Amerikai veterán 30 évnyi háborús sebgyógyulást tapasztalt: Sokat tanult a vietnami emberek kedvességéről

Chuck Searcy úr (balra) élete nagy részét Vietnámban töltötte, hogy hozzájáruljon a háború sebeinek gyógyításához - Fotó: XUAN HIEN NGO

A jövőbe tekintve, amerikai veterán Chuck Searcy a fiatalabb generációba veti bizalmát, remélve, hogy tanulnak a múltból, mindenáron elkerülik a háborút, és tisztában vannak a háború hosszú távú következményeivel.

Két életformáló utazás

1967 júniusában a 23 éves Chuck Searcy katonai hírszerző elemzőként érkezett Saigonba, és a vietnami néphadsereg egységeiről gyűjtött információkra szakosodott.

A jelentések feldolgozása fokozatosan ráébresztette őt és sok bajtársát a kemény igazságra: az információk nagy része pontatlan volt, és azt az üzenetet kívánták megerősíteni, hogy Amerika győz. Ez a kiábrándultság táplálta a háborúval szembeni ellenállását.

Egy évnyi harc után visszatérve az Egyesült Államokba, Chuck Searcy aktívan részt vett a háborúellenes mozgalomban, és azt az üzenetet terjesztette, hogy "a háború rossz volt, el kell hagynunk Vietnamot".

1992-ben egy másik veteránnal együtt 30 napra visszatért Vietnámba. Ho Si Minh-városból a Mekong-deltán át Hanoiba utaztak, majd fokozatosan dél felé. Ami meglepte és meghatotta, az a vietnami nép meleg, vendégszerető és barátságos hozzáállása volt a két veteránhoz. Az emberek nem mutattak haragot, hanem megbocsátóak voltak.

Azonban a háború következményei is megdöbbentették, különösen a mindenhol fel nem robbant bombák. A szegény emberek képe, akiknek veszélyes háborús hulladék elszállításával kell megélniük, kísértette és átalakította az életét.

Chuck Searcy úr humanitárius tevékenységben vesz részt - Fotó: XUAN HIEN NGO

Csendes amerikai veteránok

1995-ben Chuck Searcy visszatért Vietnámba, hogy a Bach Mai Kórházban és a Hanoi Nemzeti Gyermekkórházban dolgozzon. Kezdetben azt gondolta, hogy ez a küldetés 3 évig fog tartani. Azonban a vidéki területekre tett utak, ahol tanúja lehetett a bombák és az Agent Orange okozta hatalmas kihívásoknak a súlyosan lerombolt tartományokban, mint például Quang Tri , inspirálták.

Úgy érezte, hogy Amerikának erkölcsi kötelessége segíteni a vietnámiakat a háború következményeinek leküzdésében. Ez a gondolat hosszabb ideig tartotta Vietnámban, mint szerette volna, 30 évig.

Keményen dolgozott azon, hogy rávegye az amerikai kormányt, hogy 1996-ban 3 millió dollár értékű aknamentesítő felszerelést támogasson Quang Tri tartomány számára. 2001-ben Quang Tri tartomány kormányával és partnereivel közösen megalapította a RENEW projektet (A környezet helyreállítása és a háború következményeinek leküzdése) Dong Ha-ban. Azóta élete szorosan összefonódik ezzel a földdel.

Az elmúlt 30 évben Chuck Searcy úr ismerős arccá vált Quang Triben, aki folyamatosan jelen van a háború következményeinek leküzdésére irányuló rendezvényeken. A RENEW Projekt az ő és számos szervezet támogatásával szorgalmasan végzett aknamentesítést, baleset-megelőzési oktatást, rehabilitációt és jövedelemszerzést az áldozatok számára.

Alázatosan elmondta, hogy ő maga is sokat tanult a vietnami emberek kedvességéből és megbocsátásából.

Chuck Searcy úr csendben hozzájárult a taposóaknák eltávolításához Quang Triben - Fotó: XUAN HIEN NGO

Meghatotta Quang Tri 50 év utáni átalakulása, amikor a „bombazsákból” fejlődő közösséggé vált, amely számos eredményt ért el a mezőgazdaság, a turizmus és a tiszta energia területén. A legnagyobb eredmény, amire büszke volt, az „a fel nem robbant lőszerek okozta balesetek, sérülések és halálesetek számának jelentős csökkenése – mostanra szinte nulla”.

Fáradhatatlan hozzájárulásáért Mr. Chuckot 2003-ban Vietnami Barátságéremmel tüntették ki.

Dinh Ngoc Vu úr, a Quang Tri Aknaelhárítási Központ igazgatóhelyettese elmondta, hogy Chuck Searcy úr jelentőségteljes hidat képezett a két ország népei között. „Maradandó és mélyreható hozzájárulása, különösen Quang Triben – abban a földben, amely a háború számos következményét elszenvedte – fontos és rendkívül értékes nyomot hagyott Vietnamban” – mondta Vu úr.

Ugyanezen a véleményen volt Thai Huu Lieu úr – Quang Tri külügyi hivatalának igazgatóhelyettese – is, aki megerősítette, hogy Chuck Searcy úr közeli barátja, a „béke nagykövete”, akit mély szálak fűznek Vietnamhoz és Quang Trihez.

„Egy amerikai veterán szenvedélyével és a vietnami ország és nép gazdag ismeretével Chuck Searcy úr rendkívül fontos mértékben hozzájárult a megbékélés közös erőfeszítéseihez és a Vietnam és az Egyesült Államok közötti átfogó együttműködés előmozdításához.”

„Ő és más amerikaiak, akik szeretik Vietnamot, mindig támogatják és segítik Vietnamot a háború bombáinak és aknáinak örökségének gyógyításában” – mondta Thai Huu Lieu úr.

Az ősz hajú amerikai veterán képe, aki fáradhatatlanul gyógyítja a háború sebeit Quang Triben, nemcsak az együttérzés személyes története, hanem a megbékélés és a közös, jobb jövő építésének képességének erőteljes szimbóluma is.

Forrás: https://tuoitre.vn/cuu-binh-my-30-nam-han-gan-vet-thuong-chien-tranh-hoc-duoc-rat-nhieu-ve-long-tot-cua-nguoi-viet-nam-20250506084451592.htm