Tay, Nung és thai etnikai csoportok egyedülálló then éneklési és tinh lantjátékának művészeti fesztiválja

Panorámakép a tay, nung és thai etnikai csoportok then ének- és tinh lantművészeti fesztiváljának megnyitóünnepségéről. (Fotó: MH)

A fesztivál 15 delegációt vonzott tartományokból és városokból. Ez a 2024-es „Nagy Nemzeti Egység – Vietnami Kulturális Örökség” hete keretében szervezett eseménysorozat egyik kiemelkedő eseménye .

A tay, nung és thai etnikai csoportok then ének- és tinh lantművészeti fesztiválja egy jelentőségteljes tevékenység, amelynek célja a tay, nung és thai etnikai csoportok nemes hagyományos kulturális értékeinek tiszteletben tartása, megőrzése és népszerűsítése Vietnam 54 etnikai csoportjának egységes és sokszínű kultúrájában.

Ez egyben lehetőséget kínál a helyi közösségek számára a tapasztalatcserére, a tanulásra és a tapasztalatmegosztásra, hozzájárulva a nemzeti kulturális identitás megőrzésével és fenntartásával kapcsolatos tudatosság növeléséhez, valamint az emberiség reprezentatív szellemi kulturális örökségének értékének népszerűsítéséhez az UNESCO által elismert „A vietnami taj, nung és thai népek gyakorlata” keretében.

A fesztivál szervezőbizottságának helyettes vezetője, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Etnikai Kultúra Osztályának vezetője, Nguyen Thi Hai Nhung beszédet mondott a fesztiválon. (Fotó: Hong Ha)

Megnyitóbeszédében a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Etnikai Kultúra Osztályának vezetője, Nguyen Thi Hai Nhung, a Fesztivál Szervezőbizottságának helyettes vezetője hangsúlyozta: „A vietnami tay, nung és thai etnikai csoportok akkori kulturális öröksége a népművészet és kultúra egyedülálló formája, amelyet a mindennapi élettel szorosan összefüggő dolgozó emberek hoztak létre, és amely az etnikai népek lelki életének alapvető szükségletévé vált.”

Egyedi művészi értékeivel a Then hozzájárult a tay, nung és thai nép lelkének, érzelmeinek, akaratának és vágyának ápolásához, hogy felemelkedjenek és virágzó és boldog életet építsenek, generációról generációra öröklődve.”

A rendezvényen a Vietnámi Etnikai Kulturális és Turisztikai Falu igazgatótanácsának megbízott vezetője, Trinh Ngoc Chung elmondta: „A tay, nung és thai etnikai csoportok then ének- és tinh hangszerművészeti fesztiválján való részvétel, melynek témája „A tay, nung és thai etnikai csoportok then ének- és tinh hangszerművészetének megőrzése és népszerűsítése a jelen időszakban”, 15 delegációt vonzott az ország különböző tartományaiból és városaiból.”

Ez egy lehetőség arra, hogy bemutassuk és népszerűsítsük a nemzet kulturális örökségi értékeit a hazai és nemzetközi barátok körében, ezáltal tiszteletben tartva a tay, nung és thai etnikai csoportok egyedi kulturális és művészeti formáit, hozzájárulva a kulturális értékek megőrzésének, népszerűsítésének, fejlesztésének és folyamatos új teremtésének tudatosításához a fenntartható nemzeti fejlődés időszakában, a nemzetközi integráció bővítéséhez, valamint egy fejlett, nemzeti identitással átitatott vietnami kultúra építéséhez."

A Bac Can társulat Tinh lantművésze a tay, nung és thai etnikai csoportok Then ének- és Tinh lantművészeti fesztiválján. (Fotó: MH)

A fesztiválon Hoang Thi Hien, a Bac Can tartomány Kulturális és Turisztikai Előmozdítási Központjának igazgatóhelyettese meghatódva így nyilatkozott: „Gondos és átgondolt előkészületeket tettünk, a művészek meghívásától kezdve a közös gyakorláson át a négy igényes előadásig, hogy biztosítsuk a Then énekművészet kulturális identitását a nép, valamint a belföldi és külföldi turisták számára.”

Minden csoport 3-4 darabban vesz részt, beleértve a hagyományos éneklést is, a then énekléssel pedig a gazdagság megteremtése érdekében. Ez egy lehetőség a Bac Can tartomány művészeti társulatának, hogy megoszthassák egymással tapasztalataikat és megismerhessék a then éneklés és a tinh hangszer művészetét a régió és az ország más tartományaival.

A programon részt vevő brit turista, John Newman megosztotta gondolatait: „Négyszer jártam Vietnámban, de ez az első alkalom, hogy egy ilyen eseményen vettem részt. Nagyon egyedi és érdekes. Sok vietnami etnikai csoport messze él a várostól, a turistáknak általában körülbelül 2 hetük van az utazásra. Nincs elég idejük felmenni a hegyekbe vagy messzire menni. Ezért, ha a hanoi túra része a Kulturális Falu látogatása is, sok turista érdekes élményben részesülhet az etnikai csoportok kultúrájával anélkül, hogy túl messzire kellene mennie.”

A Tay, Nung és Thai etnikai csoportok 7. Then ének- és Tinh lantművészeti fesztiválja 2024-ben, Tay, Nung és Thai etnikai csoportok kézműveseinek, művészeinek és színészeinek részvételével, akik 15 tartományban és városban élnek, tanulnak és dolgoznak, többek között: Hanoi, Bac Giang, Lang Son, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Bac Kan, Cao Bang, Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Son La, Dak Nong, Dak Lak, Lam Dong, számos egyedi, meleg és lélekkel teli előadással.

A Fesztivál keretében számos vonzó tevékenységre is sor került, mint például: Kiállítótér a fesztiválon részt vevő települések hagyományos kulturális termékeinek bemutatására; a Tay, Nung és Thai etnikai csoportok hagyományos brokátszövésének és tinh lantkészítésének bemutatója; a hagyományos etnikai csoportok konyhájának bemutatása, feldolgozása és bemutatása; "A then éneklés öröksége - Tinh lantművészet" című fotókiállítás; kiállítás a "Then kulturális örökség a Tay, Nung és Thai etnikai csoportok életében" témában; előadás a then éneklés és a tinh lant művészetének bemutatására.

Forrás: https://baoquocte.vn/doc-dao-lien-hoan-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-cac-dan-toc-tay-nung-thai-293948.html