A Hanoi Városi Népbíróság elnökének kinevezésének bejelentése.

Az eseményen részt vett Le Minh Tri, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, a Legfelsőbb Népbíróság pártbizottságának titkára; valamint Nguyễn Ngoc Tuan, a Hanoi Városi Pártbizottság titkárhelyettese, a Hanoi Városi Népi Tanács elnöke és a Hanoi Városi Nemzetgyűlés küldöttségének alelnöke.

Le Minh Tri , a Legfelsőbb Népbíróság elnöke felszólal a kinevezési döntés kihirdetésekor.

Itt Nguyen Tuong Linh úr, a Szervezeti és Személyzeti Osztály (Legfelsőbb Népbíróság) igazgatója bejelentette a Legfelsőbb Népbíróság határozatát, amellyel Nguyen Xuan Ky urat (korábban a Politikai Bizottság tagjának asszisztense, a Párt Központi Bizottságának titkára és a Legfelsőbb Népbíróság elnöke) nevezte ki a Hanoi Népbíróság elnökévé.

A határozat ismertetésekor és a Hanoi Népbíróság új elnökének gratulálva Le Minh Tri, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke kifejezte bizalmát Nguyen Xuan Ky úr eredményei, széleskörű tapasztalata, erős politikai érzéke, erkölcsi karaktere és munkája iránti elkötelezettsége iránt. Kifejezte továbbá bizalmát, hogy új pozíciójában Nguyen Xuan Ky elnök kamatoztatja képességeit, intellektusát és tapasztalatát, és a Hanoi Népbírósággal együttműködve továbbra is kiválóan teljesíti a rá bízott politikai feladatokat.

Le Minh Tri, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke szintén úgy nyilatkozott, hogy Nguyen Huu Chinh úr, a Hanoi Népbíróság korábbi elnöke pályafutása során számos előnnyel járult hozzá az igazságszolgáltatási szektorhoz általában, és különösen Hanoi kétszintű bíróságaihoz. Nguyen Huu Chinh úr különösen közvetlenül felügyelte a Korrupcióellenes Központi Irányító Bizottság által kijelölt számos ügy tárgyalását.

Le Minh Tri, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke, valamint Nguyễn Ngoc Tuan, a Hanoi Városi Pártbizottság helyettes titkára és a Hanoi Városi Népi Tanács elnöke gratulál Nguyễn Xuan Ky-nak, a Hanoi Városi Népbíróság elnökének.

Nguyen Huu Chinh úr, aki két cikluson át volt Hanoi Nemzetgyűlési képviselője, 33 éves igazságszolgáltatási szolgálattal, beleértve a Hanoi Népbíróság elnökeként eltöltött közel 10 évet, példaértékű személyiség a Hanoi Bíróság mindkét szintjén és általában az igazságszolgáltatási szektorban dolgozó tisztviselők számára. Bár Nguyen Huu Chinh úr csak 2024. december 1-jén éri el a nyugdíjkorhatárt, kérelmet nyújtott be a Legfelsőbb Népbíróság Pártbizottságához a korai nyugdíjazás iránt, amelyet a Legfelsőbb Népbíróság Pártbizottsága jóváhagyott.

Le Minh Tri, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke elismerte és nagyra értékelte Nguyen Huu Chinh úr igazságszolgáltatási szektorhoz való hozzájárulását. Kifejezte továbbá reményét, hogy Nguyen Huu Chinh úr továbbra is érdeklődést fog mutatni az igazságszolgáltatási szervek iránt általában, és különösen a Hanoi Népbíróság iránt, és részt vesz majd azokban.

Nguyen Huu Chinh urat saját kérésére korengedményes nyugdíjba vonulásra ítélték.

Köszönőbeszédében a Hanoi Népbíróság új elnöke, Nguyen Xuan Ky tiszteletét fejezte ki és legmélyebb háláját fejezte ki a Pártbizottságnak, a Legfelsőbb Népbíróság vezetésének és a Hanoi Városi Pártbizottság Állandó Bizottságának a belé vetett bizalomért, amiért ezt a fontos felelősséget rábízták.

A Hanoi Népbíróság új elnöke ígéretet tett arra, hogy rendkívüli erőfeszítéseket tesz, folyamatosan tanul és fejlődik, leküzdi a nehézségeket és kihívásokat, elkötelezett és felelősségteljes lesz, és összefog a Hanoi Népbíróság kollektívájával a rá bízott feladatok sikeres elvégzése érdekében.

Forrás: https://kinhtedothi.vn/cong-bo-quyet-dinh-bo-nhiem-chanh-an-toa-an-nhan-dan-thanh-pho-ha-noi.html