Ho Si Minh az újságírók szemében

1. 2014-ben a Ho Si Minh-város Kulturális - Irodalmi Kiadó kiadta Vu Van Sach „Néhány új dokumentum Ho Si Minh elnökről a Cuu Quoc újságban” című könyvét.

Címéhez híven a könyv számos értékes cikket gyűjt össze, köztük a „Ho elnök a Nemzeti Kulturális Konferencián” című cikket, amely a Cuu Quoc Újság – Lien Khu 4. számában jelent meg, amely Ho bácsi 1949-es születésnapját ünneplő különszám volt. Az író aláírása: „Egy személy, aki részt vett a konferencián”, felidézve az első találkozást Ho bácsival a Hanoi Operaházban 1946-ban, amikor több mint 300 küldött vett részt a Nemzeti Kulturális Konferencián az ország minden tájáról.

Hồ Chí Minh trong mắt các nhà báo- Ảnh 1. — Ho Si Minh elnök mindig az emberiség megtestesítője.

A szerző így számolt be: „Részt vettünk az 1946-ban a fővárosban megrendezett Nemzeti Kulturális Konferencián. A műsorban az állt, hogy Ho elnök eljön megnyitni a konferenciát. A forradalom óta központi testvéreink verseket írtak Ho bácsiról, esszéket írtak Ho bácsiról, beszélgettek és gondolkodtak Ho bácsiról, de senki sem látta Ho bácsit.”

Ott volt, fürgén besétált a két széksor között, balra, jobbra fordulva, és mindenkit üdvözölt. Visszafojtott lélegzettel követtük minden mozdulatát. Ki volt ez az elnök ? Milyen egyszerű és gyengéd volt. Valami elegáns, szerény, valami keleties volt, ami áthatotta a termet. Szívünk meglágyult. Beszélni kezdett. Szavai egyszerűek voltak. A hangja rekedt volt. Időnként megállt egy kis köhögésre. Nem beszéd volt. Csak egy bensőséges családi történet...".

Azon a konferencián egy rövid mondatot mondott, amely híressé vált: „A kultúra utat mutat a nemzet számára.”

Hồ Chí Minh trong mắt các nhà báo- Ảnh 2. — Ho Si Minh elnök a *Vietnami Függetlenség* Újság újságíróival Thai Nguyenben, 1964 januárjában

Az újságírói csoport által érzett szellemiség és érzelmek áramlása hasonló volt Hoang Dao Thuy kulturalista, egy Viet Bákban hosszú éveket töltött, kormányzati üléseken részt vevő veterán forradalmár történetéhez: „Minden hónapban, amikor a Kormánytanács ülésezett, behívták, hogy jelentést tegyen és találkozzon vele. A hely, ahol lakott, mindig békés és erős légkör uralkodott; mindenki ebben a légkörben akart fürödni...” – idézi az Uncle Ho's Kindness ( Ho Si Minh-város Általános Kiadója, 331. oldal).

2. 1948-ban Phan Ke An festő (Phan Ke Toai miniszter – Ho bácsi kormányának későbbi miniszterelnök-helyettesének fia) az Igazság újság festőjeként dolgozott, akit Truong Chinh főtitkár küldött Viet Bacba, hogy rajzolja meg Ho bácsit. Valójában az elnök hanoi festményét és szobrászatát a Nemzeti Megmentés Kulturális Egyesület készítette el To Ngoc Van, Nguyen Do Cung és Nguyen Thi Kim művészekkel, körülbelül 10 nap alatt. Ezúttal a Viet Bacban, a hegyvidéki és erdős környezetben az idő nem sürgette, és számos előnye volt a fiatal, mindössze 25 éves festőnek.

Hồ Chí Minh trong mắt các nhà báo- Ảnh 3. — Ho Si Minh elnök újságírókkal a Vietnami Újságírók Szövetségének 3. kongresszusán, 1962-ben

Phan Ke An festő így emlékszik vissza: „Amikor megérkeztem a Gie-hágóhoz, miután körülbelül 300 métert gyalogoltam, láttam, hogy Ho bácsi – barna öltönyben – egyedül jön ki, hogy üdvözöljön. Kezet rázott velem, átölelte a vállamat, és bizalmasan érdeklődött az egészségem felől. Bemutatkozott „Minh”-ként, és „An”-nak szólított, majd érdeklődött az irodám, a családom és a szüleim felől.”

Akkor Ho bácsi azt mondta: Maradj itt velem, maradj, ameddig csak akarsz. Én elvégzem a dolgomat, te csak csináld a magadét, ahogy jónak látod.

Délután egy egyszerű étkezést fogyasztottunk el együtt. Csak ketten ültünk az asztalnál. A nagybácsi fogott egy üveg gyógyhatású bort, és töltött nekem egy kis csésze jackfruit magot, magának pedig egy kis csészével. Koccintottam a nagybácsival, és egy húzásra megittam az egészet, míg a nagybácsi egy kis kortyot ivott.

Másnap reggel bevittem a holmimat Ho bácsi kunyhójába, és megláttam az írógépnél ülve. Köszöntöttem, és azonnal emlékeztetett: An, kérlek, dolgozz kényelmesen, ahogy mondtam...

A vázlatok mellett egy nagy darab papírt is kiterítettem egy deszkára, és megpróbáltam szénnel megrajzolni Ho bácsi portréját, pedig nem ült nyugton, hanem mindig mozgott. Több mint két hétig maradtam és rajzoltam Ho bácsit.

Mielőtt elbúcsúzott volna, Ho bácsi kedvesen elkísért az ösvény egy szakaszán, majd kezet rázott velem, és szorosan átölelte a vállamat..." (rövidítve a Ho Si Minh-templom - A béke kultúrájának megtestesülése című könyvből, Saigon Culture Publishing House 2005).

3. Mielőtt a pártelnöki és elnöki posztot betöltötte, Ho Si Minh-nek megélhetése, kemény edzése, fáradhatatlan harca és az élet során elért érettsége volt a háta mögött.

Ahhoz, hogy megértsük az ellenséget, meg kell találnunk egy módszert és fegyvereket kell választanunk önmagunk megerősítésére. Párizsban újságoknak írt, és megalapította a Nyomorult című újságot (1922). Kantonban, az ázsiai forradalom központjában Ly Thuy (álneve) megszervezte a Thanh Nien című újságot (1925), összegyűjtötte a vietnami fiatalokat, és elméleti és gyakorlati képzést nyújtott nekik egy politikai párt létrehozására való felkészülés érdekében. Amikor visszatért az országba, a Vietnam Doc Lap (1941) című újság azonnali kiadását szorgalmazta.

A fent említett újságok mindegyikében Nguyễn Ai Quốc volt a főszerkesztő, aki egyszerre tanár és munkás is volt. Nem volt olyan szakasza az újságírásnak, amelyet ne ismert volna. Ho Si Minh, aki számos idegen nyelvet beszélt, és sokféle helyzetben, helyszínen és időpontban dolgozott újságíróként, olyan újságíró volt, akit a sajtó tisztelt és megbecsült, különösen a polgári sajtóval való kapcsolatai és interjúi révén.

Az emberek gyakran két szerepet töltenek be: politikus és újságíró.

Magas pozíciója, mélyreható tudása és nemzetközi elismertsége ellenére Ho Si Minh mindig is közeli, példaértékű és szerető tanárként élt az újságírók szívében.

Nguyet Tu újságíró (született 1925-ben), a híres festő, Nguyen Phan Chanh lánya, 1946-ban lépett be a pártba, 1948-tól a Vietnami Női Újságnál dolgozott, majd 1964-től a Nhan Dan Újságnál. Going and Remembering (Női Kiadó, 2016) című memoárjában mesélt Ho bácsival való érzelmes találkozásairól .

Először 1946-ban volt megtiszteltetés számára, hogy csatlakozhatott ahhoz a küldöttséghez, amely a Hang Co állomáson fogadta Ho bácsit – a Huynh Thuc Khang úr vezette küldöttséget. Másodszor 1961-ben, az Országos Női Kongresszuson volt, amikor az Elnöki Palotába bízták, hogy fényképeket készítsen és tudósítson Ho bácsi és az országon belüli, valamint külföldi női küldöttek találkozójáról.

Azt mondta: „Minden tartományi küldött fényképet akart készíteni Ho bácsival. Elsőbbséget adott a hegyi és a nemzetközi küldötteknek. Sietve kerestem egy listát, amit bemutathatok Ho bácsinak. Sietősen ezt írtam: Cao Bang etnikai küldöttek.”

Visszahívott, és melegen rám mosolygott: Nguyet Tu riporter, jöjjön ide. Ha azt írja, hogy „Cao Bang etnikai csoport”, tudni fogom, melyik etnikai csoportról van szó. Tegye le a virágokat, különben eltakarja a lencsét.

Amikor Ho bácsi ilyen hirtelen kérdezett, annyira megdöbbentem, hogy csak sietősen tudtam beismerni a hibámat. Lángolt az arcom. Nagyon meghatott, amikor le tudtam fotózni Ho bácsit a küldöttségekkel. Abban a pillanatban teljesen összezavarodtam, az egyik kezemben a kapott virágcsokrot tartottam, a másikkal pedig a fényképezőgép gombját nyomkodtam. Ho bácsi tanácsa számomra semmiben sem különbözött egy anya szavaitól.

Az újságírók szemében Ho Si Minh nagyon közeli és szimpatikus. Igaz, ahogy Pham Van Dong miniszterelnök mondta: „Ho Si Minh a szeretet megtestesítője, könnyen megközelíthetővé és szóba jöhetővé teszi az embereket. Egyszerű és őszinte ember.”

Hogy tisztábban érzékeljük ezt a képet, olvassuk el újra Tran Huy Lieu újságíró visszaemlékezéseit a Tan Trao-i Nemzeti Kongresszusról, 80 évvel ezelőttről. Akkoriban Ho bácsi éppen felépült egy súlyos betegségből: „Előttünk egy férfi feltűrte a nadrágját, barettet viselt, és botra támaszkodva elhaladt a közösségi ház előtt, de nem ment egyenesen a konferenciára, hanem lement a patakhoz, hogy megmossa a lábát, mielőtt belépett volna. Már nem a képen látható jóképű fiatalember volt, hanem egy sovány, sápadt bőrű, enyhén beesett arcú öregember. Magas homloka és csillogó szemei azonban még mindig kitűntek. Amikor belépett a közösségi házba, az egész konferencia hangosan tapsolt...”.

Mindössze két héttel később, a hanoi Hang Ngang 48. szám alatt Vo Nguyen Giap újságíró ismét látta Ho bácsi arcképét, amikor jóváhagyta a Függetlenségi Nyilatkozatot :

„Azon a napon tisztán láttuk a ragyogó örömöt még mindig sápadt arcán.”

Forrás: https://thanhnien.vn/ho-chi-minh-trong-mat-cac-nha-bao-18525061721282083.htm