Javaslat a külföldi látogatók tartózkodási idejének 60 napra emelésére

[hirdetés_1]

A kellően hosszú tartózkodásra vágyó turisták , valamint a vietnami és nemzetközi turisztikai vállalkozások tevékenységeinek kielégítése érdekében a Nemzetgyűlés küldöttei azt javasolták, hogy fontolják meg az ideiglenes tartózkodási időszak 60 napra való növelését, hogy Vietnam politikája hasonló legyen a régió többi országáéhoz.

Nguyen Thanh Phuong ( Can Tho ) küldött beszél. (Fotó: THUY NGUYEN).

Június 2-án délután, az V. ülésszak programját folytatva, a Nemzetgyűlés a teremben megvitatta a vietnami állampolgárok ki- és beutazásáról szóló törvény, valamint a külföldiek vietnami beutazásáról, kilépéséről, átutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet.

A be- és kilépés megkönnyítése

A vitaülésen felszólaló Nguyen Thanh Phuong küldött (Can Tho város nemzetgyűlési küldöttsége) kijelentette, hogy a törvénytervezet számos új pontot tartalmaz, amelyek kedvező feltételeket teremtenek a külföldiek számára a vietnami utazáshoz és munkavállaláshoz.

A küldött szerint nagyon kedvező feltételeket teremtünk a külföldiek Vietnámba való belépéséhez azáltal, hogy szabályozzuk az elektronikus vízumok érvényességét többszöri belépésre a korábbi egyszeri belépésre vonatkozó szabályok helyett, és egyúttal az elektronikus vízumok időtartamát legfeljebb 30 napról legfeljebb 3 hónapra növeljük.

Ez a szabályozás alkalmas a külföldi turisták hosszú távú utazási igényeinek kielégítésére, feltételeket teremtve a külföldi befektetők számára, hogy Vietnámba jöjjenek kutatás, tanulás és befektetések előmozdítása céljából.

A törvénytervezet az ideiglenes tartózkodási időszak 15 napról 45 napra való növelését is említi. Ezt tudomásul véve Nguyễn Thanh Phuong küldött azt javasolta, hogy az ideiglenes tartózkodási időszakot 60 napra emeljék.

„Ez a megfelelő időpont azoknak a turistáknak, akik elég sokáig szeretnének maradni, és alkalmas a vietnami és nemzetközi turisztikai vállalkozások tevékenységére is. Ezért meg kellene fontolnunk az ideiglenes tartózkodási időszak 60 napra emelését, hogy Vietnam politikája hasonló legyen olyan országokéhoz, mint Thaiföld vagy Szingapúr, amelyek 45, illetve 90 napot írnak elő” – mondta Can Tho város küldöttje.

Eközben Le Nhat Thanh küldött (Hanoi Nemzetgyűlési Delegációja) szerint a törvényjavaslat módosítása és kiegészítése hozzájárul az adminisztratív eljárások egyszerűsítéséhez, az adminisztratív eljárások elektronikus környezetben történő végrehajtásának előmozdításához, valamint kedvező feltételek megteremtéséhez a vietnami állampolgárok és a nemzetközi látogatók ki- és belépési, valamint átutazási engedélyeinek kiadásához.

Le Nhat Thanh küldött (Hanoi Nemzetgyűlési Küldöttsége) beszédet mond. (Fotó: THUY NGUYEN).

A kutatások azt mutatják, hogy az e-vízumok rövid érvényességi ideje miatt a vietnami turisztikai ágazat nem tudta vonzani azokat a külföldieket, akik hosszabb ideig szeretnének maradni. Ezért a küldöttek szerint a vízum érvényességének 3 hónapra való emelése, valamint az egyszeri belépésre való áttérésről a többszöri belépésre való áttérés kielégítené a távoli piacokról érkező nemzetközi turisták igényeit.

Szintén ehhez a kérdéshez kapcsolódóan Nguyen Tam Hung küldött (Ba Ria-Vung Tau tartomány Nemzetgyűlési Küldöttsége) aggodalmát fejezte ki a külföldiek vietnami ideiglenes tartózkodási idejével kapcsolatban, és hogy Vietnam továbbra sem sok országtól kapott egyoldalú vízummentességet a régió más országaihoz képest.

„Azoknak a külföldi állampolgároknak, akiket Vietnam egyoldalúan mentesít a vízumkötelezettség alól, 45 napos ideiglenes tartózkodási engedélyt biztosítunk. Más országok esetében hány napra engedélyezzük ezt?” – kérdezte a küldött, hozzátéve, hogy Vietnam és a régió néhány országának vízumpolitikájának tanulmányozása alapján látható, hogy egyes országokkal összehasonlítva Vietnamban rövidebb az ideiglenes tartózkodási idő.

Nguyễn Tam Hảng küldött (Ba Ria-Vũng Tàu tartomány nemzetgyűlési küldöttsége) beszédet mond. (Fotó: THUY NGUYEN).

Ezenkívül szomszédos országaink is egyoldalúan vízummentességet alkalmaznak több országgal szemben, mint Vietnám. A turisztikai ágazat vízumpolitikájának vizsgálata alapján 11 délkelet-ázsiai ország közül csak Vietnam és Mianmar igényel vízumot érkezés előtt a legtöbb piacra való belépés esetén, 30 napos vagy annál rövidebb tartózkodás esetén.

Eközben Thaiföld, Szingapúr, Malajzia és Indonézia 30-90 napos vízummentességet biztosított a fő turisztikai piacaikból érkező külföldi látogatók számára. Jelenleg a külföldi turisták vízummentességének egyoldalú alkalmazására Vietnamban mindössze 15-50%-os idő áll rendelkezésre más országokhoz képest.

Ezenkívül a Vietnam által vízummentesített országok száma az ASEAN-országokhoz képest mindössze 5-15%. Figyelembe véve, hogy az ideiglenes tartózkodásra és a vízummentességre vonatkozó módosítások nem nőttek jelentősen, Nguyễn Tam Hung küldött azt javasolta, hogy növelni kell a külföldiek ideiglenes tartózkodási idejét, valamint növelni kell a vízummentesített országok számát.

A határőrök külföldiek ideiglenes tartózkodási adatainak átvételére vonatkozó hatáskörének kiegészítése

Hoang Huu Chien (An Giang) küldött beszél. (Fotó: THUY NGUYEN).

Hoang Huu Chien (An Giang) küldött alapvetően egyetértett a törvénytervezet tartalmával, és ötleteket fogalmazott meg a törvénytervezet kiegészítéséhez. Ennek megfelelően a 33. cikkben a küldött azt javasolta, hogy a határőrök jogosultak legyenek ideiglenesen a határ menti területeken és a határátkelőhelyeken tartózkodó külföldiek ideiglenes tartózkodási adatainak átvételére.

A küldött szerint az Igazságügyi Minisztérium értékelő jelentése kimondta, hogy a határőrség az illetékes egység a külföldiek ideiglenes tartózkodásának ellenőrzésében a határ menti területeken, ezért ajánlott pontosítani, hogy biztosítsák az összeegyeztethetőséget azokkal a nemzetközi szerződésekkel, amelyeknek Vietnam is tagja.

A szerkesztőség jelentése szerint a rendőrség, miután információt kap az ideiglenes tartózkodásról, értesíti a határ menti területen működő határőrséget. A küldött szerint a megfogalmazott magyarázat és szabályozás hiányosságokhoz és jogi konfliktusokhoz vezet a határ menti területeken és a határátkelőhelyeken a bűnüldözés megszervezésében, különösen a határigazgatási megállapodások és a határ menti területek, valamint a határátkelőhelyek igazgatására vonatkozó szabályozások tekintetében.

Jelenleg a törvény, különösen a határigazgatási megállapodás rendelkezései szerint a határőrizetre számos, ehhez a tartalomhoz kapcsolódó feladat ellátása van bízva, így bizonyos esetekben a rendőri erők nem tudják értesíteni a határőrizetet, például a szomszédos országok lakosainak országunk határterületeire és határkapuira való belépésének ellenőrzése, ellenőrzése és kezelése során.

A Nemzetgyűlés képviselői részt vesznek a június 2-i délutáni ülésen. (Fotó: THUY NGUYEN).

Ha az Ön országának határ menti lakosai 3 vagy 7 napig tartózkodnak országunk határvidékén, a határőrök jogosultak engedélyeket kiállítani és kezelni azokat. Ha a határövezetben tartózkodnak, a határőrök kezelik azokat. Ha a határátkelőhelyen tartózkodnak, ideiglenes tartózkodási engedélyt kell kérniük, és a határőrök felügyelete alatt kell állniuk...

A fent említett esetekkel kapcsolatban a képviselő kijelentette, hogy mivel a határőrök már ellenőrizték, nyomon követték és kezelték ezeket az eseteket, további nyilatkozatok kérése felesleges lenne, és szükségtelen adminisztratív eljárásokat eredményezne, kellemetlenségeket okozva a külföldi személyeknek és szervezeteknek. A képviselő szerint ezekben az esetekben helyénvaló, hogy a határőrök értesítsék a rendőrséget az összehangolt kezelés érdekében.

Ezért Hoang Huu Chien küldött azt javasolta, hogy a Szerkesztőbizottság és a felülvizsgáló szervek folytassák a nemzetközi szerződések és a hazai jogszabályok rendelkezéseinek felülvizsgálatát a megfelelő szabályozások meghozatala érdekében, biztosítva a jogrendszer következetességét, elkerülve a fegyveres erők közötti átfedéseket, feladatokat és hatásköröket, különös tekintettel a személyek és külföldiek határ menti területeire és határkapuira való belépésének, kilépésének és működésének legkedvezőbb feltételeinek megteremtésére.

Vuong Thi Huong (Ha Giang) küldött beszél. (Fotó: THUY NGUYEN).

Egyetértve Hoang Huu Chien küldött véleményével az ideiglenes tartózkodási nyilatkozatról, valamint az egyéb illetékes szervek, szervezetek és magánszemélyek felelősségéről, Vuong Thi Huong (Ha Giang) küldött elmondta, hogy a törvénytervezet rendelkezései azt jelentik, hogy csak a községi szintű rendőrség jogosult az ideiglenes tartózkodási nyilatkozatok átvételére, valamint a jogsértésekre és külföldiek illegális tartózkodására utaló ügyek kezelésére.

A küldött rámutatott, hogy ez a szabályozás nincs összhangban a nemzetközi szerződésekkel és a hatályos jogi dokumentumokkal, és nem mozdította elő a határőrség szerepét és felelősségét a külföldiek határ menti területeken és szigeteken való tartózkodásának kezelésében, a közös határokkal rendelkező országokkal aláírt nemzetközi szerződéseknek megfelelően.

Jelenleg 433 határátkelőhely található Vietnam határán, ami hatalmas erőforrást jelent a határvédelem, a nemzetbiztonság, valamint a társadalmi rend és biztonság kezelésében és védelmében a határ menti és szigeti területeken.

A küldött szerint az utóbbi időben a határőrök a községi és kerületi szintű rendőrséggel nagyon hatékonyan működnek együtt a határ menti területeken a külföldiek kezelésében. A határőrök felelősek a külföldiek vietnami tartózkodási tevékenységeinek irányításáért is.

Ezért Vuong Thi Huong küldött azt javasolta, hogy egészítsék ki a határőrségnek a törvénytervezet 2. cikkének 5. pontjában előírt, ideiglenes tartózkodási engedély bejelentésével kapcsolatos felelősségére, valamint a tervezet 2. cikkének 8. pontjában előírt, a külföldiek által elkövetett jogsértések jeleinek felderítésével kapcsolatos felelősségére vonatkozó szabályozást, annak érdekében, hogy biztosítsák az összeegyeztethetőséget a határigazgatási szabályokról és a határátkelőhelyekről szóló megállapodással, a hatályos jogszabályokkal összhangban, és elkerüljék azt a helyzetet, hogy e törvény módosítása után számos más törvényt is módosítani kelljen.

To Lam közbiztonsági miniszter felszólalt, hogy elmagyarázza és tisztázza a Nemzetgyűlés képviselői által felvetett számos kérdést. (Fotó: THUY NGUYEN).

A Nemzetgyűlési képviselők által felvetett számos kérdés magyarázata és tisztázása érdekében To Lam közbiztonsági miniszter elmondta, hogy a törvény módosításának célja, hogy kedvezőbb feltételeket teremtsen a külföldiek Vietnamba való belépéséhez és a vietnamiak külföldre való kilépéséhez, szolgálva a társadalmi-gazdasági fejlődést, valamint garantálva a nemzetbiztonságot, a társadalmi rendet és biztonságot.

A törvénytervezet a jogi dokumentumok kihirdetéséről szóló törvény rendelkezései szerint, az összefoglaló gyakorlatok, a minisztériumok, ágazati egységek és települések észrevételeinek figyelembevételével készült, és a Kormány egyhangúlag jóváhagyta.

A mai napon a csoportos megbeszéléseken és az Országgyűlés termében a képviselők számos kapcsolódó kérdésre összpontosítva szólaltak fel, hozzájárulva a törvénytervezet dossziéjának befejezéséhez.

To Lam miniszter kijelentette, hogy a Nemzetgyűlési képviselők észrevételeit összegyűjtik és jelentik a kormánynak, valamint egyeztetnek a Nemzetgyűlés illetékes szerveivel a törvénytervezet átvétele, magyarázata és kiegészítése érdekében, amelyet 2023. június 24-én terjesztenek a Nemzetgyűlés elé jóváhagyásra.

A következő szerint: nhandan.vn

[hirdetés_2]
Forráslink