A 17 hazai állami költségvetési bevételi tétel közül 4/17 kevesebb mint 10 hónap alatt elérte vagy meghaladta a Tartományi Népi Tanács által kitűzött célokat. Konkrétan: a külföldi befektetésű vállalkozásoktól származó bevételek elérték a 100%-ot, a regisztrációs díjakból származó bevételek elérték a 109%-ot, az egyéb költségvetési bevételek elérték a 138%-ot, az ásványkincs-kitermelési jogokból származó bevételek pedig a 117%-ot.
![]() |
| A Long Giao Ipari Klaszter (Cam My község, Dong Nai tartomány) földterülete a közeljövőben árverésre vár. Fotó: Hoang Loc |
A négy, a célkitűzéseket elérő vagy meghaladó bevételi tétel mellett a tizenhét belföldi bevételi tétel közül nyolc elérte a tartományi Népi Tanács által tervezett célok 80%-át, mint például a helyi önkormányzat által kezelt állami tulajdonú vállalatok bevételei, a nem állami ipari és kereskedelmi szektor bevételei, a személyi jövedelemadó stb. Egyes bevételi tételek beszedési aránya alacsonyabb volt a tervezettnél, mint például a környezetvédelmi adó és a földhasználati díjak.
2025-re Dong Nai tartomány 100 billió VND állami költségvetési bevételt kíván elérni, amelyből több mint 77 billió VND belföldi forrásokból származik. Ezért mostantól az év végéig a belföldi bevételnek meg kell haladnia a 22 billió VND-t.
![]() |
| A Chua Chan-hegyi Ökoturisztikai Projekt várhatóan jelentős mértékben hozzájárul majd az állami költségvetéshez a közeljövőben megrendezett sikeres árverés után. (A képen: Chua Chan-hegyvidék Xuan Loc községben, Dong Nai tartományban. Fotó: Ngoc Lien) |
A fenti célok elérése érdekében a Dong Nai Tartományi Adóhivatal olyan megoldásokat vezetett be, mint például: a bevételi források folyamatos felülvizsgálata, elemzése és értékelése gazdasági ágazat, szakterület és közigazgatási terület szerint, biztosítva a bevételkiesés vagy -kihagyás elkerülését, különösen azokon a területeken, ahol jelentős ingadozás tapasztalható a népességszám, a termelési és üzleti tevékenységek tekintetében. Az e-kereskedelemből származó adóbevételek szigorú kezelése a pontos és teljes beszedés biztosítása, elkerülve a költségvetési veszteségeket.
Határozottan meg kell erősíteni a csempészet, a kereskedelmi csalás, a transzferárképzés és az adóelkerülés megelőzését és leküzdését, különösen a digitális üzleti tevékenységek és az ingatlanátruházások terén; az árakra, adókra és díjakra vonatkozó jogszabályok végrehajtásának ellenőrzésére és nyomon követésére kell összpontosítani; a jogsértéseket szigorúan a törvényeknek megfelelően kell kezelni… Az adózási igazgatás digitális átalakulásának további előmozdítása; az adminisztratív eljárások reformjának felgyorsítása, az Állami Számvevőszék és az ellenőrző szervek következtetéseinek és ajánlásainak komoly végrehajtása mellett; az ellenőrző és ellenőrző szervek által feltárt és ajánlott jogsértések és hiányosságok határozott kezelése.
Ngoc Lien
Forrás: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202510/dong-nai-co-417-khoan-thu-thue-noi-dia-dat-va-vuot-du-toan-nam-2025-dbe0ae3/








Hozzászólás (0)