Új szabályok a vasúti járművek regisztrációjára vonatkozóan

A Közlekedési Minisztérium kiadta a 2023. június 30-i 14/2023/TT-BGTVT számú körlevelet, amely a vasúti járművek regisztrációját és különleges esetekben a vasúti járművek mozgását szabályozza.

A 14/2023/TT-BGTVT számú körlevél értelmében a gépjármű-forgalmi engedély kiadására, újrakiadására, visszavonására és törlésére illetékes állami szerv a következő:

1. A Vietnami Vasúti Hatóság szervezi a járműforgalmi engedélyek kiadását, újrakiadását, visszavonását és törlését a nemzeti vasutakon, a városi vasutakon és a speciális vasutakon, kivéve az alábbi (2) bekezdésben meghatározott eseteket.

2. A jelen körlevéllel kiadott II. függelékben felsorolt, szakosított vasutakkal és városi vasutakkal rendelkező tartományok és központilag irányított városok népi bizottságai (tartományi szintű népi bizottságok) a jelen körlevél rendelkezései szerint szervezik meg a szakosított vasutak és városi vasutak járműforgalmi engedélyeinek kiadását, újrakiadását, visszavonását és törlését.

A Körlevél egyértelműen kimondja, hogy a gépjármű-forgalmi engedély kiadásának elmaradása vagy újbóli kiállításának elmaradása esetén az illetékes állami szerv írásban értesíti a tulajdonost, és megindokolja az indokokat.

A körlevél 2023. szeptember 1-jétől lép hatályba.

A vasúti járművek regisztrációjára vonatkozó új szabályozás 2023 szeptemberétől lép hatályba.

Kiegészítő szabályozás az elektronikus úton történő kölcsönzésről

Az Állami Bank kiadta a 2023. június 28-i 06/2023/TT-NHNN számú körlevelet, amely módosítja és kiegészíti a Vietnámi Állami Bank elnökének 2016. december 30-i 39/2016/TT-NHNN számú körlevelének számos cikkét, amelyek a hitelintézetek és a külföldi bankfiókok ügyfeleknek történő hitelezési tevékenységét szabályozzák. A körlevél kiegészíti különösen a II. fejezet 3. szakaszát az elektronikus úton történő hitelezési tevékenységekről.

A Körlevél szerint a hitelintézetek elektronikus úton nyújtják a kölcsönöket a hitelintézet üzleti feltételeivel, a kölcsön jellemzőivel összhangban, biztosítva a biztonságot, a védelmet, az adatüzenetek védelmét és az információk bizalmas kezelését a pénzmosás elleni törvény, az elektronikus tranzakciók, a Vietnami Állami Bank kockázatkezelési utasításai és a vonatkozó jogi dokumentumok rendelkezéseivel összhangban.

Az elektronikus úton hitelezési tevékenységeket végző információs rendszereknek meg kell felelniük a 3. vagy magasabb szintű információs rendszerbiztonság biztosítására vonatkozó előírásoknak a kormányzati előírásoknak az egyes szinteken történő információs rendszerbiztonság biztosításáról, valamint a Vietnami Állami Bank banki tevékenységek információs rendszerbiztonságáról szóló előírásainak megfelelően.

A hitelintézeteknek a jogszabályoknak megfelelően kell tárolniuk és megőrizniük az információkat és adatokat, gondoskodniuk kell a biztonságról, a védelemről és a biztonsági mentésről a nyilvántartások teljességének és integritásának biztosítása érdekében, lehetővé téve a hozzáférést és a felhasználást, amikor az szükséges, vagy az ellenőrzés, összehasonlítás, kérdések, panaszok, viták rendezése céljából, valamint kérésre tájékoztatást kell adniuk az illetékes állami irányító szervektől.

A hitelintézetek maguk döntenek az elektronikus úton történő hitelezési tevékenységek lebonyolítására vonatkozó intézkedéseikről, formáikról és technológiáikról, viselik az esetlegesen felmerülő kockázatokat (ha vannak ilyenek), és legalább a következő követelményeknek kell megfelelniük:

- Rendelkezzenek technikai megoldásokkal és technológiákkal a pontosság, a biztonság és a védelem biztosítására az információk és adatok gyűjtése, felhasználása és ellenőrzése során;

- Rendelkezzenek intézkedésekkel az információk és adatok ellenőrzésére, összehasonlítására, frissítésére és hitelesítésére; rendelkezzenek intézkedésekkel a hamisítás, a beavatkozás és a szerkesztés megakadályozására, amelyek torzítják az információkat és adatokat;

- Rendelkezzenek intézkedésekkel a kockázatok monitorozására, azonosítására, mérésére és ellenőrzésére; rendelkezzenek kockázatkezelési tervekkel;

- Minden egyes személyhez és az adott osztályhoz konkrét felelősségi köröket rendeljen az elektronikus hitelezési tevékenységekben, valamint a kockázatkezelésben és -felügyeletben.

A körlevél 2023. szeptember 1-jétől lép hatályba.

Olyan esetek, amikor a hitelintézetek nem jogosultak hitelt nyújtani

A 06/2023/TT-NHNN számú körlevél módosítja és kiegészíti a kölcsönadni nem engedélyezett tőkeszükségletekről szóló 8. cikket. Ennek megfelelően a hitelintézetek nem jogosultak hitelt nyújtani a következő tőkeszükségletekre:

- Üzleti befektetési tevékenységek végzése olyan iparágakban és szakmákban, amelyek a Befektetési Törvény rendelkezései szerint tiltják a befektetést és az üzleti tevékenységet.

- A Befektetési Törvény rendelkezései szerint tilos befektetési és üzleti tevékenységet folytató iparágakban és szakmákban végzett üzleti befektetési tevékenységek költségeinek fedezése és pénzügyi szükségleteinek kielégítése, valamint egyéb, a törvény által tiltott tranzakciók és cselekmények.

- Áruk és szolgáltatások vásárlása és használata olyan iparágakban és szakmákban, amelyekbe a Befektetési Törvény rendelkezései szerint befektetés és üzleti tevékenység céljából tilos.

- Aranyrudakat venni.

- A hitelt a hitelt nyújtó hitelintézetnél kell visszafizetni, kivéve az építési folyamat során felmerülő hitelkamat megfizetésére nyújtott hitel esetét, amely esetben a hitelkamat-ráfordítást a jogszabályok rendelkezései szerint az illetékes hatóság által jóváhagyott teljes építési beruházásba beszámítják.

- Külföldi kölcsönök visszafizetésére (kivéve az áruvásárlásra halasztott fizetés formájában nyújtott külföldi kölcsönöket), más hitelintézeteknél nyújtott hitelek visszafizetésére, kivéve az olyan kölcsönök lejárata előtti visszafizetésére szolgáló kölcsönöket, amelyek teljes mértékben megfelelnek a következő feltételeknek: A kölcsön futamideje nem haladja meg a régi kölcsön fennmaradó futamidejét; olyan kölcsönről van szó, amelyet nem strukturáltak át a visszafizetési időszakra.

- Pénzt befizetni.

- Korlátolt felelősségű társaságok és partnerségek tőkebefizetéseinek kifizetése, tőkebefizetések vásárlása és átruházása; olyan részvénytársaságok tőkebefizetése, részvényeinek vásárlása és átruházása, amelyek nem szerepelnek a tőzsdén, vagy nem regisztráltak az Upcom kereskedési rendszerben való kereskedésre.

- Tőke-hozzájárulások kifizetése tőke-hozzájárulási szerződések, befektetési együttműködési szerződések vagy üzleti együttműködési szerződések alapján olyan beruházási projektek megvalósítására, amelyek nem felelnek meg a vállalkozásba vétel feltételeinek a hitelintézet hitelnyújtási döntésének időpontjában hatályos jogszabályok szerint.

- Pénzügyi kompenzáció céljából, kivéve azokat az eseteket, amikor a kölcsön teljes mértékben megfelel a következő feltételeknek: Az ügyfél saját tőkéjét előlegezte az üzleti projekt megvalósításának költségeinek kifizetésére és fedezésére, és az üzleti projekt megvalósításának költségei a hitelintézet hitelnyújtási döntésétől számított 12 hónapon belül merülnek fel; az üzleti projekt megvalósításához az ügyfél saját tőkéjéből kifizetett és fedezett költségek olyan költségek, amelyek a hitelintézet kölcsöntőkéjét használják fel a hitelintézethez benyújtott tőkefelhasználási terv szerint, amelyet közép- és hosszú lejáratú hitelek megfontolására nyújtottak az adott üzleti projekt megvalósításához.

Ez a körlevél 2023. szeptember 1-jétől lép hatályba.

Útmutató az állami költségvetési források kis- és középvállalkozások támogatására történő felhasználásához

A Pénzügyminisztérium a közelmúltban adta ki az 52/2023/TT-BTC számú, 2023. augusztus 8-i körlevelet, amely a 80/2021/ND-CP számú kormányrendelet rendelkezései szerinti kis- és középvállalkozások támogatására szolgáló rendszeres kiadásokra szánt állami költségvetési források felhasználásának mechanizmusát irányítja.

A Körlevél szerint a kérelmek alanyai a vállalkozásokról szóló törvény rendelkezéseivel összhangban alapított, szervezett és működő vállalkozások, amelyek egyúttal megfelelnek a kis- és középvállalkozások meghatározásának kritériumairól szóló 80/2021/ND-CP rendelet II. fejezetében foglalt rendelkezéseknek.

A jelen Körlevélben előírt kis- és középvállalkozások támogatásának tartalmának végrehajtásához szükséges finanszírozás a következőket foglalja magában: a rendszeres állami költségvetési kiadási források, beleértve a központi költségvetést, a költségvetési decentralizációnak megfelelő helyi költségvetést; a belföldi és külföldi vállalkozások, szervezetek és magánszemélyek hozzájárulásai és szponzorációi, valamint az állami költségvetésen kívüli egyéb legális finanszírozási források.

Az állami költségvetési forrásokat illetően: A kis- és középvállalkozások támogatására szolgáló állami költségvetési forrásokat a kis- és középvállalkozásokat támogató ügynökségeknek és szervezeteknek rendelt állami költségvetési előirányzatokon keresztül hajtják végre. A kis- és középvállalkozások támogatására szolgáló állami költségvetés elkészítésének, eldöntésének, előirányzatok kiadásának, végrehajtásának, elszámolásának, ellenőrzésének és véglegesítésének folyamata az állami költségvetésről szóló törvény rendelkezéseivel összhangban történik, biztosítva a támogatás céljának, tárgyainak, kiadási tartalmának, kiadási normáinak, támogatási szintjeinek és végrehajtási elveinek helyességét, a 80/2021/ND-CP. számú rendeletben, a jelen körlevélben foglalt utasításokban és egyéb vonatkozó jogszabályokban előírtak szerint. A támogatás az éves állami költségvetés minden időszakában az erőforrások és a prioritási támogatási irányok egyensúlyban tartásának képességén alapul.

Hozzájárulásokkal és szponzorációkkal kapcsolatban: A források mozgósításának, kezelésének és elszámolásának meg kell felelnie a hatályos jogszabályoknak. Amennyiben vállalkozásokkal, szervezetekkel és magánszemélyekkel megállapodás van az állami költségvetési támogatás kifizetésére szolgáló hozzájárulások és szponzorációk felhasználásáról, azt a megállapodásnak megfelelően kell végrehajtani.

A költségek meghatározásának elve a következő: Az illetékes hatóságok által kiadott jogi dokumentumokban meghatározott külön szabványokkal és normákkal rendelkező kiadások esetében a költségeket az előírt rendszer szerint kell meghatározni.

Azon kiadási tartalmak esetében, amelyekre nem vonatkoznak konkrét szabványok és normák: A költségeket a konkrét esetek, a jelleg, a terjedelem és a kapcsolódó tényezők alapján kell meghatározni, hivatkozva a költségmeghatározás időpontjáig 12 hónapon belül felmerült hasonló költségekre (ha vannak ilyenek).

Ez a körlevél 2023. szeptember 23-án lép hatályba.

VNA

* Kérjük, látogassa meg a Közgazdaságtan részt a kapcsolódó hírek és cikkek megtekintéséhez.