniszterét és vezetőjét; Nguyen Hong Giangot, a Kormányzati Felügyelőség II. Osztályának volt igazgatóját; és Tran Bich Ngocot, a Kormányhivatal I. Osztályának volt igazgatóját.

Az ügy iratai szerint 2010-ben a Phan Thi Hoa asszony által vezetett és vezetett Saigon Dai Ninh Company befektetési oklevelet kapott a Lam Dong Tartományi Népi Bizottságtól a Dai Ninh Kereskedelmi, Turisztikai és Ökológiai Üdülővárosi Terület projekt megvalósítására. A projekt teljes tervezett területe 3595 hektár volt.

Az ellenőrzési folyamat során a Kormányzati Felügyelőség megállapította, hogy a projekt számos szabálysértést tartalmaz, és földterület-felújítás, valamint a működés leállítása von maga után. 2020 júniusában az ellenőrző ügynökség következtetést adott ki, amelyben azt javasolta, hogy a miniszterelnök utasítsa a Lam Dong Tartományi Népi Bizottságot a fent említett projekthez tartozó földterületek működésének leállítására és rekultivációjára.

Miután megszerezte az információkat, Nguyen Cao Tri úr, a Van Lang Education Investment and Management Group Joint Stock Company elnöke beleegyezett, hogy visszavásárolja a projektet Phan Thi Hoa asszonytól. Tri úr kihasználta kapcsolatait és anyagi előnyöket, hogy összejátsszon számos tisztviselővel és vezetővel a Kormányhivatalban, a Kormányzati Felügyelőségen, a Tartományi Pártbizottságban és a Lam Dong tartomány Népi Bizottságában, hogy illegálisan megváltoztassa a Dai Ninh projektben történt jogsértések kezelésével kapcsolatos megalapozott állami döntéseket.

Milliárd dong értékű vesztegetés.

A Legfelsőbb Népi Ügyészség megállapította, hogy a Kormányhivatal munkatársai jogellenes cselekményeket követtek el a Saigon Dai Ninh Vállalat petíciójának átvétele, feldolgozása és megoldása során, és azt is tanácsolta a kormánynak, hogy egyetértsen a Kormányzati Felügyelőség jelentésével és következtetéseivel a projekt visszavonására irányuló kérelem visszavonásával kapcsolatban.

Ami a Kormányzati Felügyelőséget illeti, az ügynökség alperesei jogellenes cselekményeket követtek el egy munkacsoport létrehozásával a petíció vizsgálatára és igazolására, valamint egy olyan jelentés kiadásával, amely kiigazította és módosította az ellenőrzés következtetését a projekt visszavonására vonatkozó ajánlás visszavonása érdekében.

Az ügyészség kijelentette, hogy a vádlottak cselekedetei kivételesen súlyos következményekkel jártak az állami vagyonra nézve. Ez magában foglalta a teljes projektet is, amelyet Tri úr eladott a Novaland Group leányvállalatának, a Thien Vuong Ingatlanbefektetési és Fejlesztési Társaságnak összesen 27 600 milliárd VND-ért. Ennek eredményeként Tri úr 2700 milliárd VND hasznot húzott.

A projekt „újraélesztésének” folyamata során Tri úr 200 millió vietnami dongot költött „köszönetképpen” Mai Tien Dung úrnak; ötször vesztegette meg Tran Duc Quant, a Lam Dong tartományi pártbizottság volt titkárát, összesen 2,1 milliárd vietnami dong értékben; és hétszer vesztegette meg Tran Van Hiep urat, a Lam Dong tartományi népbizottság volt elnökét, összesen 4,2 milliárd vietnami dong értékben…

Thanhnien.vn

Forrás: https://thanhnien.vn/ong-nguyen-cao-tri-va-mai-tien-dung-hau-toa-tai-ha-noi-185241230093601751.htm