A tartomány ügynökségei és egységei támogatják az embereket a természeti katasztrófák következményeinek leküzdésében.

Október 17-én délután a Vietnami Befektetési és Fejlesztési Kereskedelmi Részvénybank (BIDV) Ha Giang fiókja ünnepséget tartott, amelyen átadták a 10-es és 11-es viharok által sújtott tartományi egységek támogatására szolgáló társadalombiztosítási alapokat. Jelen volt Nguyen Viet Long, a Vietnami Állami Bank IV. régiójának igazgatóhelyettese; valamint a támogatásban részesülő egységek.

Báo Tuyên Quang•17/10/2025

A BIDV Bank vezetőségi képviselője 50 millió vietnami dongot nyújtott át iskolai egységek támogatására.

Két egymást követő vihar következtében Tuyen Quang tartomány súlyos károkat szenvedett. Csak a 10. számú vihar becslések szerint több mint 4300 milliárd VND veszteséget okozott, súlyosan érintve az emberek életét, a közlekedési infrastruktúrát, az iskolákat, a kórházakat és számos közművet.

A „közösségért összefogás” szellemét népszerűsítve a BIDV Vietnam Bank 1,8 milliárd VND-t különített el a társadalombiztosítási alapból a természeti katasztrófák következményeinek leküzdésére. Az alapokat 77 szervezeten és egységen keresztül osztották szét, a támogatási szintek 20 és 100 millió VND között mozogtak a községek, kerületek, iskolák és kórházak népi bizottságai számára.

A BIDV Bank képviselője 100 millió VND-t nyújtott át a Ha Giang 1. és 2. kerület Népi Bizottságának támogatására.

Ez a tevékenység a BIDV Ha Giang munkatársainak és alkalmazottainak felelősségtudatát és megosztását mutatja, hozzájárulva ahhoz, hogy az egységek és az emberek természeti katasztrófák után mihamarabb stabilizálják életüket, helyreállítsák a termelést és az életvitelt.

Hírek és fotók: Le Hai

* Október 17-én délután a Tartományi Építési Beruházási Projektirányító Testület kampányt indított a természeti katasztrófák sújtotta településeken élők támogatására.

A Tartományi Építési Beruházási Projektirányító Testület és 11 kapcsolódó regionális irányító testület tisztviselői, köztisztviselői és alkalmazottai adományoztak.

Az ünnepségen az egység és a 11 kapcsolódó regionális igazgatótanács több mint 200 tisztje, köztisztviselője és alkalmazottja közel 60 millió vietnami dongot gyűjtött össze a viharok és árvizek által súlyosan sújtott területeken élők támogatására. Az adományokat a Tartományi Vietnami Hazai Front Bizottságának utalják át, hogy a háztartásokat haladéktalanul támogassa a nehézségek leküzdésében és életük stabilizálásában.

Az ünnepségen Luong Van Doan elvtárs, a Tartományi Építési Beruházási Projektirányító Testület igazgatója hangsúlyozta: „Ez egy mély humanitárius jelentőséggel bíró gyakorlati tevékenység, amely az egység személyzetének és munkásainak felelősségtudatát és szeretetét mutatja a katasztrófa sújtotta területen élők iránt, hozzájárulva ahhoz, hogy az egész országgal összefogva leküzdjük a következményeket, és hamarosan stabilizáljuk a termelést és az emberek életét.”

Hírek és fotók: Van Long

* Október 17-én Na Hang községben a Tuyen Quang Vízerőmű 200 millió vietnami dongot adományozott a község lakosságának támogatására a 10-es (BUALOI) vihar következményeinek leküzdésében.

A fenti összeg a Tuyen Quang Vízerőmű Vállalat kollektív vezetésének, munkatársainak és dolgozóinak hozzájárulása, amely a vállalat közösség iránti kölcsönös szeretetét és felelősségvállalását bizonyítja. Korábban a 10-es számú vihar következtében heves esőzések voltak Na Hang községben, hirtelen áradásokat és földcsuszamlásokat okozva, súlyos károkat okozva az ingatlanokban, a termésben és az emberek otthonaiban. Az egész községben 397 háztartás sérült meg és rongálódott meg; közel 80 hektár rizs- és termésültetvény került víz alá. Különösen a 2., 3., 4., 7., 14. és Tan Lap falvakat, amelyek a község árvízveszélyes pontjai, helyezték vörös riasztás alá. A becsült kár meghaladja az 555 milliárd VND-t. Az adomány kézhezvétele után a Na Hang község Hazafias Front Bizottsága tervet dolgozott ki a pénz elosztására, hogy segítsen az embereknek gyorsan stabilizálni életüket.

Hírek és fotók: Le Duy

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/cac-co-quan-don-vi-trong-tinh-ung-ho-nhan-dan-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-182136a/