Sürgősen teljesíteni kell a decentralizációról és a hatáskörök átruházásáról szóló rendeleteket a rendeleteknek megfelelően.

Pham Minh Chinh miniszterelnök aláírta a 2025. június 7-i 83/CD-TTg számú hivatalos jegyzéket, amely a decentralizáció, a hatalomátruházás és az ágazatok és területek hatáskörének meghatározásának további előmozdításáról szól.

Kiên Moc község (Dinh Lap járás, Lang Son tartomány) tisztviselői végigvezetik az embereket az adminisztratív eljárásokon. (Fotó: KHÁNH AN)

A miniszterelnök felkérte a minisztereket és a miniszteri szintű ügynökségek vezetőit, hogy sürgősen készítsék el a decentralizációról, a hatáskör-átruházásról és a hatáskörök átruházásáról szóló rendelettervezeteket a minisztériumokhoz és ágazatokhoz rendelt ágazatok és területek szerint, és nyújtsák be azokat a kormánynak kihirdetésre; a befejezési határidő június 10.

Ezzel egyidejűleg bízza meg a területért felelős miniszterelnök-helyetteseket a decentralizációról, a hatalomátruházásról és a hatáskörök meghatározásáról szóló rendelettervezetek gondos felülvizsgálatával és jóváhagyásával, mielőtt azokat Nguyễn Hồ Binh állandó miniszterelnök-helyettesnek aláírásra és kihirdetésre benyújtanák; a befejezési határidő 2025. június 12.

A tartományok és a központilag irányított városok népi bizottságainak elnökei proaktívan szervezzék meg a végrehajtást, és utasítsák az illetékes szerveket a decentralizáció, a hatáskör-átruházás és a hatáskör-megosztás szerinti feladatok átvételére, hogy azok teljes mértékben elvégezzék a rájuk bízott feladatokat, ne hagyjanak joghézagokat, és haladéktalanul rendezzék az emberek és a vállalkozások adminisztratív eljárásait, biztosítva, hogy ne okozzanak fennakadásokat, kellemetlenségeket, zaklatást, megnövekedett költségeket, időráfordítást, erőfeszítést stb.

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/khan-truong-hoan-thien-cac-nghi-dinh-phan-cap-phan-quyen-theo-quy-dinh-213109.html