A piacok és a szupermarketek fokozatosan újra nyüzsögni kezdenek
Az árvizek nemcsak az emberek életében okoztak károkat, hanem súlyosan érintették a helyi árupiacot is. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium előzetes statisztikái szerint a Dien Khanh, Dien Lam, Dien Lac, Dien Dien, Tay Nha Trang és Bac Nha Trang településeken és kerületekben a hagyományos piacok 100%-át és a kis élelmiszerboltok közel 70%-át elöntötte vagy teljesen elmosta a víz.
![]() |
| GYERÜNK! A Nha Trang-i szupermarket személyzete átrendezi az árukat, hogy kiszolgálhassák a vásárlókat. |
A Vinh Thanh vasútállomás piacán (Nyugat-Nha Trang kerület) a kereskedők december eleje óta újra megnyitották üzleteiket. Minden stand tele van újonnan importált áruval, annak ellenére, hogy a károk olyan súlyosak, hogy azokat nem lehet azonnal helyrehozni. Tran Thi Kim Cuc asszony, egy élelmiszerbolt tulajdonosa, aki éppen most fejezte be a takarítást a több napos árvíz után, ezt mondta: „A standom becslések szerint 200 millió VND kárt szenvedett. Szinte az összes háztartási cikk és élelmiszer megrongálódott. De az embereknek újra vásárolniuk kell, ezért megpróbálok tőkét fordítani az importra, és eladni azt, amim van.”
A zöldség-, hús- és halstandokat közvetlenül érintette a vízszint emelkedése, sok árucikk már nem volt használható, vagy meg kellett semmisíteni. A nagykereskedelem gyors helyreállítása érdekében a kereskedők proaktívan kapcsolatba léptek az áruforrásokkal, és importálták az első tételeket, hogy megtartsák a vásárlókat és fenntartsák a piac vitalitását. Bui Thanh Thuy asszony, a Vinh Thanh Ga piac (Nyugat-Nha Trang kerület) igazgatótanácsának vezetője elmondta: „A teljes piacon 280 árusítóhely található 250 vállalkozói háztartással. A közelmúltbeli árvíz 2,5-3 millióval emelkedett, ami a piac igazgatótanácsának összes gépét és berendezését, valamint általában a kereskedők áruit súlyosan megrongálta. A kereskedők eddig visszatértek a működéshez, különösen a friss áruknál, néhány standot még javítanak. Jelenleg nagy szükségünk van a szemétszállítás és a vízszállító tartálykocsik támogatására a sár és a szennyeződés eltakarításához, hogy a piac hamarosan normalizálódjon .”
![]() |
| Egy árus a Vinh Thanh vasútállomás piacán pakolgatja portékáit a napokig tartó árvíz után. |
Az árvíz sújtotta területen a GO!, a Lotte Mart, a Mega Market szupermarketek és számos Bach Hoa Xanh raktár kénytelen volt ideiglenesen leállítani a működését. Amint a víz visszahúzódott, éjszaka elkezdődtek a helyreállítási munkálatok az ellátás helyreállítása érdekében, és november 26-ra minden szupermarket újra működött, hogy kiszolgálja az emberek vásárlási igényeit. Nguyen Thi Bich Van, a GO! szupermarket üzemeltetőjének, a Central Retail Vietnam kommunikációs igazgatója elmondta: „Amint a víz visszahúzódott, mozgósítottuk az összes személyzetet a takarításra, fertőtlenítésre és a beszállítókkal való együttműködésre az áruk mielőbbi feltöltése érdekében. November 26-tól újra megnyitott a GO! Nha Trang szupermarket, a vásárlók száma a helyreállítás első napjaiban körülbelül 20%-kal nőtt.”
A piac stabilizálása árvizek után
A hagyományos piacok és szupermarketek visszatérése csak egy része a funkcionális szektor átfogó erőfeszítéseinek a piac árvíz utáni stabilizálására. Az elmúlt napokban a piacirányítási erők folyamatos megfigyelést szerveztek a felhalmozás és az indokolatlan áremelés megelőzése érdekében. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium a helyi önkormányzatokkal is együttműködött a környezeti higiénia megszervezésében számos piacon, támogatva a kiskereskedőket a fertőtlenítésben az élelmiszerbiztonság és a higiénia biztosítása érdekében. Tran Quoc Sanh úr, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium igazgatóhelyettese elmondta: „A tartomány legfontosabb prioritása az árukínálat mielőbbi helyreállítása. Arra kérjük a szupermarketrendszereket és a disztribúciós vállalkozásokat, hogy aktiválják a tartalékterveket, tartsák stabilan az árakat, és egyúttal támogassák a piacokat a károk helyreállításában, hogy hamarosan újra megnyílhassanak.”
![]() |
| A tartomány számos piaca újra megnyitott, hogy kiszolgálja az emberek vásárlási igényeit. |
A funkcionális ügynökségek részvételével az árvíz utáni piactámogatási tevékenységeket rugalmasan és az emberek tényleges igényeihez szorosan igazították. Ennek megfelelően az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium a Tartományi Ifjúsági Unióval együttműködve 3 árstabilizáló pontot és 11 nulla dong zöldségstandot szervezett az árvizek által súlyosan sújtott területeken, segítve az embereket a legnehezebb időszakban a legszükségesebb árukhoz való gyors hozzáférésben. Ezenkívül az ellátás biztosítása érdekében sok kiskereskedelmi vállalkozásnak éjszaka hűtős teherautókat kellett küldenie a szomszédos tartományokból, elfogadva a szállítási költségek 15-20%-os növekedését, hogy stabilan tartsa az árakat és megakadályozza a természeti katasztrófák utáni erős piaci ingadozásokat. A kereskedők, a vállalkozások és az irányító ügynökségek közötti koordinációnak köszönhetően a helyi piac a vártnál gyorsabban helyreáll. Egyes nagy piacok elérték a működési kapacitás 80-90%-át; a szupermarket-rendszerek az árvíz előtti árumennyiség több mint 95%-át helyreállították. Ezek a helyreállási jelek hozzájárulnak a kereskedelmi tevékenységek korai stabilizálódásához, megalapozva a fejlesztési szakasz visszatérését az árvíz után.
VÖRÖS HOLD
Forrás: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202512/khoi-phuc-thi-truong-nhu-yeu-pham-8934195/









Hozzászólás (0)