A VNA adósságtörlesztési időszakának átütemezése a COVID-19 hatása miatt 2027 végéig

(Chinhphu.vn) - A Vietnam Airlines Corporation (VNA) kérelme és a VNA tőke- és/vagy kamatfizetési képességének felmérése alapján az adósságtörlesztési időszak átütemezése után a hitelintézetnek át kell ütemeznie a VNA adósságának visszafizetési időszakát (beleértve a kölcsönidőszakot és az átütemezett adósságtörlesztési időszakot is), legkésőbb 2027. december 31-ig.

A VNA adósságtörlesztési időszakának átütemezése a COVID-19 hatása miatt

A Vietnami Állami Bank kiadta a 16/2025/TT-NHNN számú körlevelet, amely módosítja és kiegészíti a Vietnami Állami Bank elnökének 2021. április 5-i 04/2021/TT-NHNN számú körlevelének számos cikkét, amelyek a hitelintézetek Vietnam Airlines Corporation - JSC (VNA) részére nyújtott hitelek utáni refinanszírozását, az adósság-visszafizetési feltételek átütemezését, az adósságcsoportok fenntartását és a VNA adósságaira vonatkozó kockázati céltartalékok meghatározását szabályozzák a COVID-19 világjárvány hatása miatt.

Az adósságtörlesztési feltételek átütemezése, adósságbesorolás és kockázati céltartalékképzés

A 16/2025/TT-NHNN számú körlevél módosítja és kiegészíti a 04/2021/TT-NHNN számú körlevél 12. cikkét az adósság-visszafizetési feltételekről, az adósságbesorolásról és a kockázati céltartalékról szóló szerkezetátalakításról. Konkrétan:

A VNA kérelme és a VNA tőke- és/vagy kamatfizetési képességének felmérése alapján, az adósságtörlesztési időszak átütemezése után, a hitelintézetnek át kell ütemeznie a VNA adósságának visszafizetési időszakát (beleértve a kölcsön futamidejét és az átütemezett adósságtörlesztési időszakot is), legkésőbb 2027. december 31-ig (a 04/2021/TT-NHNN számú körlevél rendelkezései szerint ez az időpont 2024. december 31.).

A VNA adósságának a fenti szabályozás szerinti átütemezése során a hitelintézetnek a COVID-19 világjárvány hatása miatt a VNA adósságára vonatkozó kockázatok kezelésére szolgáló céltartalékok felhasználásáról szóló miniszterelnöki határozat szerint kell minősítenie az adósságot és kockázati céltartalékot képeznie.

Az Állami Bankfelügyelet további feladatai

A 04/2021/TT-NHNN számú körlevél 10. cikkének 2. záradéka egyértelműen kimondja:

Attól a naptól számított 3 munkanapon belül, amikor a refinanszírozott kölcsön tőketartozása meghaladja a refinanszírozott kölcsönnek megfelelő VNA-kölcsön tőketartozását, a hitelintézetnek proaktívan vissza kell fizetnie a refinanszírozott kölcsönt a VNA-kölcsönnek megfelelő legkorábban aláírt adósságelismerési megállapodástól kezdődően, biztosítva, hogy a refinanszírozott kölcsön tőketartozása ne haladja meg a VNA-kölcsön tőketartozását (az egyes VNA-kölcsönök szerint).

A 16/2025/TT-NHNN számú körlevél a 04/2021/TT-NHNN számú körlevél 14. cikkét a 4. záradék után egy 4a. záradékkal egészíti ki, amely az Állami Bank alá tartozó egységek felelősségi körét határozza meg. Konkrétan az Állami Bankfelügyelet felelősségi körei a következők:

Amennyiben az illetékes hatóságtól vagy ellenőrzési munka során értesítést kap arról, hogy egy hitelintézet megsértette a jelen Körlevél 10. cikkének 2. pontjában foglalt rendelkezéseket, a hitelintézet általi refinanszírozási kölcsön visszafizetésének hiányától számított 3 munkanapon belül az Állami Bankfelügyelet írásbeli értesítést küld a hitelintézetnek, a Tranzakciós Irodának, a Monetáris Politikai Osztálynak, a Gazdasági Szektorok Hitelezési Osztályának, a Hitelintézeti Irányítási és Felügyeleti Osztálynak a jogsértés bejelentése érdekében, egyértelműen meghatározva a jogsértés tartalmát és a jelen Körlevél rendelkezései szerinti kezelési intézkedéseket.

A hitelintézetek hatáskörének megfelelően ellenőrzi és kezeli a jelen Körlevél rendelkezéseinek végrehajtásával kapcsolatos jogsértéseket.

A 16/2025/TT-NHNN számú körlevél szerint az Állami Bank refinanszírozza a hitelintézeteket, miután azok a Nemzetgyűlés és a Kormány határozatának megfelelően hitelt nyújtottak a VNA-nak.

Az egyes VNA-kölcsönök maximális refinanszírozási összege nem haladhatja meg a hitelintézet refinanszírozási kérelme szerinti egyes VNA-kölcsönök összegét. A hitelintézetek teljes refinanszírozási összege legfeljebb 4000 milliárd VNA dong lehet.

A refinanszírozási kamatláb 0%/év, amelyet a refinanszírozási futamidőre és a refinanszírozási meghosszabbítási futamidőre (ha van ilyen) alkalmaznak. A lejárt refinanszírozási tőketartozásra alkalmazott kamatláb a refinanszírozás lejártnak minősülővé történő átsorolásának időpontjában az Állami Bank által meghirdetett refinanszírozási kamatláb 150%-a.

Az Állami Bank fedezet nélküli refinanszírozást nyújt hitelintézeteknek.

Bölcsesség

Forrás: https://baochinhphu.vn/co-cau-lai-thoi-han-tra-khoan-no-cua-vna-do-anh-huong-covid-19-den-cuoi-nam-2027-102250725174119448.htm