Tilos a korrupciót bejelentő bejelentők fenyegetése vagy akadályozása.

December 10-én délután az Országgyűlés megszavazta a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről, valamint a polgári petíciók fogadásáról, a panaszokról és a feljelentésekről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet jóváhagyását.

Doan Hong Phong úr, a kormány főfelügyelője . Fotó: QUANG PHUC

Mielőtt a Nemzetgyűlés küldöttei megszavazták volna a két törvénytervezet jóváhagyását, Doan Hong Phong, a kormány főfelügyelője jelentést nyújtott be a két törvénytervezethez fűzött visszajelzések, magyarázatok és módosítások beépítéséről.

A kormány főfelügyelője szerint a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet a küldöttek véleményének beépítése után számos változtatáson és felülvizsgálaton esett át, amelyek célja a jelenlegi törvény hiányosságainak kiküszöbölése és a párt szabályzatával való összhang megteremtése.

Konkrétan a törvénytervezet megtartja azt a rendelkezést, hogy a Párt Ellenőrző Bizottsága a vagyon és a jövedelem ellenőrzéséért felelős szerv; a Nemzetgyűlés Hivatala ellenőrzi a joghatósága alá tartozó alanyokat és a Nemzetgyűlés ügynökségeit. Hasonlóképpen, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottsága ellenőrzi az irányítása alá tartozó alanyokat, valamint a központi szintű politikai és társadalmi szervezeteket.

Doan Hong Phong úr szerint a korrupcióellenes munka jelenlegi követelményeinek való megfelelés, valamint a Vállalkozási törvény és a Vállalkozásoknál a termelésbe és üzleti tevékenységbe fektetett állami tőke kezeléséről és felhasználásáról szóló törvény rendelkezéseivel való összhang érdekében helyénvaló az a szabályozás, hogy az állami tulajdonú vállalatok irányításában és működtetésében részt vevő, az alaptőke több mint 50%-át birtokló személyeknek be kell vallaniuk vagyonukat és jövedelmüket.

Ennek alapján a Kormány előírja, hogy az állami tulajdonú vállalatokban a vagyon és a jövedelem bevallására kötelezettek a közvetlen tulajdonosok, az állami tőke képviselői, valamint az állami tulajdonú vállalatokon belül bizonyos pozíciók és beosztások betöltői, a külföldiek és a nem állami szektorból származó magánszemélyek kivételével.

A korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény több cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet megemelte a bevallási kötelezettség alá eső vagyontárgyak értékhatárait is. Ennek megfelelően az első alkalommal/évente bevallási kötelezettség alá eső vagyon és jövedelem értéke 50 millió VND-ról 150 millió VND-ra emelkedett. Az év közbeni, kiegészítő bevallási kötelezettség alá eső vagyonváltozások értékhatára 300 millió VND-ról 1 milliárd VND-ra emelkedett. A kiigazítás oka az alapfizetés megháromszorozódása és a társadalmi-gazdasági körülmények fejlődése, az árak pedig közel háromszorosára ingadoztak 2018-hoz képest. A „digitális eszközöket” a tervezet a teljes jogi keret hiánya miatt nem tartalmazza a bevallási listán.

Nemzetgyűlési küldöttek a december 10-i délutáni ülésen. Fotó: QUANG PHÚC

A korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet tartalmaz egy rendelkezést is a vagyon és a jövedelem véletlenszerű ellenőrzésének módszerének fenntartásáról (az ügynökségek legalább 20%-a, a személyek/egységek 10%-a), amelyet a jogsértések jelei esetén az objektivitás és az elrettentés biztosítása érdekében ellenőrzéssel kombinálnak.

Ezenkívül intézkedéseket tesznek azokkal szemben, akik hamis vagyonnyilatkozatot tesznek. Ennek megfelelően azokat, akik hamis nyilatkozatot tesznek, vagy hamis magyarázatot adnak a megnövekedett vagyon forrására vonatkozóan, a következőképpen fogják eltávolítani a jelöltek listájáról, nem nevezik ki/újítják ki, vagy fegyelmi eljárás alá vonni, a vétség jellegétől és súlyosságától függően.

A korrupciós cselekményeket bejelentők és leleplezők védelme érdekében, Figyelembe véve az Országgyűlés Állandó Bizottságának véleményét, a törvénytervezet kiegészítette és meghatározta a visszaélést bejelentők védelmét szolgáló tiltott cselekményeket, beleértve: a visszaélést bejelentőkkel szembeni fenyegetés, erőszak, rágalmazás, elkülönítés és sértések tilalmát; otthonuk, tulajdonuk, egészségük és személyes biztonságuk megsértésének tilalmát; a megtorlás és a diszkrimináció tilalmát személyzeti ügyekben (értékelés, jutalmazás, fegyelmi intézkedések, áthelyezések stb.); a közigazgatási eljárások, a szakmai munka, a foglalkoztatás vagy az oktatás lebonyolításának megnehezítésének tilalmát; valamint a bizonyítékok elnyomásának vagy megsemmisítésének, illetve a bizalmas információk nyilvánosságra hozatalának tilalmát a védelmi folyamat során.

Eközben a polgári fogadásról szóló törvény, a panaszokról szóló törvény és a feljelentésekről szóló törvény több cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet beépítette a törvénybe az online polgári fogadást, hogy összhangba kerüljön a jelenlegi digitális átalakulással. A szervezettel, az eljárásokkal stb. kapcsolatos részletes információkat az irányadó rendelet szabályozza.

A szervezeti felépítést illetően a Polgári Fogadótörvény leegyszerűsített megközelítést alkalmaz, nem hoz létre új polgári fogadóbizottságokat községi szinten. Ehelyett ezt a feladatot a községi szintű Népi Bizottság egy megfelelő köztisztviselői osztálya látja el a székhelyen vagy a községi szintű Népi Bizottság elnöke által meghatározott helyszínen; a polgári fogadás helyettesekre való átruházása nem megengedett, az ügynökség vezetőjének közvetlen felelősségének hangsúlyozása érdekében…

A panaszokról szóló törvény kimondja, hogy a visszavont panaszokat nem vizsgálják felül és nem oldják meg újra, kivéve, ha bizonyítható, hogy a visszavonás kényszer vagy fenyegetés miatt történt. A bejelentők személyazonosságának védelmét célzó intézkedéseket a rendelet részletezi, hogy összhangban legyenek a párt szabályzatával...

DO TRUNG

Forrás: https://www.sggp.org.vn/cam-de-doa-gay-kho-khan-doi-voi-nguoi-to-cao-tham-nhung-post827941.html