Milyen kezelési modellt alkalmazzak a My Son és a Hoi An örökség esetében?

VHO - Aggodalomra ad okot, hogy melyik egység fogja kezelni és üzemeltetni a két világörökségi helyszínt, My Sont és Hoi An ősi várost az elkövetkező időben, hogy biztosítsa a tanácsadói és állami irányítási funkciók végrehajtását az örökségi értékek megőrzése és népszerűsítése érdekében.

Fiam templomi örökség

A My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatótanácsa (My Son Igazgatótanács) és a Hoi An Kulturális Örökségvédelmi és Megőrzési Központ (Hoi An Központ) közölte, hogy a két egység javaslatokat nyújtott be egy örökségvédelmi modellre, amely a kerületi szintű önkormányzat működésének megszüntetése után lép életbe.

Hoi An közvetlenül a város alá kíván tartozni

Jogi indokokra hivatkozva a Hoi An Központ azt javasolja, hogy a Hoi An Városi Pártbizottság Állandó Bizottsága konzultáljon Quang Nam tartomány Népi Bizottságával és Da Nang város Népi Bizottságával a Hoi An Ősi Városi Örökségvédelmi Központ létrehozásáról a Da Nang város Népi Bizottsága irányítása alatt, a Városi Népi Bizottság közvetlen irányítása és irányítása alatt.

Pham Phu Ngoc úr, a Hoi An Központ igazgatója elmondta, hogy Hoi An ősi városában 1143 ereklye található, főként az óvárosban, amelyek közül 1130 építészeti és művészeti emlék, 9 országos szintű, 13 pedig tartományi szintű ereklye.

Mivel az ereklyék több mint 80%-a magán- és közös tulajdonban van, ami azt jelenti, hogy minden egyes ereklyében a lakosok mindennapi tevékenységei, a mindennapi élet, a gazdasági , kulturális és társadalmi tevékenységek továbbra is zajlanak, ezért Hoi An ősi városát „élő múzeumnak” tekintik, amely egyediséget teremt Vietnam más örökségeivel összehasonlítva.

Ennek a jellegzetességnek köszönhetően az ősi városi területeken nemcsak az örökségvédelemre vonatkozó szabályozások vannak érvényben, hanem az államigazgatási irányítási rendszer alá tartozó település számos egyéb jogszabályának is hatálya alá tartoznak.

Ez meglehetősen egyedi jellegzetességet teremt, és számos nehéz és bonyolult kérdést vet fel az értékkezelés, -megőrzés és -népszerűsítés folyamatában sok más örökséghez képest. Ezért Hoi An ősi városának kezelését, megőrzését és népszerűsítését Hoi An kereskedelmi kikötővárosának szemléletmódjába és látókörébe kell helyezni.

Az értékek megőrzésében és népszerűsítésében elért eredményekkel párhuzamosan fokozatosan felszínre kerülnek a jelenlegi kezelési modell nehézségei és hiányosságai. Emellett az örökségvédelem számos kihívással is szembesül, különösen az urbanizáció, a turizmusfejlesztés, az éghajlatváltozás, valamint a modern gazdasági és társadalmi élet egyre magasabb és összetettebb követelményeket támasztó nyomása kapcsán.

Ezért az új környezetben sürgősen szükség van egy magasan professzionális, teljes felhatalmazással rendelkező örökségvédelmi ügynökség felállítására, amely szoros koordinációs mechanizmussal rendelkezik az érintett felekkel.

A Hoi An Központ szerint a Hoi An Ősi Város Örökségvédelmi Központjának tartományi és önkormányzati szintű építési modellje kiemelkedő előnyökkel jár, mint például: Megkönnyíti az örökségi területen élők engedélyezését az ereklyék és az önálló házak restaurálására és javítására, amikor a kulturális örökségről szóló 45/2024/QH15 számú törvény 2025. július 1-jén hatályba lép.

E rendelet értelmében a tartományi szintű kulturális örökségvédelmi hatóság jogosult engedélyeket adni a lakosság számára az ereklyék restaurálására és javítására. A modell nemcsak az örökségvédelemre összpontosít, hanem a fenntartható turizmus fejlesztését, a helyi költségvetés bevételeinek növelését és a lakosság jövedelmének növelését; a lakosság oktatását és tudatosságának növelését; a nemzetközi szervezetekkel való együttműködést...

„Ez az irányítási modell szorosan ötvözi a szakmai, pénzügyi, közösségi, köz- és magánszféra közötti partnerséget és a nemzetközi szervezetek támogatását, a Da Nang Városi Népi Bizottság közvetlen és átfogó iránymutatásával, biztosítva Hoi An kulturális örökségének megőrzését és értékének előmozdítását” – mondta Pham Phu Ngoc úr.

Hoi An ősi városának öröksége

A My Son Heritage három lehetőséget kínál

A My Son kulturális örökségének kezelési modelljét javasoló jelentésben, amelyet a közelmúltban küldtek meg a Duy Xuyen Kerületi Pártbizottság Állandó Bizottságának megfontolásra és a tartománynak való benyújtásra, három lehetőséget mérlegeltek, többek között: a My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatótanácsának létrehozása a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium alatt; vagy a Tartományi (Városi) Népi Bizottság alatt; vagy a Községi Népi Bizottság alatt.

A My Son Igazgatótanács jelenlegi szervezeti felépítése magában foglalja az Igazgatótanácsot és 6 szakmai osztályt, összesen 140 alkalmazottal (8 pozíció). A világ kulturális örökségének kezelésében a My Son Templomkomplexum távol helyezkedik el a lakóövezetektől, régészeti építészeti rom, több ezer éves, amelyet könnyen befolyásolnak a természeti és emberi tényezők.

A relikviák megőrzésével kapcsolatos munkán túl a My Son különleges hasznosítású erdei ökoszisztéma sokféleségének kezelése és megőrzése, az erdőtüzek megelőzése és oltása is kulcsfontosságú feladata a gazdálkodási egységnek. Ezért a gazdálkodási modell tekintetében a felettesek irányítása alá tartozóknak ezeket a tényezőket is figyelembe kell venniük.

Ugyanakkor szorosan és szervesen össze kell kapcsolni az ereklyehelyek megőrzésének feladatát a gazdaság, a kultúra és a társadalom fejlesztésének feladatával a településen, különösen, és az egész országban.

Különös figyelmet fordítanak a turizmus gazdasági fejlődési lehetőségeinek előmozdítására a biológiai sokféleség megőrzéséhez kapcsolódó kulturális turizmus fejlesztése irányába. Erősítik a propagandát és az oktatást az ereklyékkel, valamint a közösség szerepével és felelősségével kapcsolatos tudatosság növelése érdekében.

Nguyen Cong Khiet úr, a My Son Igazgatótanácsának igazgatója elmondta, hogy a My Son Igazgatótanácsnak a tartomány (város) Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának alárendelt különleges közszolgálati egységként történő létrehozására irányuló javaslat kiváló modell, amely biztosítja az örökség kezelésével, megőrzésével és népszerűsítésével kapcsolatos állami tanácsadói funkciók időben történő végrehajtását.

Ugyanakkor bővíteni kell a nemzetközi együttműködést és cserét a konzervációs munka hatékonyságának javítása érdekében. Ez nemcsak a szigorúbb és tudományosabb örökségkezelés biztosítására szolgáló megoldás, hanem kedvező feltételeket teremt a turizmus fejlesztéséhez, növeli a költségvetési bevételeket, és előmozdítja a tartomány gazdaságát, kultúráját és társadalmát.

Javaslat a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium irányításának kiosztására

Ismeretes, hogy Quang Nam tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériuma a 161. számú dokumentumot is megküldte Quang Nam tartomány Népi Bizottságának a Kulturális, Sport- és Turisztikai ágazaton belüli közszolgálati egységek átrendezésére vonatkozó javaslattal kapcsolatban, a járási szintű közigazgatási egység működésének megszűnése után.

Különösen a Hoi An Központ létrehozását javasolják a Hoi An Városi Kulturális - Sport és Rádió - Televíziós Központ funkcióinak és feladatainak részleges összevonásával; a My Son Igazgatótanács létrehozását közszolgálati egységként a Kulturális, Sport és Turisztikai Minisztérium alá tartozó szervezeten belül.

Nguyen Thanh Hong, Quang Nam Kulturális, Sport és Turisztikai Minisztériumának igazgatója szerint ez a struktúra segít optimalizálni az irányítási folyamatot és rugalmas koordinációt teremteni a kapcsolódó egységek között. A kijelölt hatásköröknek köszönhetően a pénzügyi források számos különböző forrásból történő mozgósításának képessége segít csökkenteni az állami forrásoktól való függőséget, miközben kedvező feltételeket teremt az örökségvédelmi és -népszerűsítési projektek számára.

A jogszabályoknak megfelelő, szinkron menedzsment, az illetékes szervekkel együttműködve, elősegíti a Hoi An és My Son kulturális örökségének védelmében és népszerűsítésében a koordináció megerősítését, különösen a turizmus fejlesztése és a látogatók számának növekedése összefüggésében. Ugyanakkor a természetvédelem, a környezetgazdálkodás és a városi tájépítészet specializációjára kell összpontosítani.

„Ez a modell nemcsak az örökség megőrzésére összpontosít, hanem a fenntartható turizmus fejlesztését is célozza, bevételt generálva a helyi költségvetésbe és növelve az emberek jövedelmét. A kulturális események, fesztiválok és turisztikai tevékenységek szervezése segíteni fogja a települést abban, hogy harmonikus módon fejlessze gazdaságát és társadalmát anélkül, hogy az örökség értékét veszélyeztetné” – mondta Hong úr.

Vietnam jelenleg 8 világörökségi helyszínnel rendelkezik. A közvetlen igazgatás tekintetében a kerületi népbizottság alá tartozik 2 világörökségi igazgatási egység: a Hoi An Központ és a My Son Igazgatótanács. A minisztérium szintjén 2 egység található: a Trang An Tájvédelmi Igazgatótanács és a Ho Dinasztia Citadella Örökségvédelmi Igazgatótanácsa. A tartományi népbizottság alá tartozik 4 egység: a Hue Műemlékvédelmi Központ, a Phong Nha - Ke Bang Nemzeti Park Igazgatótanácsa, a Ha Long-öböl Igazgatótanácsa és a Thang Long - Hanoi Örökségvédelmi Központ.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/mo-hinh-quan-ly-nao-cho-di-san-my-son-va-hoi-an-139605.html