Hanoi: Szigorú fellépést fognak tenni a közvagyonnal visszaélő csoportokkal és egyénekkel szemben.

Kerülje az eszközök figyelmen kívül hagyását vagy elvesztését.

Annak érdekében, hogy a közigazgatási egységek átszervezése során a közhivatalok és vagyon felülvizsgálata, elrendezése és kezelése hatékony, átlátható, fenntartható, valamint veszteség- és pazarlásmentes legyen, a Városi Népi Bizottság kéri, hogy a város alá tartozó osztályok, ügynökségek és egységek igazgatói és vezetői, valamint a kerületek és községek Népi Bizottságainak elnökei továbbra is alaposan és haladéktalanul hajtsák végre a Központi Kormány és a város irányelveit az állami vagyonkezelés és -felhasználás területén az állami vagyonkezelés decentralizációjára és elhatárolására, valamint a közvagyon-gazdálkodásra vonatkozóan az apparátus korszerűsítése és a közigazgatási egységek átszervezése során.

A járási és községi szintű közigazgatási egységek (átszervezés előtti) azon vagyonának felülvizsgálata és leltározása, amelyeket a községi szintű közigazgatási egységek átszervezése során az ügynökségekhez, szervezetekhez és az irányításuk alatt álló egységekhez adtak át. Ezt az áttekintést és leltározást a közvagyon általános leltározásának eredményeivel összhangban, az előírtak szerint kell elvégezni, hogy elkerülhető legyen a vagyon hiánya vagy vesztesége a közigazgatási egységek átszervezése során.

Ugyanakkor utasítja a vagyonkezelésükben lévő közvagyon kezelésére kijelölt ügynökségeket, szervezeteket és egységeket, hogy haladéktalanul végezzék el a nyilvántartásba vételi eljárásokat, valamint a vagyon tulajdonjogának és használatának megszerzését a jogszabályoknak megfelelően; hajtsák végre a vagyon elszámolását, kezelését és használatát a jogszabályoknak megfelelően; vizsgálják felül, adják ki az ügynökségek, szervezetek és egységek közvagyon kezelésére és használatára vonatkozó szabályzatait, hogy azok megfeleljenek funkcióiknak, feladataiknak és új szervezeti felépítésüknek.

A községek és kerületek népbizottságai proaktívan rendezik és egyesítik a saját területükön található földeket és épületeket, hogy a közigazgatási átszervezési folyamat során elegendő irodaterületet biztosítsanak az irányításuk alatt álló ügynökségek, szervezetek és egységek számára; terveket és stratégiákat dolgoznak ki a használaton kívüli vagy alulhasznosított irodaépületek (és egyéb földek és épületek) kezelésére, elrendezésére és azonnali értékesítésére a Városi Népbizottság ütemtervének és irányelveinek megfelelően.

Azokban az esetekben, amikor az eszközök ügynökségek, szervezetek és egységek közötti újraelosztása és újraelosztása után továbbra is hiány mutatkozik az eszközökből, vagy a meglévő eszközök nem felelnek meg a feladatok ellátásához szükséges követelményeknek, pótlólagos beszerzést kell végezni az illetékes hatóság által kiadott szabványok és normák szerint. A régi létesítmények javítását, felújítását és korszerűsítését el kell végezni a feladatok ellátásához szükséges infrastruktúra biztosítása érdekében. Elsőbbséget kell élveznie annak, hogy a jelenlegi időszakban a közigazgatási szolgáltató központok vagy közigazgatási szolgáltató pontok számára irodákat, gépeket, berendezéseket, internet-hozzáférést és egyéb eszközöket biztosítsanak, hogy megfeleljenek a vállalkozások és a polgárok számára nyújtott közszolgáltatások és az adminisztratív eljárások zavartalan lebonyolításának követelményeinek. Ugyanakkor figyelmet kell fordítani az archivált iratok és dokumentumok megőrzésének fizikai infrastruktúrájára és feltételeire, megakadályozva a kártevők, a penész és a gomba okozta károkat, amelyek befolyásolhatják az iratok és dokumentumok minőségét.

A szerkezetátalakítás utáni felesleges házak és telkek problémájának megoldása.

Annak érdekében, hogy a közigazgatási egységek átszervezése után a felesleges földterületek és épületek kérdését időben és határozottan kezelni lehessen, a községek és kerületek népi bizottságai felelősek azért, hogy utasítsák az irányításuk alatt álló ügynökségeket, egységeket és szervezeteket, hogy haladéktalanul terveket dolgozzanak ki a felesleges épületek kezelésére és hasznosítására az előírt vagyonelidegenítési és hasznosítási módszerek alapján. Ezeket a terveket be kell nyújtani az illetékes hatóságoknak megfontolásra és döntésre az egyes földterületek és épületek kezeléséről és hasznosításáról; ezen tervek alapján a kezelést az előírt határidőn belül és a törvényekkel összhangban kell elvégezni.

A Városi Népbizottság megbízza a Városi Felügyelőséget és a Pénzügyi Osztályt, feladataik és kötelezettségeik szerint, hogy fokozzák a város irányítása alatt álló ügynökségek, egységek és szervezetek közhivatalainak és vagyonának elrendezését, szervezését és kezelését; a város közvetlen irányítása alatt álló városi hivatalok, testületek és egységek, valamint a községek és kerületek Népbizottságai proaktívan önellenőrzést végezzenek az irányításuk alatt álló ügynökségek, egységek és szervezetek közhivatalainak és vagyonának elrendezésével, szervezésével és kezelésével kapcsolatban; és fegyelmi intézkedéseket javasoljanak a jogszabályok betartását késedelmesen vagy azokat nem teljesítő kollektívákkal és személyekkel szemben.

Az iroda- vagy üzemi célra már kiosztott ingatlanok és földterületek esetében, ha egy adott működési időszak után hiányosságok merülnek fel, a község vagy kerület Népi Bizottsága továbbra is gondoskodik a tisztviselők, köztisztviselők és alkalmazottak munkakörülményeinek biztosításáról a törvényeknek megfelelően, egyidejűleg a lehető legjobb közszolgáltatásokat nyújtva és a polgárok és a vállalkozások adminisztratív eljárásait intézve.

A közvagyon kezelésének és felhasználásának minden aspektusát felül kell vizsgálni az igazgatási apparátus átszervezése és korszerűsítése, valamint az igazgatási egységek átszervezése után az ügynökségeknél, szervezeteknél és az irányításuk alatt álló egységeknél; a törvényt sértő kölcsönzés, üzleti tevékenység, lízing, közös vállalkozások vagy partnerségek esetén a nem rendeltetésszerű használatot azonnal meg kell szüntetni, és egyidejűleg orvosolni és kezelni kell a közvagyon nem rendeltetésszerű használatában részt vevő közösségek és személyek felelősségét.

A Pénzügyi Minisztérium figyelemmel kíséri, ösztönzi, ellenőrzi és felügyeli a város alá tartozó osztályok, ügynökségek és egységek, valamint a községek és kerületek népbizottságai közigazgatási egységeinek átszervezése utáni felesleges közhivatalok és vagyon elhelyezését és kezelését; naprakészen tartja a végrehajtási folyamat során felmerülő nehézségeket és akadályokat, hogy azokat hatáskörén belül haladéktalanul irányítsa és kezelje, vagy jelentést tegyen az illetékes hatóságnak megfontolás és iránymutatás céljából.

Forrás: https://hanoimoi.vn/ha-noi-xu-ly-nghiem-tap-the-ca-nhan-su-dung-tai-san-cong-khong-dung-quy-dinh-715369.html