A workshopot Xu Man festőművész Gia Lai , különösen pedig Vietnam képzőművészetéhez való hozzájárulásának értékelésére és tiszteletére rendezték meg születésének 100. évfordulója (1925-2025) alkalmából. A workshopon elhangzottak Xu Man festőművész művészeti örökségének gyűjtésének, bemutatásának és kutatásának jelenlegi helyzetét is megvitatták; egyúttal iránymutatásokat is javasoltak a tehetséges festő művészeti örökségének megőrzésére és népszerűsítésére.
"Az erdő szent gyermeke"
A konferencián Nguyen Xuan Tien professzor, doktor, szobrász, a Ho Si Minh-városi Képzőművészeti Egyesület elnöke, Trung Trung Dinh „Az erdő szent gyermeke” című regényére hivatkozva, amelyet Xu Man festő élete és pályafutása ihletett, megosztotta mély érzéseit a hegyek és erdők festője iránt.
Xu Man festőművész 1925-ben született De Krăl faluban (ma Plei Bong, Ayun község, Gia Lai tartomány) egy szegény bahnár családban. 1954 előtt ő és egész családja a falu vezetőjének szolgáiként dolgozott, szegénységben éltek, szülei korán elhunytak. 1954-ben Xu Man festőművész megvilágosodott, és követte a forradalmat.
Az 1960-as évektől, miután visszatért Délre, részt vett a háborúban, számos egységben dolgozott a Közép-felföldön, majd Hanoiba küldték, hogy festészetet tanuljon a Vietnami Képzőművészeti Iskolában (ma Vietnami Képzőművészeti Egyetem). Ez idő alatt megtiszteltetés érte, hogy találkozhatott Ho bácsival, így képe és tanításai nagyszerű, kimeríthetetlen inspirációs forrássá váltak későbbi munkáihoz.
Nguyen Xuan Tien professzor, orvos, szobrászművész így nyilatkozott: Xu Man festőművész festményei epikus jellegükkel tűnnek ki, melyeket áthat a bahnar nép kulturális identitása, valamint a közép-felföldi emberek érzései és törekvései.
Munkái sokféle anyagban jelennek meg, például olajban, lakkban, gouache-ban stb., gyakran ábrázolva a közösségi életet, a falusi tevékenységeket és a harcban tanúsított rendíthetetlen szellemet. Több ezer képet festett a Közép-felföldről, különösen Ho bácsi és a Közép-felföld népének képét, köztük olyan híres műveket, mint: "Ho bácsi szeretettel a Közép-felföld iránt", "Ho bácsi a Közép-felfölddel", "Ünnep a Közép-felföldön", "Hajnal a Közép-felföld hegyein és erdőin"...
Xu Man festőművész kiemelkedő munkásságáért számos nemes díjat kapott, nevezetesen az 1976-os és 1980-as Országos Képzőművészeti Kiállítás A-díját. Ő volt az első festő a Közép-felföldön, akit állami irodalmi és művészeti díjjal tüntettek ki a képzőművészet területén. Emellett Xu Man festőművész a Vietnami Képzőművészeti Szövetség Végrehajtó Bizottságának tagja volt a II. ciklusban; a Gia Lai Irodalmi és Művészeti Szövetség alelnöke az I. ciklusban.
Festményei jelenleg számos jelentős múzeumban megtalálhatók és őrzöttek, köztük a Vietnami Szépművészeti Múzeumban, a Ho Si Minh-városi Szépművészeti Múzeumban és számos helyi múzeumban, valamint számos belföldi és külföldi magángyűjteményben is megtalálhatók. „A közép-felföldi eposzoknak a műveiben megnyilvánuló visszhangja nagyban hozzájárult a modern vietnami képzőművészet sokszínű identitásához” – mondta a Ho Si Minh-városi Képzőművészeti Egyesület elnöke.
A workshopon részt vevő Nguyen Hoang Long mester (Vietnami Képzőművészeti Múzeum) a következőket mondta: „A múzeum jelenleg Xu Man művész 16 alkotását őrzi. Az összmunkát tekintve láthatjuk a művész sajátos nyelvi rendszerének következetességét. Ennek megfelelően a festményeken a formák és vonalak gyakran leegyszerűsítettek, szimbolikusak és ikonikusak; a színek sötétek és merészek, nagy kontrasztot, de nagyon harmonikusan ötvözve azokat. Festményeinek kompozíciója többnyire közösségi kompozíció, amely a kollektív ritmust hangsúlyozza; az epikus szellem mindenütt jelen van, ötvözve a nép történelmi-kulturális-spirituális emlékeit.”
A „Közép-felföld képzőművészetének vezérmadárának” tartott művész néhány tipikus alkotását elemezve, amelyek közül kiemelkednek Ho Si Minh elnök témáját feldolgozó művek, Nguyen Hoang Long mester kijelentette, hogy ezek „a művész személyes érzéseivel átitatott emlékoldalak, ugyanakkor kifejezik a Közép-felföld népének Ho bácsi iránti szívét. Ho bácsit a közösségi ház közösségi terébe, a nagy erdőbe és az emberek örömteli karjaiba helyezte. A mű a szerző szeretetét a nemzeti eszmék és a helyi identitás találkozásának pillanatává alakította”.
Megoldások javaslata a megőrzésre és a népszerűsítésre
Xu Man művész egyetlen, az 5. Katonai Zóna Múzeumában (Da Nang) őrzött és kiállított alkotásával kapcsolatban Tran Thi Anh Thu alezredes, a múzeum igazgatója elmondta: „1978-ban kezdődött a múzeum építkezése. Mivel az akkoriban összegyűjtött tárgyak, képek és dokumentumok száma nagyon szerény volt, a múzeum igazgatótanácsa proaktívan azt javasolta az 5. Katonai Zóna számára, hogy indítson egy „Kampányt a fegyveres erők és a forradalmi háború témájában festmények és képzőművészeti szobrok készítésére az 5. zóna csataterein”. A kampány gyorsan elterjedt, és számos művész részvételét vonzotta a hadseregen belülről és kívülről, köztük Xu Man művészt is.”
Mély szeretettel hazája iránt, Xu Man művész 1980-ban gondosan megfestette minden egyes ecsetvonását, így készült el egy különleges értékű festmény, amelynek témája a következő volt: „A Közép-felföld népe felkelt, hogy megragadja a hatalmat az 1945-ös augusztusi forradalomban” (olaj, vászon, méret 1,85 x 0,75 m).
1982-ben ezt a művet az 5. számú Katonai Körzet Múzeumának adományozta. A festmény élénk, hiteles és érzelmes történelmi történetet mesél el, ezáltal újraalkotva a Közép-felföld etnikai csoportjainak forrongó forradalmi hangulatát és erős felkelés szellemét a történelmi őszi napokon.
Felismerve, hogy Xu Man művész alkotásai „szavak nélküli tanulságok”, amelyek segítenek táplálni a hazaszeretetet, felkelteni a nemzeti büszkeséget és a felelősségtudatot minden emberben, különösen a mai fiatal generációban, Tran Thi Anh Thu alezredes, mesterszakértő azt javasolta, hogy művészi örökségének értékét a „festészeten keresztüli történelemórák” kidolgozásával terjesszék; Xu Man festményeiből mozgó kiállításokat szervezzenek iskolákban és településeken a Közép-felföldön; digitalizálják a festményeket és terjesszék azokat digitális platformokon a propagandahatások növelése érdekében.
A workshopon Siu Quy művész, a Ho Si Minh-városi Képzőművészeti Egyesület állandó alelnöke mesélt arról a szerencsés történetéről, hogy Xu Man művész tanítványa lehet, és láthatta tanárát festeni a Plei Bong-i cölöpházban, de nem tudta nem hangolni a történteket. Örömét is kifejezte, amikor 2025 júniusában a Gia Lai Tartományi Népi Bizottság tartományi szintű ereklyének minősítette Xu Man művész Plei Bong-i házát.
Hogy a fiatalabb generáció és a lakosság jobban megértse Xu Man művész nagyszerű hozzájárulását, a Ho Si Minh-városi Képzőművészeti Egyesület állandó alelnöke azt javasolta, hogy a 19-es autópálya kereszteződésétől Plei Bongig tartó útszakaszt nevezzék el Xu Manról. Kiemelte a kapcsolatok kialakításának és a hagyományos kulturális identitások előmozdításának előnyeit a turizmus fejlesztése, a helyiek szellemi és anyagi életének javítása érdekében. Konkrétan a kapcsolódó szolgáltatások, mint például a városnézés, szállás, helyi konyha fogyasztása, szuvenírek értékesítése stb. bevezetését.
Ami Xu Man festőművész háziereklyéjét illeti, szükséges a festő élet- és munkakörnyezetének újrateremtése egy tűzrakóhellyel, egy festősarokkal és a bahnár nép hagyományos háztartási eszközeivel. Ezenkívül néhány tipikus festményének változatát is ki kell állítani, realisztikus és gyönyörű módon magyarázva el Xu Man festő alkotói életének történetét.
A workshopon részt vevő Le Thi Thu Huong, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese megköszönte a küldöttek fent említett lelkes javaslatait és észrevételeit. A Minisztérium igazgatóhelyettese megerősítette, hogy a Minisztérium hatáskörébe tartozóan elfogadja és tanulmányozza a tartalmat, és a végrehajtásukra fog összpontosítani; a hatáskörön túlmutató tartalommal kapcsolatban a tartomány iránymutatását kérik.
Huong asszony azt is javasolta, hogy kutassuk fel, és a helyi oktatási programokba építsünk be tartalmakat Xu Man festőművész életéről és pályafutásáról, hogy terjesszük a „Közép-felföld képzőművészetének vezető madarának” képét.
Forrás: https://baogialai.com.vn/mo-loi-bao-ton-phat-huy-di-san-nghe-thuat-cua-hoa-si-xu-man-post572400.html
Hozzászólás (0)