Az iskola átnevezése többet jelent, mint pusztán a cégér megváltoztatása.

Egy iskola átnevezése nem csak a cégér megváltoztatásáról szól, hanem az oktatási intézmény arculatának figyelembevételéről és a közigazgatási határok elismeréséről is.

Hagyományos áramkör folytonossága

Július 1. után a Quang Tri Town Középiskola ( Quang Binh ) úgy döntött, hogy Quang Tri Középiskolára változtatja a nevét. A felülvizsgálatot követően néhány, a Quang Binh Oktatási és Képzési Minisztériumához tartozó iskola a tényleges helyzethez igazította az iskolanevét, hogy elkerülje az ismétlődéseket.

Például a korábbi Quang Binh Etnikai Bentlakásos Gimnázium nevét Quang Tri Etnikai Bentlakásos Gimnáziumra változtatták; a Quang Tri Etnikai Bentlakásos Gimnázium nevét Nam Quang Tri Etnikai Bentlakásos Gimnáziumra változtatták. Ezenkívül az egyesülés után Quang Tri tartományban 2 Le Loi középiskola volt, így az Oktatási és Képzési Minisztérium úgy döntött, hogy a nevét Le Loi 1. számú Gimnáziumra és Le Loi 3. számú Gimnáziumra változtatja.

Le Thi Huong asszony, Quang Tri tartomány Oktatási és Képzési Minisztériumának igazgatója elmondta, hogy sok iskola neve a korábbi tartományi, járási vagy községi szintű közigazgatási egységekhez kapcsolódik. A kétszintű kormányzati modell bevezetése és a tartományok, városok, községek és kerületek összevonása után egyes iskolák régi neve már nem megfelelő, és az iskolák címe is megváltozott.

Az iskola átnevezését Quang Tri Oktatási és Képzési Minisztériuma, valamint az iskolák a meglévő hagyományok és márkanév folytatásának elve alapján fontolgatták, elkerülve a túl nagy változásokat, amelyek zavart okoznának az iskola korábbi tanár- és diákgenerációinak gondolataiban és érzéseiben.

Eközben a Da Nang Oktatási és Képzési Minisztériumának irányítása alatt álló egyesülés után átfedésben lévő nevű középiskolák esetében Le Thi Bich Thuan igazgatónő elmondta, hogy a minisztérium a régi nevek megtartását javasolja. Az iskolák címében szerepel az a kerület vagy község, ahol az iskola található, tehát ez a névbeli különbségtétel is.

Ca Mauban a Huong Duong Óvoda (Hong Dan, Ca Mau) Loc Ninh községben (korábban Hong Dan, Bac Lieu) található. Az egyesülés után számos iskola működik Ca Mau tartományban, amelyek a Huong Duong Óvoda nevével megegyező nevet viselnek. Danh Ngoc Chau igazgatóhelyettes szerint azonban az iskola nevének megváltoztatása nem szükséges.

„Jelenleg Ca Mauban számos Huong Duong Óvoda nevű iskola működik, de Hong Dan községben csak egy van, így a szülők és a diákok továbbra is különbséget tudnak tenni a Hong Dan községben található Huong Duong Óvoda és a környék más községeiben és kerületeiben található Huong Duong Óvodák között. Ráadásul az iskola beiratkozási köre főként a környékbeli gyermekekre vonatkozik, így nincs szükség az iskola nevének megváltoztatására” – magyarázta Chau asszony.

A Ca Mau tartomány Oktatási és Képzési Minisztériumának képviselője szerint a tartományban él a Népi Fegyveres Erők hőse, tanára, újságírója és mártírja, Phan Ngoc Hien, aki nagy mértékben hozzájárult Ca Mau és Bắc Lieu földjéhez. Ezért választották a nevét a két tartomány számos iskolájának elnevezésére.

Most, hogy Ca Mau és Bac Lieu egyesült Ca Mau tartománnyal, néhány iskola várhatóan megváltoztatja a nevét. A 2025-2026-os tanévre vonatkozó munkálatokról és várható beszedésekről szóló, 2025. június 30-i 217. számú közleményben a Phan Ngoc Hien Középiskola (korábban a Bac Lieu város 5. kerületében, Bac Lieu-ban, ma Vinh Trach kerületben, Ca Mau-ban) bejelentette, hogy nevét Le Hong Phong Középiskolára változtatja.

Az egyesülés után Ca Mau tartományban több mint 770 iskola működik. A minisztérium felülvizsgálja az összes azonos nevű iskolát, hogy fontolóra vegye a névváltoztatást az új közigazgatási határoknak megfelelően. Ezzel egyidejűleg felülvizsgálja az iskolák létesítményeit és feltételeit a napi két műszakos tanításhoz, hogy beruházási megoldásokat találjon, biztosítva az oktatás és a tanulás minőségét az új tanév kezdete előtt.

Egy Ca Mau tartománybeli iskola régi helynevet visel. Fotó: Q. Men

Tartsa tiszteletben az intézmény kívánságait

Nguyen Thanh Tu úr, a Tra Tan Község (Da Nang) Népi Bizottságának alelnöke elmondta, hogy a községben található 6 iskola közül 2 óvoda neve az egyesülés előtti község nevéhez kapcsolódik, köztük a Tra Giac Óvoda és a Tra Tan Óvoda.

A Tra Giac Óvoda különösen azért szeretné megváltoztatni a nevét, hogy az megfeleljen az új közigazgatási egységnek, mivel Tra Giac község beolvadt Tra Tan községbe, és már nem Tra Giacnak hívják. A község utasította az iskolát, hogy javasoljon 3 új nevet, prioritási sorrendben, a legközelebbi Néptanács ülésen való jóváhagyásra.

Hasonlóképpen Ca Mau tartományban számos olyan iskola található, amelyek helységnevéhez a „község” szó kapcsolódik, azonban a közigazgatási határok összevonásakor ezek a községek már nem léteznek. Például Vien An község 2. számú általános iskolája, a mai Vien An község, beolvadt Dat Mui községbe, és felvette a Dat Mui község (Ca Mau) nevet.

Pham Thi Quyen asszony, a Vien An Commune 2. számú Általános Iskola igazgatója elmondta: „Véleményem szerint, amikor a régi község már nem létezik, az iskola nevét ennek megfelelően meg kell majd változtatni. Ez a változtatás azonban időt igényel a jogi eljárások lebonyolítására, a pecsétek beszerzésére és a megfelelő név kiválasztására is.”

Az egyesülés után Khanh Hoa tartományban már csak 2 azonos nevű szakiskola maradt: a Le Quy Don Tehetséggondozó Gimnázium. Eddig nem érkezett bejelentés a két iskola nevének megváltoztatásáról. Az iskola diákfórumain sokan kifejezték azt a kívánságot, hogy az iskola neve ne változzon, mivel csak az iskola neve és a kerület neve lenne megkülönböztethető.

Az új Phu Tho tartomány határozatot adott ki az Oktatási és Képzési Minisztérium funkcióiról, feladatairól, hatásköreiről és szervezeti felépítéséről. Ennek megfelelően a 158 közszolgálati egység közül az új Phu Tho tartományban 3 szakiskola működik, amelyek neve továbbra is Vinh Phuc Szakgimnázium (korábban Vinh Phuc), Hung Vuong Szakgimnázium (korábban Phu Tho) és Hoang Van Thu Szakgimnázium (korábban Hoa Binh) néven ismert.

A régi Vinh Phuc Tartományi Továbbképző Központot Vinh Phuc Továbbképző Központra nevezték át; a Vinh Phuc Tartományi Etnikai Kisebbségek Bentlakásos Középiskoláját és Gimnáziumát Vinh Phuc Tartományi Etnikai Kisebbségek Bentlakásos Középiskolájára és Gimnáziumára; a régi Hoa Binh Tartományi Etnikai Kisebbségek Bentlakásos Gimnáziumát Hoa Binh Tartományi Etnikai Kisebbségek Bentlakásos Gimnáziumára nevezték át.

Frissítsd fel az identitást

Phu Tho tartományban az iskolák nevének, adminisztratív címének és nyilvántartásának megváltoztatása zökkenőmentesen zajlott, a diákok és a szakmai tevékenységek befolyásolása nélkül. Dao Chi Manh úr, a Hoi Hop B Általános Iskola (Vinh Yen, Phu Tho) igazgatója elmondta: „Az iskolákat érintő változások nem túl nagyok.”

Az adminisztratív összevonás után az iskola megtartotta a nevét, de a szülői egység megváltozott, így az iskolának július 1. előtt végre kellett hajtania néhány eljárást, például le kellett cserélnie a pecsétet és ki kellett töltenie a tanulói nyilvántartásokat. Ezenkívül az iskola felülvizsgálta a versenyek jegyzőkönyveit, a tanári döntéseket és a pedagógiai ellenőrzések nyilvántartásait.

Néhány iskolában a névváltoztatást az identitás felfrissítésének és a csapatszellem erősítésének lehetőségének is tekintik. Néhány iskola megragadja ezt a lehetőséget, hogy megújítsa szlogenjeit és tábláit, pozitív légkört teremtve az új tanévre. Bár sajnálatos a régi név és a hosszú évek óta kötődő hely, a tanárok ugyanazt a szellemiséget vallják: A név változhat, de a tanterem, a tanár-diák kapcsolat és a szakmai felelősség változatlan marad.

A fenti kérdéssel kapcsolatos véleményét Bui Van Tieng úr, a Da Nang Városi Történelmi Tudományos Egyesület elnöke kifejtette, hogy az iskolák esetében a névváltoztatás, amikor az nem szükséges, hatással lesz a hagyományos oktatásra.

„Miért nem nevezhetik el ennek az iskolának a diákjait híres emberekről, mint más iskolák diákjait, amikor mindkettő ugyanazon tartományi közigazgatási egység alá tartozik? Valószínűleg nehéz igazán meggyőző választ találni” – tette fel a kérdést Mr. Tieng, és hangsúlyozta: „Mostantól az új utcák és iskolák elnevezésekor minden tartománynak/városnak gondosan át kell tekintenie az egész területet, hogy elkerülje az átfedéseket; ami a múltban hasonló nevű iskolákat illeti, szerintem nincs szükség a változtatásra, mert minden alkalommal, amikor ez érinti az embereket, amikor szükségessé válik a dokumentumok és az adminisztratív eljárások kiigazítása”…

Forrás: https://giaoducthoidai.vn/doi-ten-truong-hoc-khong-chi-la-thay-bien-hieu-post740170.html