Nem szavaztak bizalmat a betegszabadságon lévő vezetőknek

Május 30-án délután, az 5. ülésszak programjának folytatásaként a Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyễn Thi Thanh-t, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága Küldöttségi Ügyek Bizottságának vezetőjét, aki ismertette a bizalmi szavazásról, a Nemzetgyűlés és a Népi Tanácsok által megválasztott vagy jóváhagyott tisztséget betöltő személyek bizalmának megszavazásáról szóló (módosított) határozattervezetet.

A jelentés ismertetésekor Nguyen Thi Thanh, a Delegációs Munkabizottság vezetője elmondta, hogy a határozattervezet a 85. számú határozattal szemben 22 cikkből áll, 2 cikket megtart, 16 cikket módosít és kiegészít, valamint 4 új cikket ad hozzá; 7 függelék van, amelyből 2 új függelékkel bővült.

A tervezet egyik új pontja a bizalmi szavazás tárgykörének módosítása és kiegészítése. Konkrétan az Országgyűlés főtitkári pozíciója is bekerül a bizalmi szavazás tárgykörébe, hogy megfeleljen az Országgyűlés szervezeti törvényének és a 96. számú rendeletnek.

Ezenkívül a tervezet módosította és kiegészítette azokat az eseteket, amikor nem tartanak bizalmi szavazást olyan személyek esetében, akik bejelentették nyugdíjba vonulásukat, bejelentették nyugdíjba vonulásukat, vagy akiket a bizalmi szavazás évében neveztek ki vagy választottak meg.

A május 30-i délutáni találkozó összefoglalója.

A határozattervezet szerint, ha egy bizalmi szavazáson részt vevő személyt a Nemzetgyűlés és a Néptanács képviselőinek teljes létszámának több mint fele, de kevesebb mint kétharmada „alacsony bizalmúnak” minősít, akkor le kell mondania. Amennyiben nem mond le, az a szerv vagy személy, amelynek hatásköre van az adott személy Nemzetgyűlés vagy Néptanács általi megválasztására vagy jóváhagyására, köteles bizalmi szavazásra benyújtani a Nemzetgyűlésnek vagy a Néptanácsnak az adott vagy a legközelebbi ülésszakon.

Ha egy bizalmi szavazás tárgyát képező személyt a Nemzetgyűlés vagy a Néptanács képviselőinek teljes létszámának kétharmada vagy annál több „alacsony bizalmatlansággal” értékel, az a szerv vagy személy, amelynek hatásköre van az adott személy Nemzetgyűlés vagy Néptanács általi megválasztására vagy jóváhagyására javaslatot tenni, köteles a Nemzetgyűléshez vagy a Néptanácshoz az adott vagy a legközelebbi ülésszakon benyújtani a felmentés iránti kérelmet.

A tervezet rendelkezéseket is tartalmaz a bizalmi szavazás és a bizalmatlansági szavazás következményeiről azok esetében, akik egyszerre több tisztséget töltenek be; a bizalmi szavazást és a felmentést ezekre a tisztségekre vonatkozóan egyszer kell lefolytatni.

Nguyen Thi Thanh asszony azt is elmondta, hogy a bizalmi szavazás gyakorlatának és számos szerv észrevételeinek összefoglalása alapján a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának véleményei többségében egyetértettek abban, hogy a határozattervezet 2. cikkének 5. záradékát ki kell egészíteni azzal a szabályozással, amely szerint nem lehet bizalmi szavazatot leadni azoknak a személyeknek, akik súlyos betegség kezelésének céljából szabadságon vannak, és egészségügyi intézmény igazolásával rendelkeznek, és a bizalmi szavazásra jogosító ülés megnyitásáig az illetékes szerv vagy személy döntése szerint 6 hónapja vagy annál régebben nem végeztek munkát.

A tartalom vizsgálata során Hoang Thanh Tung, a Nemzetgyűlés Jogi Bizottságának elnöke elmondta, hogy a határozattervezet 2. cikkének 5. pontjában szereplő, súlyos betegség kezelésére szolgáló szabadságon lévő és az illetékes szerv vagy személy döntése alapján 6 hónapja vagy annál hosszabb ideig munkából kivont személyek esetében a bizalmi szavazás mellőzése a gyakorlaton alapul, emberségességet mutat, és összhangban van a Nemzetgyűlésben és a Népi Tanácsokban leadott bizalmi szavazás követelményeivel; emellett vannak olyan vélemények is, amelyek szerint a szigorúság biztosítása érdekében egyértelműen ki kellene mondani, hogy a munkából kivont személyek esetében a munkából kivont személyek esetében a szabadság időtartama legalább 6 egymást követő hónap.

Hoang Thanh Tung, a Jogi Bizottság elnöke beszámol a nyomozásról.

Annak érdekében, hogy a Nemzetgyűlésnek legyen alapja a megfontolásra és a döntésre, a Jogi Bizottság egyes véleményei azt javasolták, hogy a tervezet kidolgozó szerve világosabban magyarázza el, hogy a határozattervezet miért nem tartalmaz számos, a Nemzetgyűlés vagy a Népi Tanács által megválasztott vagy jóváhagyott pozíciót a bizalmi szavazásra jogosult pozíciók listáján, például a Legfelsőbb Népbíróság bíráit, a Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács tagjait, a Népi Tanács elnökhelyetteseit és a Népbíróság esküdtjeit.

A bizalmi vagy bizalmatlansági szavazattal érintettekre vonatkozó következményekkel kapcsolatban Hoang Thanh Tung úr elmondta, hogy a Jogi Bizottság megállapította, hogy a határozattervezetben szereplő, a bizalmi vagy bizalmatlansági szavazattal érintettekre vonatkozó rendelkezések biztosítják a bizalmatlan tisztviselők időben történő és szigorú kezelésére vonatkozó követelmények betartását a tisztviselők elbocsátásáról és lemondásáról szóló 96. és 41. számú rendelet szellemében.

Ezért a Jogi Bizottság alapvetően egyetért a bizalmi szavazatot kapók következményeire vonatkozó rendelkezésekkel, valamint a bizalmi szavazatot kapottakra vonatkozó, a határozattervezetben foglaltakkal.

Ezen túlmenően a 12. cikk 1. pontjának rendelkezéseivel kapcsolatban a Jogi Bizottság javasolta annak az iránynak a felülvizsgálatát, hogy abban az esetben, ha a bizalmi szavazás tárgyát képező személy a küldöttek teljes számának több mint felével, de kevesebb mint kétharmadával alacsony bizalmúnak minősíti a személyt, és nem mond le, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága terjessze fel a Nemzetgyűlés, a Népi Tanács Állandó Bizottsága pedig terjessze fel a Népi Tanács elé bizalmi szavazásra a határozattervezetben szereplő „az illetékes szerv vagy személy, aki az adott személyt a Nemzetgyűlés vagy a Népi Tanács elé választásra vagy jóváhagyásra javasolja, felelős a Nemzetgyűlés vagy a Népi Tanács elé terjesztéséért” rendelkezés helyett, hogy biztosítsák az összhangot a határozattervezet 13. cikkében foglalt, a Nemzetgyűlés vagy a Népi Tanács elé terjesztésre vonatkozó rendelkezésekkel, valamint a 85. számú határozat megfelelő rendelkezéseit is átvegyék .

Forrás: https://www.nguoiduatin.vn/khong-lay-phieu-tin-nhiem-voi-lanh-dao-nghi-chua-benh-hiem-ngheo-a610295.html