Emeljék 1 milliárd VND-ra az ingadozó jövedelmű és azt bevalló tisztviselők jövedelmi küszöbét.

VTV.vn - Azoknak a tisztviselőknek, akiknek a vagyona vagy jövedelme egy év alatt 1 milliárd VND-vel ingadozik, kiegészítő nyilatkozatokat kell benyújtaniuk, amelyeket ellenőrzés alapjául használnak, ha magyarázataikat ésszerűtlennek ítélik.

December 10-én délután a Nemzetgyűlés 444 küldöttjéből 442 igen szavazattal elfogadta a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt.

Mielőtt a Nemzetgyűlés elfogadta volna a törvényjavaslatot, Doan Hong Phong, a kormány főfelügyelője jelentést nyújtott be a törvénytervezet elfogadásáról, magyarázatáról és felülvizsgálatáról.

A bevallási és kiegészítési kötelezettség alá eső vagyon és jövedelem értékével kapcsolatban Phong úr kijelentette, hogy a bevallott értéket 50 millió VND-ról 150 millió VND-ra emelő, valamint az év közben 300 millió VND és 1 milliárd VND között ingadozó vagyon és kiegészítő jövedelem értékét két fő tényezőn alapul.

Először is, 2018 óta háromszoros fizetésemelés történt; másodszor, ez a társadalmi -gazdasági fejlődés közel háromszoros növekedésének, különösen a 2018-as évhez képest a piacon tapasztalható jelentős áringadozásoknak köszönhető.

Phong úr szerint a bevallási kötelezettség alá eső vagyon- és jövedelemérték 150 millió VND-tól kezdődik, és 3 bevallási módszerre vonatkozik (kezdeti bevallás, éves bevallás és személyzeti célú bevallás), míg az évi 1 milliárd VND-ig ingadozó vagyon- és jövedelemérték csak a kiegészítő bevallásokra, a változások nyomon követésére és ésszerűtlen magyarázatok esetén az ellenőrzés alapjául szolgál.

Ezért a 35., 40. és 41. cikk rendelkezései összhangban vannak a jelentős értékű eszközök és jövedelmek ingadozásának ellenőrzésére irányuló célkitűzéssel.

Az Országgyűlés elfogadta a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt.

A „digitális eszközök” tekintetében a jelenlegi jogszabályok nem rendelkeznek átfogó szabályozással, így azok nem szerepelnek a törvénytervezetben. A kormány megbízta a Kormányzati Felügyelőséget, hogy a Pénzügyminisztériummal és az illetékes szervekkel együttműködve folytassa a kutatást és szabályozási javaslatokat, amennyiben megfelelő jogi alapok állnak rendelkezésre, valamint átfogóan módosítsa a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvényt.

A „két bevallás közötti teljes jövedelem” fogalma a jelenlegi törvényben is szerepel, és a rendelet fogja azt konkrétan irányítani.

A nyilatkozó, házastársa és kiskorú gyermekei tulajdonában lévő vagyontárgyakat (beleértve a földhasználati jogokat, a házakat és a földhöz kapcsolódó, vagy közös tulajdonban lévő vagyontárgyakat) mind be kell jelenteni; a vagyontárgyak listáját és a nyomtatványokat a Kormány a törvény végrehajtását irányító rendeletben részletesen meghatározza.

Az éves vagyon- és jövedelembevallást benyújtó alanyokkal kapcsolatban javaslatok merültek fel az osztályigazgató-helyettesek kinevezésére, valamint a „osztályigazgatóval egyenértékű” cím meghatározásának kritériumainak pontosítására, különösen a községi szintű vezetői pozíciók esetében; és az egyenértékű alanyok szabályozásáért és ellenőrzéséért felelős szerv pontosítására.

Ezzel kapcsolatban Mr. Phong kijelentette, hogy a helyi szintű éves bejelentési kötelezettség csak a főosztályvezetőkre és az azzal egyenértékű pozíciókra vonatkozik, mivel ez a jelenlegi törvény folytatása, és biztosítja az 56. határozat (0,9-es vagy magasabb beosztási pótlék) betartását.

Az egyenértékű pozíciókat a helyi önkormányzatok szervezéséről szóló törvény határozza meg (például a tartomány főfelügyelője, a Tartományi Népi Bizottság Hivatalának vezetője stb.).

A községi szintű vezetői pozíciók betöltésére különféle módokon (kezdeti nyilatkozat, kiegészítő nyilatkozat, személyzeti célú nyilatkozat) kell sort keríteni, és a pártszabályozások és törvények szerinti felügyelet alá esnek, a nyilatkozatot tevő személy beosztása alapján.

Doan Hong Phong főfelügyelő

A vagyon- és jövedelemnyilatkozatok nyilvánosságra hozatalával kapcsolatban Phong úr kijelentette, hogy a vagyonra és a jövedelemre vonatkozó információk a nyilatkozó magánéletéhez és személyes jogaihoz kapcsolódnak. Ezért a nyilatkozó vagyonára és jövedelmére vonatkozó információk nyilvános közzététele a Nemzeti Elektronikus Információs Portálon és a tömegmédián keresztül ellentétes az Alkotmány és a polgári jog rendelkezéseivel.

Ezért a jelenlegi korrupcióellenes törvények csak azt írják elő, hogy a közzétételt bizonyos módszerekkel kell végrehajtani az ügynökségeken, szervezeteken és egységeken belüli átláthatóság biztosítása érdekében, miközben azt is biztosítják, hogy a tisztségviselők és a hatalmi pozícióban lévők vagyonára és jövedelmére vonatkozó információkat ne használják fel negatív célokra, például a nyilatkozók becsületét és hírnevét sértő hamis információk terjesztésére, idézésére vagy terjesztésére.

A korrupcióval kapcsolatos vagyon kezelésével és visszaszerzésével kapcsolatban Doan Hong Phong, a kormány főfelügyelője kijelentette, hogy a korrupció útján szerzett vagyon kezelését a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény 93. cikke szabályozza.

Ennek megfelelően a korrupció útján megszerzett vagyont vissza kell szerezni és vissza kell szolgáltatni jogos tulajdonosaiknak vagy kezelőiknek, vagy a törvénnyel összhangban el kell kobozni (1. szakasz); a korrupciós cselekmények által okozott károkat helyre kell állítani; és azoknak, akik kárt okozó korrupciós cselekményeket követnek el, a törvénynek megfelelően kártalanítaniuk kell (2. szakasz).

„Ezzel a szabályozással a korrupcióból származó vagyon visszaszerzése büntetőeljárás nélkül is végrehajtható, miközben továbbra is biztosított a törvényekkel összhangban lévő tisztességes és ésszerűség” – jelentette ki Phong úr.

Továbbá a korrupciós bűncselekmények kivizsgálását és üldözését, valamint a korrupciós ügyekben a vagyon – beleértve az érintettek vagyonát is – visszaszerzését a büntetőeljárási törvény rendelkezései szerint végzik, ezért ezt a törvény nem szabályozza részletesebben.

Forrás: https://vtv.vn/nang-muc-thu-nhap-cua-can-bo-bien-dong-phai-ke-khai-len-1-ty-dong-100251210153120454.htm