A thai hai érintése – Tran Viet Hoang verse

ILLUSZTRÁCIÓ: VAN NGUYEN

Azóta az indigó foltos
Ennek a verziónak nincsenek határai.
az emberek ötletek által gyűlnek össze
sokat nőttek a bambuszrügyek
a szerelem csendes

Együtt a gyökereinkhez vezető úton
örökzöld pálmalevelek
Kinek ajka még mindig sajnálja a levelek sorsát?
egymásba esnek a délutáni árnyékok
Ez az ég csak a bor illatáért van

A piros szín ott most hullott le
A falu jól tükrözi az érkező arcot
szeresd az otthont, csendben fogadd az embereket
a négy évszak holdfényes csúcsának álma
A bambuszliget a napfénytől zöld

Énekeljük el együtt a Then dalszövegét
e szív teljen meg identitással
Az újonnan hímzett anyag még mindig puha egy fiatal lány kezétől
Aki megérint és beleszeret egy ködvölgybe
Ez az út sok történetet mesélt el

Thai Hai jó gondolatokat küld
Teljes szívvel a forrásért, a patak tiszta a végéig
azok a lábnyomok összekötnek, ezért
Az illatos fű tudja, hogy a föld tele van szeretettel
örök néma álom…

Forrás: https://thanhnien.vn/cham-vao-thai-hai-tho-cua-tran-viet-hoang-185250802183227388.htm