Javaslat a mezőgazdasági és állati takarmányozási ágazatokban az áfa-szabályozás módosítására

(Chinhphu.vn) - A Pénzügyminisztérium törvénytervezetet készít a hozzáadottérték-adóról (ÁFA) szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről.

A Pénzügyminisztérium törvényjavaslatot készít az általános forgalmi adóról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről.

A Pénzügyminisztérium közölte, hogy az Országgyűlés 2024. november 26-án kiadta a 2025. július 1-jétől hatályos hozzáadottérték-adóról szóló törvényt. A végrehajtás során a Pénzügyminisztérium petíciókat kapott a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumtól , a Miniszterelnöki Politikai Tanácsadó Testülettől, szövetségektől és vállalkozásoktól, amelyek a mezőgazdasági és állati takarmányozási ágazatok áfa-politikájának nehézségeire reagáltak, konkrétan az alábbiak szerint:

Az 5%-os előzetesen felszámított áfa megfizetése a kereskedelmi szakaszban értékesített mezőgazdasági termékek után. A beszedett, majd visszatérített áfa olyan termékek esetében, amelyek termelési kibocsátása főként exportra irányul (például harcsa, paprika, kávé stb.), idő- és pénzpazarláshoz, valamint a vállalkozások tőkéjének stagnálásához vezet, miközben a hitelintézetek nem folyósítják ezt az adót a forgótőke biztosításakor, ami pénzügyi nyomást gyakorol és csökkenti az üzleti hatékonyságot.

Ezenkívül a Vietnamba importált mezőgazdasági és vízi termékekre nem vonatkozik áfa. Az importőröknek nem kell bankoktól kölcsönt felvenniük az áfa megfizetéséhez az import szakaszában, míg az exportáló vállalkozásoknak bankoktól kell kölcsönt felvenniük az adó államnak történő megfizetéséhez, amikor belföldön előállított mezőgazdasági és vízi termékeket vásárolnak exportra.

Az állati takarmányt előállító vállalkozásoknak a nem levonható 5%-os előzetesen felszámított áfa miatti megnövekedett költséget be kell építeniük az önköltségbe, ami növeli az eladási árat, ezáltal kihatva az állattenyésztőkre. Ez a szabályozás igazságtalan, és csökkenti a versenyképességet az importált állati takarmánytermékekkel, mivel az importált állati takarmány nem áfaköteles.

A vállalkozások jogosultak az export során felszámított áfa visszatérítésére, de késedelmet szenvednek, mivel az áfatörvény 15. cikkelyének 9. szakaszának c) pontja értelmében meg kell várniuk, amíg az eladóik bevallják és megfizetik az adót, ami nehézségeket és gyakorlati kockázatokat okoz az adó-visszatérítést kérő vállalkozásoknak, mivel a vásárló vállalkozás nem rendelkezik jogi vagy technikai eszközökkel a szállító adózási megfelelőségi állapotának ellenőrzésére az adó-visszatérítési dokumentáció elkészítésekor. Ha az eladó nem nyújtotta be az adóbevallási dokumentációt, vagy továbbra is áfával tartozik, a vásárló vállalkozás számláját nem fogadják el adó-visszatérítésre, még akkor sem, ha a vásárló vállalkozás teljes mértékben teljesítette a bevallási, érvényes dokumentumok megőrzési és banki fizetési kötelezettségét az előírtak szerint. Az adó-visszatérítés emiatt történő megtagadása hatással lesz a pénzforgalomra, a termelésre és az üzleti fejlődésre, és kárt okoz a vállalkozásnak, még akkor is, ha a vásárló vállalkozás szubjektív hibája nem áll fenn.

A Pénzügyminisztérium szerint szükséges az ÁFA-törvény módosítása és kiegészítése.

Módosított tartalom

A törvénytervezet a mezőgazdasági termékek, az állati takarmányok áfájáról és az adó-visszatérítés feltételeiről szóló törvény számos cikkének módosítását és kiegészítését javasolja a 48/2024/QH15. számú áfatörvény 1., 5., 9. és 15. cikkének 9. pontjában.

Konkrétan a tervezet az 5. cikk (nem adóalanyok) 1. szakaszának a következőképpen történő módosítását és kiegészítését javasolja:

„1. Növényi, erdei, állattenyésztési, akvakultúra- és halászati ​​termékek, amelyeket nem dolgoztak fel más termékekké, vagy csak hagyományos előzetes feldolgozáson estek át olyan szervezetek és magánszemélyek által, akik előállítják, kifogják és értékesítik azokat, és amelyek az import szakaszában vannak.”

Azoknak a vállalkozásoknak és szövetkezeteknek, amelyek feldolgozatlan növényi, erdészeti, állati, akvakultúra- és halászati ​​termékeket vásárolnak fel, amelyeket nem dolgoztak fel más termékké, vagy csak hagyományos előfeldolgozáson estek át, és azokat más vállalkozásoknak és szövetkezeteknek értékesítik, nem kell bevallniuk és megfizetniük a hozzáadottérték-adót, de jogosultak a felszámított hozzáadottérték-adó levonására." (A hatályos ÁFA-törvény 5. cikkének (1) bekezdése a következő nem adóköteles alanyokat határozza meg: Feldolgozatlan növényi, erdészeti, állati, akvakultúra- és halászati ​​termékek, amelyeket nem dolgoztak fel más termékké, vagy csak hagyományos előfeldolgozáson estek át olyan szervezetek és magánszemélyek által, akik maguk termelik, halásszák ki és értékesítik azokat, valamint az import szakaszában.)

A 9. cikk (adókulcs) 5. pontjának a következőképpen történő módosítása és kiegészítése:

„5. Az értékesítés során újrahasznosításra és újrafelhasználásra összegyűjtött hulladék, melléktermék és törmelék az értékesített hulladék, melléktermék és törmelék adókulcsának hatálya alá tartozik.” (A hatályos ÁFA-törvény 9. cikkének 5. pontja kimondja: A növényi, telepített erdő-, állat- és vízi tenyészet azon termékei, amelyeket nem dolgoztak fel más termékké, vagy csak normál előzetes feldolgozáson estek át, és amelyeket állati takarmányként vagy gyógyászati ​​anyagként használnak fel, a növényi, telepített erdő-, állat- és vízi tenyészet termékeire előírt hozzáadottérték-adókulcs alá tartoznak.)

Az újrahasznosításra és újrafelhasználásra összegyűjtött hulladék, melléktermékek és törmelék értékesítéskor az értékesített hulladék, melléktermékek és törmelék adókulcsai szerint adókötelesek.

A tervezet a 15. cikk 9. szakasz c) pontjának hatályon kívül helyezését is javasolja. (A hatályos ÁFA-törvény 15. cikk 9. szakasz c) pontja szerint: Az eladó a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően bevallotta és megfizette az általános forgalmi adót az adó-visszatérítést kérő telephelynek kiállított számlák után.)

Felkérjük olvasóinkat, hogy olvassák el a teljes tervezetet, és itt tegyék meg a véleményüket.

Forrás: https://baochinhphu.vn/de-xuat-sua-quy-dinh-thue-gtgt-linh-vuc-nong-nghiep-thuc-an-chan-nuoi-102251028151029394.htm