A tárgyalásokon részt vett: Trinh Van Quyet altábornagy, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Vietnami Néphadsereg Általános Politikai Osztályának igazgatóhelyettese; Phung Si Tan főhadnagy, a Vietnami Néphadsereg vezérkari főnökének helyettese...

Phan Van Giang tábornok és a vietnami küldöttség tagjai a tárgyalásokon. Fotó: Tuan Huy

Álvaro López Miera altábornagy és a kubai delegáció tagjai a tárgyalásokon. Fotó: Tuan Huy

Phan Van Giang tábornok melegen üdvözölte Álvaro López Miera altábornagyot és küldöttségét hivatalos vietnami látogatásuk során. Phan Van Giang tábornok nagyra értékelte a küldöttség látogatásának jelentőségét, mivel a két ország a Kuba-Vietnam Szolidaritási Bizottságának (Kuba-Vietnam Szolidaritási Bizottság) megalapításának 60. évfordulója (1963. szeptember) – a Kuba-Vietnam Baráti Társaság elődjének –, valamint Fidel Castro első vietnami és dél-vietnami felszabadított övezetbe, Quang Tribe tett látogatásának 50. évfordulója (1973. szeptember) felé tart.

Phan Van Giang tábornok megerősítette, hogy az elmúlt 60 évben a Vietnam és Kuba közötti különleges barátság folyamatosan megszilárdult és fejlődött a testvéri szolidaritás és közelség jegyében, példaértékű, a kort szimbolizáló kapcsolattá válva. Phan Van Giang tábornok kifejezte meggyőződését, hogy Álvaro López Miera főhadnagy hivatalos vietnami látogatásának sikere hozzájárul a két ország és a két hadsereg közötti különleges barátság megerősítéséhez.

A találkozó képe. Fotó: Tuan Huy

Phan Van Giang tábornok megosztotta velünk azokat a nehézségeket és kihívásokat, amelyekkel a kubai nép szembesül a blokád és az embargó politikájának hatása, valamint a közelmúltbeli, egymást követő események és természeti katasztrófák miatti emberéletek és vagyonvesztések miatt. Phan Van Giang tábornok megerősítette, hogy a vietnami párt, az állam, a nép és a Néphadsereg soha nem fogja elfelejteni Kuba támogatását és segítségét a nemzeti felszabadító harc legnehezebb időszakában, valamint Vietnam jövőbeli építésének ügyében, és mindig egymás mellett fognak állni és támogatni Kubát a gyönyörű és hősies Kuba építésének és fejlesztésének útján.


Phan Van Giang tábornok és Álvaro López Miera főhadnagy aláírta a 2023-2025 közötti időszakra szóló együttműködési tervet. Fotó: Tuan Huy

Phan Van Giang tábornok gratulált Kubának a 10. Nemzetgyűlési választások sikeres megszervezéséhez; hangsúlyozva, hogy ez a kubai forradalom győzelme, amely a kubai nép szolidaritását és egységét bizonyítja. Phan Van Giang tábornok kifejezte meggyőződését, hogy a testvéri Kuba ország hamarosan legyőzi minden nehézséget és kihívást, és virágzóan fejlődik. Ez alkalomból Phan Van Giang tábornok megköszönte a Kubai Forradalmi Fegyveres Erők Pártjának, Államának és Minisztériumának, hogy elismerik és a kubai állam nemes érdemrendjeivel tüntetik ki a vietnami Nemzetvédelmi Minisztérium vezetőit és volt vezetőit, akik a Kubai Forradalmi Fegyveres Erők politikai igazgatójának vietnami látogatása során számos hozzájárulást tettek a két ország és a két hadsereg közötti kapcsolatokhoz.

Phan Van Giang tábornok emléktárgyat ajándékoz Álvaro López Miera főhadnagynak. Fotó: Tuan Huy

Álvaro López Miera altábornagy a maga részéről megköszönte Phan Van Giang tábornoknak és a vietnami Nemzetvédelmi Minisztériumnak a meleg fogadtatást; felidézte 2019-es vietnami látogatásának emlékeit, és kifejezte szeretetét Vietnam országa és népe iránt. Álvaro López Miera altábornagy megosztotta Phan Van Giang tábornokkal a Kuba előtt álló nehézségeket és kihívásokat; megköszönte Vietnamnak, hogy mindig elkíséri és támogatja Kubát; hangsúlyozta a két ország, a két hadsereg közötti szoros és erős testvéri kapcsolatot, valamint ennek a kapcsolatnak a fontosságát. Álvaro López Miera altábornagy reményét fejezte ki, hogy az elkövetkező időszakban Kuba és Vietnam továbbra is fenntartja és előmozdítja az együttműködést azokon a területeken, ahol mindkét félnek megvan rá a kapacitása és szüksége, különös tekintettel a delegációk cseréjére minden szinten, a szakértők cseréjére, a képzésre, a történelmi emlékek megőrzésére stb.; ugyanakkor megerősítette, hogy mindent megtesz a kubai-vietnami kapcsolatok elmélyítéséért.

Phan Van Giang tábornok, Álvaro López Miera altábornagy és a két delegáció tagjai a megbeszélések utáni fényképen pózolnak. Fotó: Tuan Huy

A tárgyalásokon a két fél megállapodott abban, hogy az elmúlt időszakban a két ország közötti kapcsolatokban a védelmi együttműködés mindig is az egyik pillér volt, modellként szolgált más területeken történő együttműködés előmozdításához. Az aláírt dokumentumok és megállapodások, különösen a 2020-2022-es időszakra vonatkozó Együttműködési Terv alapján a két fél hatékonyan összehangolta tevékenységét számos együttműködési terület megvalósításában, és számos kiemelkedő eredményt ért el a következő területeken: delegációk cseréje minden szinten, különösen a magas szintű delegációk esetében; pártmunka, politikai munka; védelmi ipar; humánerőforrás-képzés; a két fél, két állam, két hadsereg közötti különleges hagyományos barátság propagálása, különösen a "Vietnam-Kuba védelmi kapcsolatok 60 éves története" című könyv befejezése; katonai orvoslás; mezőgazdaság...

A két fél megállapodott abban, hogy az elkövetkező időszakban számos területen az együttműködés megvalósítására összpontosítanak: a csereprogramok, a delegációk minden szinten, különösen a magas szintű delegációk megerősítésének folytatása; szakmai tapasztalatcsere; a két ország fiatal tisztjeinek cseréje; védelmi ipar; együttműködés a humánerőforrás-képzésben; katonai orvoslás; pártmunka, politikai munka...

A tárgyalások végén Phan Van Giang tábornok és Álvaro López Miera altábornagy aláírta a 2023-2025-ös időszakra vonatkozó együttműködési tervet.

HOANG VU