Lung Tung - a thai nép rizsföldi fesztiválja Lai Chauban

A Lung Tung Fesztivált „Lefelé a mezőre” Fesztiválként is ismerik. Ez egy ősi mezőgazdasági rituálé, amely új termelési szezont nyit a thai emberek számára Than Uyen kerületben, Lai Chau tartományban.

A thai nép Lung Tung Fesztiválja Lai Chauban . (Forrás: dantocmiennui.vn)

Az ünnep célja, hogy kedvező időjárásért, jó termésért és az emberek egészségéért imádkozzanak.

Than Uyen - régóta a thai etnikai nép földje. A thai embereknek itt számos fesztiváljuk van, mint például: Lung Tung Fesztivál, Han Khuong Fesztivál, Kin Pang Fesztivál, Xoe Chieng Fesztivál... A Lung Tung Fesztivált utoljára 1958-ban rendezték meg, majd fokozatosan eltűnt. 2018-ban a fesztivált Lai Chau tartomány Kulturális, Sport és Turisztikai Minisztériuma újraindította, hozzájárulva a thai etnikai csoport, és általában a Than Uyen kerület, Lai Chau tartomány etnikai csoportjainak kulturális identitásának megőrzéséhez, fenntartásához és népszerűsítéséhez.

Nguyen Tu Trong, a Muong Cang Község (Than Uyen kerület) Népi Bizottságának elnöke elmondta, hogy a Lung Tung Fesztivál a thai etnikai csoport egyik legfontosabb fesztiválja, amelyet minden évben januárban rendeznek meg (általában január 6-10. között).

Idén február 18-án (a Tet hónap 9. napján) rendezték meg a Lung Tung Fesztivált Muong Cang község Cang Muong falumezőjén. Ez egy csereprogram, amely a közösségi összetartozás szellemét demonstrálja, megőrizi és népszerűsíti az etnikai csoportok hagyományos kulturális értékeit, valamint népszerűsíti és bemutatja Than Uyen kerület imázsát a tartományon belüli és kívüli turistáknak.

Lo Van Soi, a Muong Cang község kézművese szerint a fesztivál a Than Uyenben élő thai emberek egyedülálló és humánus kulturális jegye, amelyet meg kell őrizni, meg kell őrizni és rendszeresen meg kell szervezni, hogy a kulturális szépséget eljuttassuk a közösséghez és a közeli és távoli turistákhoz.

A Lung Tung Fesztivál két részből áll: ünnepségből és fesztiválból. A szertartás során számos rituálé zajlik, mint például: Han úrhölgy imádata; Thanh Hoang, istenek, hegyistenek, erdei istenek imádata...

Az első rituálé az, hogy a falu gyakran tart istentiszteleti szertartást, amelynek során a falu elöljárójának vagy sámánjának szertartást kell végeznie, hogy jelentést tegyen az isteneknek és a helyi szellemeknek, majd megszervezi a szertartást Han úrhölgy imádatára a faluban.

Han úrhölgyet a falut védő isteni erő képviselőjének tekintik. A szertartás után az emberek zászlókat, dobokat és felajánlásokat visznek Han úrhölgynek az ünnepre előkészített mezőre.

Itt további négy áldozatot készítenek elő, amelyek minden élőlénynek szólnak; felajánlások a falu oltalmazó istenének; felajánlások a halhatatlan világ isteneinek, a tenger alatt és a föld alatt; felajánlások a hegyi isteneknek, az erdei isteneknek és a szárazföldi isteneknek a Binh Lu-tól Tu Le-ig (a múltban Than Uyen határa) terjedő területen, majd a szántás, a vetés rituáléi következnek... imádkoznak egy kedvező időjárásért és esőért, jó növényekért, bőséges termésért és jó egészségért az emberek számára.

Az ünnep egy rituáléval kezdődik, amelynek során a faluban és a közösségben tekintélyes falusi véneknek dobokat és gongokat kell megütniük az ünnep megnyitásához. Közvetlenül ezután a kormányzati képviselők és a falusiak lemegynek a földekre, hogy elvégezzék a szántási és vetési rituálékat, megnyitva ezzel a kedvező időjárás, a buja termés és az egészséges emberek évét.

A fesztiválon az emberek és a turisták részt vehetnek népi játékokban, kulturális cserékben, olyan thai etnikai identitással átitatott előadásokkal, mint a con dobás, fecskeharc, számszeríjlövészet, to ma le, kötélhúzás, bottollazás, xoe karika, helyi konyha élvezete...

A Than Uyen körzet termékeny rizsföldekkel büszkélkedhet, mint például a Muong Than és a Muong Cang... Ez a hely számos helyi termékkel, természeti tájrendszerrel is rendelkezik, mint például folyók, tavak, zöld erdők, magas hegyek, amelyek a mong, thai és kho mu etnikai csoportok tipikus kulturális jegyeit mutató falvakhoz kapcsolódnak... Ez nagy előnyt jelent a Than Uyen turizmus fejlesztése szempontjából, mivel vonzza a turistákat a látogatásra, az élményekre és a kikapcsolódásra.

A Lung Tung Fesztivált 2018 óta újjászervezték és megújították, hozzájárulva a thai etnikai csoport, valamint a Than Uyen kerület és általában Lai Chau tartomány etnikai kisebbségeinek kulturális identitásának megőrzéséhez és előmozdításához.

Forrás: https://baoquocte.vn/lung-tung-le-hoi-xuong-dong-cua-nguoi-thai-o-lai-chau-261238.html