A mesterséges intelligencia robbanásszerű fejlődésével az újságírás is hatalmas fordulóponthoz érkezett.

Le Quoc Minh újságíró – a Párt Központi Bizottságának tagja, a Nhan Dan újság főszerkesztője, a Központi Propaganda Osztály helyettes vezetője, a Vietnámi Újságírók Szövetségének elnöke – a „ Technológia alkalmazása a digitális szerkesztőségek irányításában ” című workshopon hangsúlyozta: „ A digitális technológia annyira fontossá vált, hogy elmosta a határt az újságírás és a technológia között. A fejlődéshez a hírügynökségeknek nincs más választásuk, mint hogy továbbra is a technológiát helyezzék minden stratégiájuk középpontjába, vonzó tartalmak létrehozására és új olvasócsoportok meghódítására használják fel a technológiát, hatékonyabban terjesszék a tartalmat és több pénzt keressenek .”

Ne állj meg a jég megtörésénél, menj mélyebbre és alkalmazd!

A digitális újságírás természete, hogy digitális technológiát használ a tartalomkészítésre, digitális termékek előállítására, üzleti tevékenység folytatására és digitális platformokon történő publikálásra egy digitális ökoszisztémában. Az újságírás digitális átalakulása lényegében az egyetlen típusú újságírásról az elektronikus online újságokra összpontosító újságírásra való átalakulás, amely a digitális technológiát egy konvergált szerkesztőség minden tevékenységében alkalmazza. Le Quoc Minh újságíró így nyilatkozott: „A digitális újságírás, a digitális technológia, a technológiai konvergencia és a tartalom konvergenciájának új korszaka alakult ki és fejlődik erőteljesen. A tartalom- és technológiai konvergenciát kulcsfontosságúnak tekintik az újságírók és a modern szerkesztőségek új útjának megnyitásához. Ehhez az újság tartalmának és kiadási formájának „integrációjára” és „konvergenciájára” van szükség.”

A Nhan Dan újság főszerkesztője, Le Quoc Minh a workshopon.

Le Quoc Minh úr felidézte, hogy a 2010-es években, amikor az internet erőteljesen fejlődött számos digitális sajtóügynökség megjelenésével, a hagyományos sajtóügynökségek összezavarodtak, de ezek az ügynökségek nagyon gyorsan alkalmazkodtak. „ A legfrissebb statisztikák szerint a 25 legnagyobb digitális sajtóügynökség közül csak egy tisztán digitális, a fennmaradó 24 sajtóügynökség tudta, hogyan kell átalakulni, alkalmazkodni és növekedni. Ezért a vietnami hagyományos sajtóügynökségeknek bátran bele kell vágniuk a digitális átalakulásba, a mesterséges intelligencia alkalmazásába a sajtógyártási folyamatokban. Nem szabad csak a jégtörésnél megállnunk, mélyebbre kell mennünk és alkalmaznunk kell ” – hangsúlyozta Le Quoc Minh úr.

Nemrégiben, 2023. augusztus 16-án az AP hírügynökség (USA) irányelveket adott ki a szerkesztőségekben alkalmazott mesterséges intelligenciáról – ez egyike azon kevés hírügynökségnek, amelyek elkezdték szabályokat kidolgozni arra vonatkozóan, hogyan integrálják munkájukba a gyorsan fejlődő technológiai eszközöket, mint például a ChatGPT-t. Vietnámban számos sajtóügynökség használt mesterséges intelligencia eszközöket hatékony segédeszközként a munkájuk során. Tipikus példa erre a Ho Si Minh- városi Televízió – HTV. A HTV a mesterséges intelligenciát számos fontos szakaszban alkalmazta az állomáson, különösen a hírműsorok gyártásában.

Ngo Tran Thinh újságíró, a Ho Si Minh-városi Televízió Digitális Hírtartalom Osztályának vezetője elmondta, hogy a HTV riporterei mesterséges intelligenciát használtak témák szintetizálására, a riporterek javaslatai alapján tartalmak létrehozására, oldalak elrendezésére, majd ezekből tökéletes híradások készítésére. A híradások és tévéműsorok készítésében a mesterséges intelligencia alkalmazását tesztelve Ngo Tran Thinh újságíró megjegyezte, hogy bár a mesterséges intelligencia valóban okos, könnyen elkezdhető vele a munka, és nagyszerű javaslatokat tesz minden témához, emberi részvétel nélkül önmagában nem tud működni és jó eredményeket hozni.

Ngo Tran Thinh újságíró.

A HTV Television nemrégiben egy rövid híradást készített, amelyben egy mesterséges intelligencia által létrehozott műsorvezető és egy valódi műsorvezető hangja közreműködik. Ez egy új lépés a modern technológia alkalmazásának tesztelésében egy olyan televízióállomásnál, amelyet mindig is hagyományosnak és nehezen megváltoztathatónak tartottak. Az MC AI által vezetett hírműsor nagy figyelmet kapott a közönségtől, és izgalmat keltett a technológia szerelmeseiben, valamint elismerést a szakértőktől. Ennek révén a nézők fokozatosan megismerkednek egy virtuális MC-vel, és elfogadják, hogy ez egy technológiai előrelépés a vizuális média újságírás területén, az MC AI-val.

Az, hogy hogyan és milyen mértékben használják a mesterséges intelligenciát, mérlegelés kérdése.

A mesterséges intelligencia, az olyan új digitális technológiákkal együtt, mint a blokklánc és az xR... nélkülözhetetlen eszközök a digitális tartalomipar számára, és nagy kihívást jelentenek a szerkesztőségek tartalomkezelésében is, mivel az automatizált újságírás gyors gyártási sebessége miatt növekszik az álhírek száma, valamint jogi és etikai problémák merülnek fel a médiaújságírásban.

Le Quoc Minh úr megjegyezte, hogy a mesterséges intelligencia használata nem nagy ügy, de az, hogy hogyan és milyen mértékben, mérlegelés kérdése. „ Teszteljük az eszközt, és november környékén üzembe helyezünk egy nagyon egyszerű automatikus rendszert szövegek, fényképek és videók generálására. Ezt az eszközt vietnami emberek fejlesztették ki, nem más, mint a ChatGPT-t, különösen képes szabályozni a bevitelt, elkerülve az azonosítatlan információforrásokat ” – mondta Minh úr.

A Nhan Dan újság főszerkesztője szerint azonban egy gép által felolvasott bekezdés nagyon gördülékeny és könnyen hallgatható, de néha hibás, és szerzői jogokat sérthet. Számos alkalmazást azért hoznak létre, hogy az interneten található több száz, ezer, akár milliárd részletből fényképet vagy videót készítsenek, tehát kié a szerzői jog, és kit perelhetnek be, ha téved? Ha újságíróról vagy riporterről van szó, van alapja a büntetésnek, de ha a mesterséges intelligencia, ki a felelős? A szerzői jog és az újságírói etika vitatott kérdések, amelyeket meg kell oldani.

A szerkesztői előnyök kérdésével kapcsolatban Le Quoc Minh úr szerint a szerkesztőség forgalmának jelenleg 50%-a keresőmotorokból származik, de amikor a számos új áttörést jelentő mesterséges intelligencia technológia szöveges válaszokat tud adni a kérdésekre, az olvasók elégedettek lesznek ezekkel az információkkal, akkor már nem kell majd az újság oldalára kattintaniuk – forgalmat veszítünk – a forgalom elvesztése pénzveszteséget jelent – ​​nem lesz több bevétel az automatikus hirdetési rendszerből –, ez egy nyilvánvaló probléma, és a szerkesztőségeknek el kell fogadniuk.

A digitális átalakulással kapcsolatban, a szerkesztőség és az egyes személyek tartalomgyártási folyamatának megváltoztatása mellett, Le Quoc Minh úr elmondta, hogy a bevételszerzés nagyon aktuális téma lesz az elkövetkező időszakban. A sajtó régóta függ a hirdetésektől, a hirdetések a sajtóbevételek 80-95%-át teszik ki. 2016 óta azonban először fordult elő, hogy az olvasóktól származó bevétel meghaladta a hirdetésekből származó bevételt - ez a szerkesztőségek fejlődési trendje. „ 2012-ben, amikor elkezdtük kutatni az online újságok díjait, kiderült, hogy ha 10 millió ember olvas ingyenesen és ad el hirdetéseket, a szerkesztőség egy bizonyos összeget keres, de ezt az összeget nem lenne könnyű növelni. De ha a szerkesztőségnek 10 000 fizető embere lesz, és megpróbáljuk 20 000-re vagy 30 000-re növelni, akkor ez a történet nagyon is megvalósítható lesz a csökkenő hirdetési igények kontextusában. Az olvasói díjak nagyon fontos pillérei az újságírás gazdaságának. Az olyan ügynökségek, mint a Vietnami Újságírók Szövetsége, támogatni fogják a tudás terjesztését, emellett a sajtóügynökségeknek is proaktívan kell megtalálniuk a saját útjukat ” – mondta Minh úr.

Sok szakértő szerint a vietnami sajtó nagyon gyorsan fejlődik, minden, ami a világon van, Vietnamé. Különösen az elektronikus sajtóban vannak olyan újságok, amelyek modern technológiát használnak, változatos tartalmat állítanak elő, és nem maradnak el a külföldi hírügynökségekétől. Le Quoc Minh úr szerint azonban a vietnami sajtó egy nagyon fontos fordulóponthoz érkezett, ha nem fogja meg a digitális átalakulás folyamatát, gyorsan lemarad. Ekkor a sajtó elveszíti az olvasóit, nem lesz képes ellátni a párt és az állam irányelveinek és politikájának terjesztésének küldetését – nem lesz reklám és nem lesz megrendelési mechanizmus az állami ügynökségek részéről. „ Az új technológiai trendek megértésével, a bevételszerzés számos módjának alkalmazásával a vietnami sajtó le fogja győzni a fordulópontot, és egy új korszakba – a digitális sajtó korszakába – lép be ” – erősítette meg Le Quoc Minh úr.

Phan Hoa Giang

Forrás: https://www.congluan.vn/khi-tri-tue-nhan-tao-bung-no-bao-chi-dang-dung-o-buoc-ngoat-rat-lon-post261712.html