A nagykövet turistákat köt össze a vietnami Ao Dai-val a Ho Si Minh-város Turisztikai Hétén

Képaláírás — A Ho Si Minh-város Turisztikai Hét nagykövetei pozitív képeket osztottak meg a vietnami ao dairól az "Autentikus Éjszaka" nagykövetcsere-rendezvényen december 9-én este.

Az „Autentikus Éjszaka” nagykövetcsere rendezvényén Trung Dinh tervező 20 ao dai (vietnami hagyományos ruha) tervét mutatták be a Ben Thanh piac előtt, melyek mind a hagyományos, mind a kortárs stílusokból merítettek ihletet, és számos helyi lakost és turistát vonzottak. Ezek az ao dai ruhák ombre festési technikákat, selyemszövetre való realisztikus festést és vietnami nevezetességek finoman beépített képeit alkalmazták a ruhadarabokon.

A News and Ethnic Minorities Newspaper egyik riporterének adott interjújában Trung Dinh tervező elmondta, hogy minden egyes ao dai (vietnami hagyományos ruha), amelyet a turistáknak mutatnak, egyfajta „lágy nagykövetként” jelenik meg, Vietnam képét terjesztve a barátaik körében mindenhol, belföldön és külföldön egyaránt. A vietnami ao dai-t az teszi túllépővé egy egyszerű ruhadarab határain, hogy minden egyes hajtáson, színen és mintán keresztül megőrzi identitását. A külföldi turistákat gyakran elbűvöli a vietnami ao dai lágy vonalai, áramló eleganciája, valamint a hagyomány és a modernitás közötti egyensúly, amelyet a vietnami ao dai fenntart.

Trung Dinh tervező szerint minden egyes terve egy utazásról szóló történetet mesél, legyen szó akár Ha Giang sziklás hegyeiről, Hoi An aranyló árnyalatairól, Phu Quoc napsütötte strandjairól, vagy Saigon - Cholon kulturális áramlatáról. Ezért a kollekcióba lépve a nézők egy egyedülálló világba repítenek, ahol az esztétika és az élmény összefonódik.

A Ho Si Minh-város Turisztikai Hétén bemutatott ao dai kollekcióban a tervező Ho Si Minh-város turizmusának képeit mutatta be az egyesülés után. Ez egy nagyobb turisztikai teret képvisel, több úti céllal. Konkrétan, az eseményen bemutatott ao dai dizájnok finoman beépítik Ho Si Minh-város nevezetességeit, mint például a Vung Tau strand színeit, a korábbi Binh Duong hagyományos kézműves falvait és Ho Si Minh-város történelmét.

„Ahhoz, hogy továbbra is terjesszük a vietnami ao dai képét a világban, több turisztikai tevékenységben kell népszerűsítenünk. Érzelmi kapcsolódási ponttá válik, amely segít a nemzetközi turistáknak mélyebben megérteni Vietnamot – egy vizuális emlékekben és kulturális történetekben gazdag országot” – osztotta meg Trung Dinh tervező.

A művészeti kiállításon modellként fellépő Ha Truc Linh kisasszony elárulta, hogy fiatalon mind a nemzetközi eseményeken, mind a mindennapi életben magáévá tette az ao dai-t (vietnami hagyományos viselet). Truc Linh számára az ao dai vitalitása abban rejlik, hogy rugalmasan alkalmazkodik a trendekhez, az anyagoktól és színektől a sziluettekig, miközben megőrzi a vietnami kultúra "gyökereit". Különösen akkor, amikor ao dai-t visel, egyértelműen érzi az eleganciát, a kifinomultságot és a büszkeséget, amit ez a ruhadarab hordoz. Amikor bemutatja az ao dai-t külföldi barátainak, mindig látja az érdeklődésüket és a kíváncsiságukat.

Truc Linh számára az ao dai nem csupán egy hagyományos ruhadarab, hanem egy módja annak is, hogy a fiatalok elmeséljék identitásuk történetét a globalizáció korában. „A mai fiatalok nem azért választják az ao dait, mert kényszerítik őket, hanem mert szépnek, magabiztosnak és a kultúránkhoz kötődőnek érezzük magunkat” – tette hozzá Truc Linh kisasszony.

Hasonlóképpen, a második helyezett Bao Ngoc is számos különleges emléket osztott meg az ao dai (hagyományos vietnami viselet) viselésével kapcsolatban, amelyeket számos országban kulturális csereprogramok során viselt. Voltak pillanatok, amikor még több száz különböző országból érkező képviselő között is az ao dai segített neki kitűnni és könnyebben kapcsolódni. Számára az ao dai egy erőteljes „azonosító jel” – egy olyan kép, amely egyszerre elegáns és gazdag kulturális jelentőségű.

A második helyezett Bao Ngoc elmondta, hogy ha lehetősége nyílna az ao dai képének szélesebb körű terjesztésére, azt közösségi interakció révén szeretné megtenni, hogy az ao dai ne csupán egy csodálnivaló kép legyen, hanem élő élménnyé váljon. Úgy véli, hogy ez a megközelítés közelebb hozza az ao dait a világ fiatalabb generációjához, akiket jobban érdekel a helyi kultúrák megismerése.

Dinh Khang színész, aki szerepelt a „Vörös eső” című filmben, számára az ao dai (vietnami hagyományos viselet) modern életbe való visszatérése a fiatal férfiak változó esztétikájához kapcsolódik: elegáns, minimalista, mégis megközelíthető. Számos filmes projektben volt lehetősége viselni az ao dai-t, és úgy találta, hogy ez a ruhadarab jelentős érzelmi mélységet kölcsönöz a szereplőknek.

Szerinte az ao dai minden egyes képkockán képes egy nagyon vietnami, nagyon saigoni hangulatot teremteni. A jövőben, ha az ao dai olyan műalkotásokban jelenik meg, amelyek Ho Si Minh-város - egy fiatalos, de hagyományos város - képét használják ki, akkor a közönség egyértelműen érezni fogja a város ismerős jellegét.

Ho Si Minh-város Turisztikai Hivatalának képviselői kijelentették, hogy az ao dai (hagyományos vietnami viselet) kiválasztása az „Autentikus Éjszaka” rendezvény központi témájaként a város azon stratégiájának része, hogy a helyi kultúrát a turisztikai ágazat központi értékévé tegye. Ennek megfelelően a nagykövetek által megosztott minden egyes történet nemcsak inspirál, hanem bemutatja az örökség erejét is, amikor a fiatalabb generáció kreatív nyelvén mesélik el. Így erősíti meg Ho Si Minh-város a márkáját, mint úti cél – egy modern, identitásban gazdag város, ahol a látogatók a legismertebb részletekben, például az ao dai-ban, a zenében, a művészetben és a városlakók életmódjában is érezhetik a vietnami szellemet.

Ho Si Minh-város Turisztikai Hivatala szerint a 2025-ös Turisztikai Hét programja egy új, fiatalos, barátságos és vibráló arculatot mutat be, amely egy újonnan egyesült város képét tükrözi, amely egy „szuperkreatív turisztikai ökoszisztémává” kíván válni. A 2025. december 5. és 12. között megrendezésre kerülő, „Élénk Ho Si Minh-ünnep” témájú esemény 168 kerületre és községre bővül, beleértve a Con Dao Különleges Gazdasági Övezetet is. A hét folyamán a látogatóknak lehetőségük lesz elmerülni a kulturális, művészeti és kulináris tevékenységek széles skálájában, a hagyományos népzenétől és a vízibábozástól kezdve a koncertekig és divatbemutatókig.

Forrás: https://baotintuc.vn/van-hoa/dai-su-ket-noi-du-khach-voi-ao-dai-viet-tai-tuan-le-du-lich-tp-ho-chi-minh-20251210094203675.htm