Ham Rong győzelmének 60. évfordulója felé: Heroic Nam Ngan

1965-ben, amikor úgy döntöttek, hogy pusztító háborút indítanak Észak ellen légi és tengeri erőkkel, az amerikai imperialisták kétségbeesetten támadták meg a Ham Rong hidat egy brutális tervvel, hogy elvágják az Északot a Déli csatatérre szállító létfontosságú közlekedési útvonalat.

A Ma folyó déli partján fekszik a kicsi, de ellenálló Nam Ngan falu, amely 60 évvel ezelőtt a Ham Rong híd védelméért vívott csatában vett részt.

Az Egyesült Államok mindössze két nap alatt, 1965. április 3-án és 4-én 454 repülőgépet mozgósított, több ezer tonna bombát dobva erre a kevesebb mint 1 négyzetkilométeres területre. És ebben a két történelmi bombázási és tűzvészteli napon Nam Ngan - Ham Rong hadserege és népe a főerővel, valamint a Ham Rong híd biztonságát védő harcban összehangoltan 47 amerikai repülőgépet lőtt le. A Ham Rong híd védelméért vívott döntő csatában Nam Ngan alrégió (ma Nam Ngan kerület) jelentős mértékben hozzájárult ehhez a hatalmas győzelemhez.

Hoang Xuan Canh úr, aki közvetlenül képezte ki a katonákat az alacsonyan repülő repülőgépek lelövésére, így emlékezett vissza: „Abban az időben Nam Ngan alrégióban 2 szakasz, 1 férfi és 1 női szakasz volt, 18 és 35 év közöttiek. A két szakasz feladata a gyakorlati képzésben való részvétel, a lövészet gyakorlása és az alacsonyan repülő ellenséges repülőgépek elleni közvetlen harc volt.” 1965. április 2-án délután a Nam Ngan alrégió ifjúsági erői a földeken dolgoztak, amikor két amerikai felderítő repülőgépet láttak nagyon alacsonyan repülni a Ham Rong híd területe felett. A Nam Ngan alrégió pártsejtje azonnal visszahívta a két szakaszt, hogy végrehajtsák a békeidőből háborúba való átállást. Április 2-án éjjel a Thanh Hoa város légvédelmi parancsnoksága elrendelte az összes milícia és önvédelmi egység számára, hogy helyezzék el állásaikat és legyenek harcra készek. A Nam Ngan alrégió pártsejtje vezette a népet, és több ezer fiatal férfit és nőt, milíciát és önvédelmi erőket mozgósított, hogy együttműködjenek a hadsereggel az erődítmények ásásában, valamint a sziklák és a talaj elegyengetésében az utak építéséhez.

Az amerikaiakkal vívott háború alatt Nam Ngan egy szigorúan szervezett település volt, a harci szolgálatot teljesítő századtól az élelmiszer-, lőszer- és termelési ellátáson át... készen arra, hogy szembeszálljon az ellenséggel, annak ellenére, hogy csak kezdetleges fegyverekkel volt felszerelve. A Nam Ngan milícia harci szolgálati állását a falu bejáratánál lévő gáton alakították ki, hogy azonnal elfoglalják a célpontokat a Sertésfarm, a Kacsakunyhó és a Sárkány-hegy légvédelmi állásaiból. Nguyen Thi Hang szakaszvezető nagyon bátor, intelligens és határozott volt, utasítva a milíciát, hogy harcoljon az ellenséges repülőgépek ellen, és mozgósítson erőket a haditengerészeti hajókra való felszállásra, hogy pótolják a tüzéreket és ellássák a sebesült katonákat. Szolgálat közben Nguyen Thi Hang szakaszvezető hagyta, hogy az ellenséges repülőgépek nagyon alacsonyan ereszkedjenek le, mielőtt "Tűz"-t kiáltott volna. Amikor minden ellenséges repülőgép egymás után lecsapott, hogy bombákat dobjon a Ham Rong hídra, csapataink hevesen visszalőttek, arra kényszerítve őket, hogy felszálljanak és válogatás nélkül bombákat dobjanak a folyóra, mielőtt bombákat dobhattak volna.

"Déli parti győzelem" emlékműve.

A hadihajó előbukkant a Hoang Quang kókuszligetből, és a repülőgépekre célzott, hogy tüzet nyissanak. A parancsnoki pozícióból Nguyen Thi Hang szakaszparancsnok felfedezte az éppen parthoz közeledő hadihajó jelzőzászlóját. Parancsnoka az összekötőnek rohant ki a hír fogadására. A 7. század kapitányhelyettese, Tran Dinh Hoi lőszert kért. Mivel nem engedhette, hogy a tüzérek elhagyják harcálláspontjaikat a lőszerfeltöltés érdekében, Nguyen Thi Hang szakaszparancsnok jelentett Khainak, a pártsejt titkárának és politikai biztosnak, hogy több embert kérjen. Míg Khai elvtárs zavarban volt, mert nem tudta, honnan szerezzen embereket a haditengerészeti csapatok és a légvédelmi állás támogatására, találkozott Ngo Thi Tuyen női milíciával. Khai úr azt mondta: "Tuyen elvtárs és Dung és Sau elvtársak lőszert hoznak a hadihajó ellátására." Igen! - Ngo Thi Tuyen női milícia katonaként reagált a parancsra. Senki sem gondolta volna, hogy egy mindössze 42 kg súlyú kislány két, akár 98 kg súlyú lőszeres dobozt is cipel egyszerre. Ngo Thi Tuyen női milícia nem tartotta fontosnak, a katonáknak lőszerre volt szükségük, de ő időzött, néha feláldozta magát a lőszer hiánya miatt. Ez a rendkívüli tett a vietnami népi háború erejének szimbólumává vált.

Miután 1965. április 3-án az első csatában csúfosan legyőzték hadseregünket és népünket, az amerikai imperialisták még kétségbeesettebbek lettek, folytatták a támadásokat és kiterjesztették célpontjaikat. Eltökélten, hogy legyőzik az amerikai betolakodókat, az egész Nam Ngan falu háborúba vonult. Ngo Tho Lan úr, gyermekeivel, Ngo Tho Sap-pal, Ngo Tho Xep-pel, Ngo Tho Dat-tal és Ngo Tho Sau-val együtt, mindannyian elvégezték a dolgukat. Az idős Ngo Tho Lan apa vizet forralt, zöldségeket vágott és békalencsét aprított a Sertésfarm számára; a két testvér, Ngo Tho Dat és Ngo Tho Sau tüzérként dolgozott hadihajókon. Dam Thi Xuan szerzetes részt vett a vízforralásban és a sebesült katonák kötözésében, a főcsarnokot pedig elsősegélynyújtó helyiségnek tartotta fenn a katonák számára. A Ngoc-hegy tetején a bátor katonák is rendkívül bátran harcoltak. Fegyvereik piros csövűek voltak, ezért abbahagyták a vízivást, hogy lehűtsék a csöveket. Nemcsak golyókat és csónakokat szállítottak, hogy ellátsák a hajóinkat az ellenség elleni harchoz, hanem a Nam Ngan hadseregének és népének az is feladata volt, hogy élelmet és ellátmányt szállítsanak a hajókra a haditengerészet katonáinak kiszolgálására. Akik nem lőtték le közvetlenül a repülőgépeket, orvosként, mentőautóként és élelmezőként szolgáltak. Mindenki feláldozta magát a harc szolgálatában. Ngo Tho Sau (milícia katona), Le Thi Dung (milícia rajparancsnok), Hoang Thi Nham, valamint Nam Ngan hazája más gyermekeinek harci szelleme és hősies áldozatvállalása a forradalmi eszméért hozott áldozat ragyogó szimbólumává vált.

Az 1965. április 3-án és 4-én aratott elsöprő győzelem, különösen a Nam Ngan hadseregének, lakosságának és a haditengerészetnek az amerikai repülőgépek elleni kitartó és összehangolt csatája után 1965. május 26-án, az amerikai imperialisták őrületét összetörték. A elsöprő győzelemmel Nam Ngan falu elnyerte az elnöktől az „Egész falu harcol az ellenség ellen” címet; Ngo Tho Lan úr családja, akinek 4 gyermeke közvetlenül a hadihajóra került, dicsérő levelet és az „Egész család harcol az ellenség ellen” címet kapta az elnöktől. 1966-ban a Nam Ngan milícia százada elnyerte az elnöktől a „Népi Fegyveres Erők Hőse” címet.

Akik Nam Ngan hazájában születtek és nőttek fel, örökre büszkék lesznek az itteni földre és emberekre. Az idősektől, akik tanúi voltak a bombák és golyók éveinek, a fiatal generációig mindenki érezheti az egyes emberekben rejlő ellenálló képességet és hazaszeretetet, és ez minden történelmi jegyben megnyilvánul. És épült a „Nam Ngan győzelme” emlékmű, amely egy történelmi mérföldkövet jelöl, kiemelve Nam Ngan hősies népének dicsőséges hagyományát.

Cikk és fotók: Phuong felé

(A cikk a „Ham Rong – a Thanh Hoa nép szimbóluma” című könyv néhány anyagát használja fel, Tu Nguyen Tinh, Thanh Hoa Kiadó, 2021).

Forrás: https://baothanhhoa.vn/huong-toi-ky-niem-60-nam-ham-rong-chien-thang-nam-ngan-anh-hung-243499.htm