Felgyorsítja a házak és telkek elrendezésének és kezelésének folyamatát a szervezeti felépítés után

2025. november 11-én a miniszterelnök kiadta a 213/CD-TTg számú hivatalos jelzést a minisztereknek, a miniszteri szintű ügynökségek vezetőinek, a kormányzati ügynökségeknek, valamint a tartományok és a központilag irányított városok népi bizottságainak elnökeinek a lakás- és földlétesítmények rendezésének, elhelyezésének és kezelésének felgyorsításáról, miután minden szinten átszervezték a szervezeti apparátust és az adminisztratív egységeket.

2025 október elejére az egész országban 14 059 házat és földterületet kezeltek a közigazgatási egységek átrendezése után. Fotó: Kim Ha/VNA

A közlemény világosan kimondta: A Politikai Bizottság és a Titkárság következtetéseinek és iránymutatásainak végrehajtása érdekében, az apparátus és az igazgatási egységek kétszintű önkormányzati modell szerinti elrendezésével kapcsolatban, a központok és a közvagyon hatékony elrendezésének, átszervezésének és kezelésének biztosítása érdekében az apparátus és az igazgatási egységek elrendezése előtt, alatt és után, a vagyonveszteség és -pazarlás elkerülése, az ügynökségek, szervezetek és egységek anyagi feltételeinek biztosítása a folyamatos és zökkenőmentes működéshez az átalakítás után, a közszolgáltatások nyújtása a lakosság és a vállalkozások számára, az elmúlt időszakban a kormány, a miniszterelnök és a központi ügynökségek számos dokumentumot adtak ki, amelyekben sürgették és irányították a helyi önkormányzatokat, hogy vizsgálják felül és dolgozzanak ki terveket a központok és a közvagyon elrendezésére, átszervezésére és kezelésére az apparátus és az igazgatási egységek minden szintű elrendezése után.

A helyi önkormányzatok aktívan végrehajtották a felülvizsgálatot, terveket dolgoztak ki és adtak ki a központi irányítású központok és közvagyon helyi irányítás alatt történő rendezésére, átszervezésére és kezelésére. Azonban a további kezelést igénylő felesleges ingatlanok száma továbbra is nagy, ami erős és hatékony vezetést, irányítást és végrehajtást igényel a pártbizottságok és a hatóságok részéről minden szinten.

A szervezeti apparátus és az adminisztratív egységek minden szinten történő átszervezése után a lakás- és földügyek intézésének felgyorsítása érdekében, a Politikai Bizottság és a Titkárság 2025. október 31-i 202-KL/TW számú határozatában foglalt következtetések, valamint a Párt Központi Irodájának 2025. október 27-i 18505-CV/VPTW számú hivatalos tájékoztatójában foglalt állandó titkársági utasítás alapján, a miniszterelnök felkéri a tartományok és a központilag irányított városok népi bizottságainak elnökeit, a minisztereket és az illetékes központi szervek vezetőit, hogy számos feladat és megoldás végrehajtására összpontosítsanak:

A tartományok és a központilag irányított városok Népi Bizottságainak elnökei irányítják a Politikai Bizottság és a Titkárság következtetéseinek és utasításainak szigorú végrehajtását az apparátus és a közvagyon átszervezése utáni felülvizsgálati, kidolgozási tervek kidolgozási követelményeiről és a központok és a közvagyon felhasználásáról, használatáról és kezeléséről minden szinten, biztosítva a szabályok betartását, a hatékonyságot, a mulasztások, veszteségek, pazarlás és negatív hatások elkerülését. Elvégzik a lakások és a földterületek elrendezését, elhelyezését és kezelését annak érdekében, hogy az apparátus fizikai létesítményei (központjai) az új modellt kövessék, és a káderek, köztisztviselők, közalkalmazottak és munkavállalók tevékenysége normálisan, megszakítás nélkül történjen, a közszolgáltatások nyújtásának, a lakosság és a vállalkozások adminisztratív eljárásainak befolyásolása nélkül; a szervezési folyamat során az egészségügy, az oktatás és képzés, a kultúra, a sport, a községi rendőrkapitányságok és egyéb közcélok céljait előtérbe helyezve, a hatékonyságot biztosítva, a helyi tervezéssel és az állami törvényekkel összhangban. Abban az esetben, ha még mindig van többlet, tervet kell készíteni annak hasznosítására és a társadalmi -gazdasági fejlesztési célok szolgálatába állítására, biztosítva a szigorú gazdasági hatékonyságot, a jogszabályok betartását, valamint a veszteség és a pazarlás elkerülését.

Azon lakás- és földterületek esetében, amelyekre vonatkozóan jóváhagyást adtak, és amelyek hasznosítására, helyi kezelésbe és kezelésbe adására vonatkozó tervekről döntöttek, a tartományok és a központilag irányított városok népi bizottságai továbbra is utasítják a vagyon átvételére, kezelésére és a hasznosítás és átadás utáni kezelésére kijelölt szerveket és egységeket, hogy a törvényi rendelkezéseknek megfelelően haladéktalanul dolgozzanak ki terveket a vagyon hasznosítására és kezelésére, hogy a vagyont haladéktalanul hasznosítsák vagy a törvényi rendelkezéseknek megfelelően kezeljék, elkerülve a veszteséget és a pazarlást.

A lakás- és földlétesítmények szervezése, tervezése és kezelése során felmerülő nehézségek vagy problémák esetén haladéktalanul összegezni és jelenteni kell a Pénzügyminisztériumnak iránymutatásért, illetve a hatáskörnek megfelelő módosításokért és kiegészítésekért, valamint jelentést kell tenni az illetékes hatóságoknak a vonatkozó jogszabályok módosítása és kiegészítése érdekében.

Ezzel egyidejűleg haladéktalanul frissíteni és kiigazítani kell a tartományi tervezést, a földhasználat-tervezést, a város- és vidéktervezést, valamint az egyéb vonatkozó tervezést a hatóság vagy a közvetlen szakosított szervek és a települési szintű hatóságok által előírtak szerint, miután a házak és telkek funkcióit irodaként, karrierlétesítményként, orvosi, oktatási, kulturális, sportlétesítményként, közcélú, nemzetvédelmi és biztonsági célokra átruházták vagy átalakították.

A fenti célokból prioritásként kezelt, feleslegessé vált lakások és földterületek esetében, amelyeket társadalmi-gazdasági fejlesztési célok szolgálatába állítanak (földkiosztás és földbérlet révén a földtörvény szerint), azoknak összhangban kell lenniük a földhasználat-tervezéssel.

A földhasználat-tervezés, a város- és vidéktervezés, valamint a szakosított tervezés kiigazítási folyamata során felmerülő nehézségek vagy problémák esetén, amelyek befolyásolják az eszközkezelés előrehaladását, haladéktalanul összefoglalni kell és jelenteni kell az Építésügyi Minisztériumnak, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnak, valamint a szakosított irányítású minisztériumoknak iránymutatásért, illetve a hatáskörnek megfelelő módosításokért és kiegészítésekért, valamint jelenteni kell az illetékes hatóságoknak a vonatkozó jogszabályok módosítását és kiegészítését.

A miniszterelnök kérte továbbá a felesleges házak és telkek folyamatos felülvizsgálatának, valamint a kezelésre szoruló területek teljes és időszerű statisztikáinak irányítását; a közvagyon felújítását és megvásárlását a törvényeknek, a Pénzügyminisztérium és a központi ügynökségek utasításainak megfelelően; az ügynökségek, szervezetek és az irányításuk alatt álló egységek székhelyének és közvagyonának elrendezésével, szervezésével és kezelésével kapcsolatos irányítás, ellenőrzés, vizsgálat és felügyelet megerősítését.

A Nemzetvédelmi Minisztérium és a Közbiztonsági Minisztérium haladéktalanul naprakésszé teszi és kiigazítja a honvédelmi és biztonsági földhasználat-tervezést a hatáskörébe tartozóknak megfelelően, miután irodaként, karrierlétesítményként, orvosi, oktatási, kulturális, sportlétesítményként, közcélra használandó lakóházak és telkek funkcióit átadták és átalakították, vagy miután más, honvédelmi és biztonsági célú lakóházak és telkek átruházását átvették.

Az Építésügyi Minisztérium, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, valamint más szakosított irányítású minisztériumok irányítják a tervezés frissítését és kiigazítását a 202-KL/TW számú határozat szerint; rendszeresen felülvizsgálják és összefoglalják a települések nehézségeit és problémáit a Minisztérium állami irányítási funkciójába tartozó tervezés kiigazítási folyamatában, hogy haladéktalanul iránymutatást adjanak; szükség esetén jelentést tesznek az illetékes hatóságoknak a vonatkozó jogszabályok módosítása és kiegészítése érdekében.

A Pénzügyminisztérium továbbra is fokozza az ellenőrzést, ösztönzi és irányítja a településeket a székhelyek és a közvagyon elrendezésében, szervezésében és kezelésében a szervezeti apparátus és az igazgatási egységek átszervezése után, biztosítva az illetékes hatóságok utasításainak és a jogszabályoknak való megfelelést; nyilvánosan közzéteszi az egyes települések székhelyeinek és közvagyonának elrendezésével és kezelésével kapcsolatos információkat a Pénzügyminisztérium Elektronikus Információs Portálján és a tömegkommunikációs eszközökön.

A minisztériumok és ügynökségek a rájuk bízott funkcióknak és feladatoknak megfelelően szigorúan végrehajtják a Politikai Bizottság és a Titkárság következtetéseit és iránymutatásait a központok és a közvagyon kezelésére és felhasználására vonatkozó tervek felülvizsgálatára és kidolgozására vonatkozó követelményekről az apparátus és az igazgatási egységek minden szintű átszervezése után, biztosítva a szabályok betartását, a hatékonyságot, a mulasztások, veszteségek, pazarlás és negatív hatások hiányát; jelentést tesznek az illetékes hatóságoknak a vonatkozó jogszabályok módosításáról és kiegészítéséről a felügyeleti körbe és területre tartozó problémákkal küzdő házak és földterületek kezelése érdekében.

A Kormányhivatal a kijelölt funkcióknak és feladatoknak megfelelően figyelemmel kíséri és sürgeti a tevékenységet, a hirtelen felmerülő kérdésekről haladéktalanul beszámol a miniszterelnöknek és az illetékes miniszterelnök-helyettesnek.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/day-nhanh-tien-do-sap-xep-xu-ly-cac-co-so-nha-dat-sau-sap-xep-to-chuc-bo-may-20251111161417906.htm