
A bűnügyi nyilvántartásról szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet összefoglalóját ismertetve Nguyen Van Long közbiztonsági miniszterhelyettes kijelentette, hogy a 2009-es bűnügyi nyilvántartásról szóló törvény 15 éves végrehajtása után számos figyelemre méltó eredményt értek el, de felmerültek olyan nehézségek és hiányosságok is, amelyek módosítást és kiegészítést igényelnek.
A Közbiztonsági Minisztérium képviselője szerint a törvény hatálya és tárgyai lényegében megegyeznek a 2009-es bűnügyi nyilvántartásról szóló törvényével. Ezenkívül a törvénytervezet a 2009-es bűnügyi nyilvántartásról szóló törvény 57 cikkéből 26-ot módosít és kiegészít, valamint 57 cikkéből 2-t hatályon kívül helyez.
Ennek megfelelően a törvénytervezetet alapvető tartalmakra összpontosítva módosították és kiegészítették, mint például: a bűnügyi nyilvántartási adatbázis modelljének felülvizsgálata a kétszintű, decentralizált rendszerről egyszintű, centralizált, egységes bűnügyi nyilvántartási adatbázis modellre; és ezzel egyidejűleg a bűnügyi nyilvántartási információk fogadására és frissítésére vonatkozó szabályozás módosítása az egyszintű bűnügyi nyilvántartási adatbázis modellel, valamint a Közbiztonsági Minisztérium funkcióival és feladataival összhangban.
A bűnügyi nyilvántartási igazolványok használatára vonatkozó szabályozás módosítása és kiegészítése a 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolvánnyal való visszaélések kezelése és a személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályoknak való megfelelés érdekében...
A polgárok bűnügyi nyilvántartásba vételi kérelmeinek számának csökkentése érdekében – a miniszterelnök irányelvével és az állami szervek közötti munkakapcsolattal összhangban – a törvénytervezet kiegészült egy rendelkezéssel, amely előírja a bűnügyi nyilvántartási információk írásbeli formában történő átadását a szerveknek és szervezeteknek.
A Kormány és a miniszterelnök azon irányelveinek teljes körű konkretizálása érdekében, amelyek az információs technológia alkalmazásának előmozdítására, az online közszolgáltatások bevezetésére és a digitális transzformációra vonatkoznak a bűnügyi nyilvántartások ellenőrzésében, a törvénytervezet rendelkezéseket tartalmaz az elektronikus bűnügyi nyilvántartási tanúsítványokról, a bűnügyi nyilvántartási tanúsítványok kiadásának módszereinek diverzifikálásáról, valamint a bűnügyi nyilvántartási tanúsítványok online igénylésének ösztönzéséről.
A szabályozást úgy módosították, hogy az adminisztratív határokon alapuló megkülönböztetésmentességre vonatkozó rendelkezéseket tartalmazzon a bűnügyi nyilvántartásból származó igazolások kiadására vonatkozó közigazgatási eljárások lebonyolítása során, a hatályos jogszabályokkal való összhang érdekében. Ennek megfelelően az egyéneknek jogukban áll bűnügyi nyilvántartásból származó igazolás iránti kérelmet közvetlenül benyújtani bármelyik tartományi vagy községi szintű rendőrkapitánysághoz, amelyik számukra a legmegfelelőbb...
A megbeszélések meghallgatása után Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke megerősítette, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága megvitatta és nagyra értékelte a Bűnügyi Nyilvántartásról szóló törvény számos cikkének módosításának és kiegészítésének szükségességét, valamint elismerte a tervezet kidolgozó szervének, a Közbiztonsági Minisztériumnak és a felülvizsgálatot végző szervnek, a Jogi és Igazságügyi Bizottságnak az erőfeszítéseit a törvénytervezet kidolgozásának összehangolásában.

Az Országgyűlés Állandó Bizottsága nagyra értékeli a törvénytervezet innovatív tartalmát, amely összhangban van a gyakorlati követelményekkel, mint például: a szervezeti struktúra reformja, adatbázis létrehozása, az alanyok jogainak és kötelezettségeinek egyértelmű meghatározása, az adminisztratív eljárások egyszerűsítése, valamint elektronikus bűnügyi nyilvántartási tanúsítványok kiadása. A törvénytervezet gyorsított eljárásban benyújtható az Országgyűlésnek jóváhagyásra a 10. ülésszakon.
Néhány fontosabb, eltérő véleményekkel kapcsolatos kérdéssel kapcsolatban Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke kijelentette, hogy az elítélt kereskedelmi jogi személyeknek kiállított bűnügyi nyilvántartási igazolásokkal kapcsolatban az Állandó Bizottság egyetért a kormánnyal, és ezt a kérdést ebben a módosításban nem fogják felvetni.
A bűnügyi nyilvántartásból származó igazolásokkal kapcsolatban az Országgyűlés Állandó Bizottsága megállapodott abban, hogy fenntartja mind az egyes, mind a kettes számú igazolványt. Ugyanakkor azt javasolta, hogy a törvénytervezetbe egy elvi rendelkezést illesszenek be, amely szigorúan megtiltja a hivataloknak és szervezeteknek, hogy a visszaélések megelőzése és a személyes adatok védelme érdekében megköveteljék az állampolgároktól a kettes számú bűnügyi nyilvántartásból származó igazolás bemutatását, ha az nem feltétlenül szükséges.
Az igazolások kiadásának eljárásait és határidőit illetően az Országgyűlés alelnöke üdvözölte a kormány javaslatát az határidők egyszerűsítésére és lerövidítésére, és további felülvizsgálatot kért a polgárok ügyintézésének megkönnyítése és a hosszabb feldolgozási időt igénylő ügyek minimalizálása érdekében.
Továbbá az Országgyűlés alelnöke felkérte a Kormányt, hogy az Országgyűlés Állandó Bizottságának véleménye és az ellenőrző jelentés alapján haladéktalanul véglegesítse a törvénytervezetet. További felülvizsgálatra van szükség annak biztosítása érdekében, hogy a törvény összhangban legyen a kapcsolódó törvényekkel, például a Büntető Törvénykönyvvel és a személyi igazolványokról szóló törvénnyel. Ugyanakkor a nemzetközi integráció követelményeinek való megfelelés és az innovatív gondolkodás szellemének tükrözése érdekében a jogalkotásban a rugalmasság megteremtése érdekében konkrét rendelkezéseket lehetne átruházni a Kormányra.
„A Jogi és Igazságügyi Bizottság feladata, hogy szorosan együttműködjön a tervezetet kidolgozó ügynökséggel a dosszié véglegesítése, a hivatalos ellenőrzés elvégzése és az előírtaknak megfelelően a Nemzetgyűlés elé terjesztése érdekében” – mondta Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke.
Forrás: https://hanoimoi.vn/cam-yeu-cau-cong-dan-cung-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-khi-khong-thuc-su-can-thiet-715188.html






Hozzászólás (0)