Három nemzeti célprogram egyesítése az átfedések elkerülése érdekében

A kormány megállapodott abban, hogy 3 programot integrál egy közös nemzeti célprogramba: Új vidékfejlesztés, Fenntartható szegénységcsökkentés, Társadalmi-gazdasági fejlesztés az etnikai kisebbségek lakta területeken.

A Kormányhivatal a közelmúltban adta ki az 560/TB-VPCP számú, 2025. október 17-i keltezésű közleményt, amely lezárja Nguyễn Hồ Binh állandó miniszterelnök-helyettesnek a nemzeti célprogramok – új vidékfejlesztés, fenntartható szegénységcsökkentés, társadalmi-gazdasági fejlesztés az etnikai kisebbségekben és a hegyvidéki területeken – konszolidációjáról szóló ülésen tett következtetéseit.

A bejelentés világosan kimondta: Szükséges 3 nemzeti célprogram – Új vidékfejlesztés, Fenntartható szegénységcsökkentés, Etnikai kisebbségek és hegyvidéki területek társadalmi -gazdasági fejlesztése – integrálása egy közös nemzeti célprogramba, mert:

(i) a három program között tartalmi átfedés van;

(ii) az illetékes hatóságoknak van egy politikájuk számos további nemzeti célprogram hozzáadására az egészségügy, a kultúra és az oktatás területén (ezért ezeket felül kell vizsgálni az átfedések elkerülése érdekében);

(iii) A kormányzati szintek közigazgatási határai és jogi státusza megváltozott a korábbihoz képest, és felülvizsgálatra szorulnak az új helyi önkormányzati modell szerinti decentralizációval és hatalomátruházással való összhang biztosítása érdekében;

(iv) A Programok végrehajtási folyamata azt mutatja, hogy a célok eléréséhez folytatni kell a következő szakaszok végrehajtását (a nemzeti kisebbségi és hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlesztésére irányuló nemzeti célprogram a 3 Program integrálása után kibővül).

A Tan Hoa határmenti község egy új vidéki település, amelynek gazdasága főként a mezőgazdaságra, a gumi- és maniókatermesztésre épül. (Fotó: Duc Hanh/VNA)

Az egyesülés utáni nemzeti célprogram 2035-ig meghosszabbodik.

A minisztériumok jelentései szerint a fenti 3 Nemzeti Célprogram 1 Nemzeti Célprogramba való integrálása előnyökkel és nehézségekkel is jár, de az előnyök meghaladják a hátrányokat. A miniszterelnök és az Országgyűlés elnöke jóváhagyta a politikát, és támogatást kapott az illetékes minisztériumoktól és ügynökségektől. A minisztériumok azonosították és meghatározták a nehézségeket, hogy megoldásokat találjanak azok leküzdésére.

A 3 Nemzeti Célprogram – Új Vidékfejlesztés, Fenntartható Szegénység Csökkentése, Társadalmi-gazdasági Fejlesztés az Etnikai Kisebbségek és Hegyvidéki Területeken – 1 Nemzeti Célprogramba való integrálása a következő elv szerint történik: A célok, feladatok és területek megtartása, a témák és a politikai tartalmak gondos felülvizsgálata az átfedések elkerülése érdekében; az összevonás utáni program tartalmaz elemeket, de biztosítania kell a világos politikák, világos területek, világos kedvezményezettek, átfedések és átfedések hiánya, világos személyek, világos munka, világos felelősségek, alapos decentralizáció és hatáskör-átruházás, valamint a helyi önkormányzatoknak történő erőforrás-elosztás alapelveit a „helyiség dönt, helybeliség tesz, helybeliség felelős” szellemében; a központi kormányzat irányítja az egészet, mechanizmusokat és politikákat ad ki, ellátja az irányítás, a felügyelet, az ellenőrzés és a végrehajtás ösztönzésének feladatait...

Az egyesülés utáni nemzeti célprogram 2035-ig meghosszabbodik.

A rózsatermesztési együttműködésnek köszönhetően Mu Cang Chai több száz háztartása élhetett virágzó életet, és fenntartható módon csökkent a szegénység. (Fotó: VNA)

Sürgősen ki kell tölteni a Nemzeti Célprogram befektetési politikáira vonatkozó javaslatok dokumentációját és eljárásait az egyesülés után.

A miniszterelnök-helyettes megbízta a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumot, hogy elnököljön és koordinálja az Etnikai Kisebbségek és Vallásügyi Minisztériummal, a Pénzügyminisztériummal és az illetékes szervekkel a Nemzeti Célprogram beruházási politikáit javasoló kormányzati jelentés tervezetének sürgős kidolgozását a 3 Program összevonásakor, szorosan együttműködjön a Kormány és az Országgyűlés illetékes szerveivel az eljárási dokumentumok elkészítésében, és időben nyújtsa be jóváhagyásra az illetékes hatóságokhoz, hogy a 15. Országgyűlés 10. ülésszakán jelentést tehessenek az Országgyűlésnek.

Az Etnikai Kisebbségek és Vallásügyi Minisztériumnak koordinálnia kell, és proaktívan teljes körű tájékoztatást kell nyújtania a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnak az Etnikai Kisebbségek és Hegyvidéki Területek Társadalmi-Gazdasági Fejlesztéséről szóló Nemzeti Célprogramról szintetizáló jelentés elkészítése céljából; proaktívan szorosan együttműködve a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériummal elkészítenie a Kormányjelentés tervezetét, amely a 3 Program összevonásakor beruházási politikákat javasol a Nemzeti Célprogramhoz.

A Pénzügyminisztérium (az Állami Értékelő Tanács állandó szerveként kijelölt ügynökség, amely a 2026–2035-ös időszakra vonatkozó Új Vidékfejlesztési és Fenntartható Szegénységcsökkentési Nemzeti Célprogram értékelésére specializálódott) a szabályozásoknak megfelelően sürgősen befejezi a Nemzeti Célprogram értékelését.

A miniszterelnök-helyettes felkérte az Országgyűlés Etnikai Tanácsát és az Országgyűlés bizottságait, hogy koordinálják és támogassák a kormányzati szerveket a dokumentumok elkészítésének és az Országgyűléshez, valamint az Országgyűlés Állandó Bizottságához történő benyújtásának folyamatában.

(Vietnám+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/hop-nhat-ba-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-de-tranh-chong-cheo-post1071005.vnp