A Nemzetgyűlés képviselői vitatkoznak egy kulturális örökség megőrzésére szolgáló alap létrehozásáról.

Sok ereklye és örökségi helyszín állagromlásnak indult a finanszírozás hiánya miatt.

Október 23-án délután a parlamentben folytatott viták során a küldöttek eltérő véleményeket fogalmaztak meg a Kulturális Örökségvédelmi Alap létrehozásáról a kulturális örökségről szóló (módosított) törvénytervezetben.

A Kulturális Örökségvédelmi Alap létrehozását támogató Dien Bien tartomány küldötte, Thich Duc Thien, a Nemzetgyűlés küldöttsége (NAD) elmondta, hogy a statisztikák szerint országunkban jelenleg több mint 40 000 ereklye, több mint 70 000 szellemi kulturális örökség, 15 UNESCO által elismert kulturális örökség és 9 dokumentumörökség található...

Tiszteletreméltó Thich Duc Thien küldött - Dien Bien tartomány nemzetgyűlési küldöttsége.

A valóság azonban azt mutatja, hogy hazánkban az ereklyék megőrzésére, restaurálására és szépítésére rendelkezésre álló finanszírozási források még mindig nagyon alacsonyak a tényleges szükségletekhez képest.

Számos ereklye és kulturális örökség romlik és vész el a karbantartásra szánt finanszírozás hiánya miatt. Például a Quang Namban található Dong Duong ereklye vészhelyzetben van, és helyreállításához forrásokra van szükség…

„A Kulturális Örökségvédelmi Alap létrehozása rendkívül fontos a kulturális örökség megőrzésével, helyreállításával és felújításával kapcsolatos tevékenységek finanszírozásának támogatásához, amelyeket az állami költségvetés nem tud fedezni. Az Alap hozzájárul a kulturális örökség értékeinek védelméhez és népszerűsítéséhez, amely fontos erőforrás az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének előmozdításához” – mondta Thich Duc Thien tiszteletreméltó úr, Dien Bien tartomány nemzetgyűlési küldöttsége.

A küldöttek a parlamenti vitákat hallgatják.

A küldöttek szerint a Kulturális Örökségvédelmi Alap hatékony működéséhez konkrét mechanizmusokra és politikákra van szükség, például adó- és díjmentességekre az alaphoz hozzájáruló szervezetek és magánszemélyek számára, hogy társadalmi forrásokat vonzzanak az alap működéséhez.

Emellett az alap kezelésének, működtetésének és felhasználásának folyamatának egyértelműnek, nyilvánosnak és átláthatónak kell lennie, hogy bizalmat teremtsen az adományozók körében.

Az Alapnak szorosan együtt kell működnie a Nemzeti Kulturális Örökségvédelmi Tanáccsal és a szakértőkkel a restaurálási és szépítési folyamat végrehajtásában, biztosítva a műtárgyak eredeti értékeinek maximális megőrzését.

Ugyanakkor a küldöttek azt is javasolták, hogy bővítsék ki a hatáskört egy, az állam által elismert vallási szervezetek számára létrehozott alap létrehozására, hogy sokszínű és hatékony forrásokat hozzanak létre a kulturális örökség megőrzésének gyakorlati igényeinek kielégítésére.

Túl sok hatástalan alap

A Kulturális Örökségvédelmi Alap létrehozásának szükségességéről Thich Duc Thien küldöttel folytatott vita során Pham Thuy Chinh, Ha Giang tartomány nemzetgyűlési küldöttsége elmondta, hogy a Kulturális Örökségvédelmi Alap létrehozása gyakorlati követelményeken alapul.

Ez azonban számos kockázathoz is vezet, mint például: az állami költségvetési források szétszórása; az állami költségvetésre vonatkozó egységes dokumentum elvének biztosításának elmulasztása; végrehajtási nehézségek.

Pham Thuy Chinh küldött - Ha Giang tartomány nemzetgyűlési küldöttsége.

„Azt hiszem, hogy amikor az erőforrásaink nincsenek egyértelműen feltüntetve, nagyon nehéz lesz megszervezni és megvalósítani, különösen a települések számára, ezen alapok létrehozása, fenntartása és kezelése rendkívül nehéz lesz” – mondta Chinh küldött.

Ezért Chinh asszony azt javasolta, hogy ezt a tartalmat gondosan mérlegeljék, és fontolják meg az alap létrehozását.

Pham Van Hoa, a Dong Thap megyei nemzetgyűlési küldöttség küldötte szerint meg kellene fontolni egy Kulturális Örökségvédelmi Alap létrehozását.

A Dong Thap küldöttség rámutatott: „Jelenleg számos alapot hoztunk létre. A Nemzetgyűlés bizottságai a közelmúltban számos költségvetésen kívüli alapot ellenőriztek, és megállapították, hogy sok alap nem hatékonyan működik. Ezért vannak olyan vélemények, hogy az alapokat csökkenteni kell.”

Hoa úr szerint azonban a 14. és 15. Nemzetgyűléstől kezdve egészen mostanáig, bár voltak a fentiekhez hasonló vélemények, a törvénytervezeteket benyújtó ügynökségek többsége tartalmazta az alapok létrehozását, és azokat a Nemzetgyűlés elfogadta.

Pham Van Hoa küldött, Dong Thap Nemzetgyűlési Küldöttsége.

„Így nemcsak hogy nem csökkentjük, hanem növeljük is a nem állami költségvetési alapot. Ez egy fontos kérdés, amelyet meg kell fontolni. Bár ez nem az állami költségvetés, az egész nép erőforrásait mozgósítja, de társadalmi erőforrás is. Azt javaslom, hogy fontoljuk meg, szükséges-e további alapok létrehozása vagy sem” – jegyezte meg Hoa úr.

A parlamentben felszólalt Mai Van Hai küldött, Thanh Hoa tartomány nemzetgyűlési küldöttsége. Javasoljuk, hogy gondosan mérlegeljék a Kulturális Örökségvédelmi Alap helyi szintű szabályozását, mivel nem minden tartomány hozhat létre helyi alapot. Ezért a központi alap létrehozására vonatkozó szabályozást a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumnak kell megállapítania és kezelnie.

Nguyễn Dac Vinh úr, a Kulturális és Oktatási Bizottság elnöke magyarázatként megjegyezte, hogy az alap kérdésében továbbra is eltérő vélemények vannak.

Vinh úr szerint a küldöttek véleményének meghallgatása után a Nemzetgyűlés küldötteinek többsége egyetértett az alap létrehozásának tervével, mivel ez az alap nem állami költségvetési forrásokat használ, sőt, szponzori forrásokat és adományokat kap.

Nguyễn Đồc Vinh, a Nemzetgyűlés Kulturális és Oktatási Bizottságának elnöke ismertette a történteket.

Az Országgyűlés tárgyalja a Nemzeti Kulturális Célprogram elfogadását, amely hatalmas összegű finanszírozással rendelkezik, de a kulturális fejlesztési igényeknek csak nagyon kis részét fedezi.

Ezért a társadalmi részvétel rendkívül fontos, és ez az alap az a mechanizmus, amellyel támogatást és hozzájárulásokat kaphatunk a társadalomtól.

Vinh úr magyarázatát adva arra, hogy miért van szükség erre az alapra, elmondta: „A kulturális örökség egy nagyon speciális kérdés, állami irányítás alatt kell állnia, a kulturális örökség minden szervezését, védelmét és népszerűsítését az állami szerveknek kell nagyon szorosan végezniük, a végrehajtás ellenőrzése és megszervezése érdekében.”

Ezért úgy gondoljuk, hogy ez az alapmechanizmus segíteni fog nekünk több erőforrás mozgósításában. A törvény kimondja, hogy nem szükséges minden településnek alapot létrehoznia. A feltételektől függően azok a települések hozhatnak létre alapot, amelyek rendelkeznek a feltételekkel, és azoknak a településeknek sem, amelyek nem látják szükségét.

A kulturális örökségről szóló (módosított) törvénytervezet szerint a kulturális örökségvédelmi alap egy költségvetésen kívüli állami pénzügyi alap, amelyet a törvényi rendelkezéseknek megfelelően hoztak létre és működtetnek, hogy támogassák a kulturális örökség értékének védelmét és előmozdítását célzó tevékenységek finanszírozását, amelyekbe az állami költségvetés nem fektetett be, nem támogatott vagy nem elegendő mértékben fektetett be.

A Központi Kulturális Örökségvédelmi Alapot a kulturális, sport- és turisztikai miniszter határozatával hozták létre.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke a helyi szintű Kulturális Örökségvédelmi Alap létrehozásáról a település társadalmi-gazdasági viszonyai, a társadalmi erőforrások mozgósításának képessége és az alap hatékonysága alapján dönt.

Forrás: https://www.baogiaothong.vn/dbqh-tranh-luan-viec-thanh-lap-quy-bao-ton-di-san-van-hoa-19224102317484363.htm