• A népi hiedelmek keveredése
  • Egy élénk fesztivál Thien Hau istennő tiszteletére.
  • Kulturális csere három etnikai csoport között

Thien Hau istennő imádatának eredete.

Thien Hau (a tenger istennője) kultusza Lam Mac Nuong legendájához kapcsolódik, aki 960. március 23-án született a kínai Fujian tartománybeli Mi Chau-szigeten. Istennőként tisztelik, aki segít a bajba jutottakon, különösen a tengerészeken. A kínai közösség, kereskedelmi és tengerészeti hagyományaival, ezt a hitet mindenhová magával vitte, ahová vándorolt, beleértve Vietnam part menti területeit is. Ca Mauban a kínai közösség jelentős mértékben hozzájárult a helyi kulturális és gazdasági táj alakításához, beleértve a Thien Hau kultusz jelenlétét is.

Thien Hau istennő képei az istentiszteleti helyeken.

A Thien Hau istennőnek szentelt szentélyeket jellemzően a hagyományos feng shui elvek szerint hozzák létre, kedvező helyeken: "Először is, a piac közelében; másodszor, a folyó közelében." Ca Mau tartományban számos településen találhatók Thien Hau istennőnek szentelt szentélyek, nevezetesen: Thien Hau palota a Le Loi utca 68. szám alatt, An Xuyen kerületben; Thien Hau templom Thoi Binh községben; Thien Hau palota (Cai Ran templom) Luongban, a Tran községben; Thien Hau palota Song Doc községben; Thien Hau templom Cai Keo hamletben, Quach Van Pham községben; Thien Hau szentély Cai Doi hamletben, Phu Tan községben; Thien Hau szentély Nha May hamletben, Khanh Hung községben; Thien Hau palota Tan Tien községben; Thien Hau ősi templom a Hoang Dieu utcában, Bac Lieu kerületben; Thien Hau templom (Vinh An templom) Vinh Trach kerületben; Thien Hau szentély Ganh Hao községben; Thien Hau palota Gia Rai kerületben. Thien Hau templom (Ba Dinh pagoda) és Thien Hau szentély Vinh Loc községben; Thien Hau szentély (Cay Giang pagoda) Long Dien községben; Thien Hau Szent Anya temploma a Hai Ba Trung utca 85. szám alatt, Bac Lieu kerületben…

Thien Hau Fesztivál

Minden évben a harmadik holdhónap 23. napján ünnepélyesen megünnepelik a Thien Hau Istennő Fesztivált különböző istentiszteleti helyeken; ez egy fontos kulturális és spirituális esemény a kínai közösség számára.

Az emberek füstölőt gyújtanak, és imádkoznak az Istennőhöz a békéért és a jólétért.

Az ünnep során az emberek hálájukat fejezik ki az istennőnek, aki a halászokat és a kereskedőket védi a tengeren. A fontos rituálék közé tartozik az istennő szobrának fürdetése, a füstölőáldozat felajánlása és a békéért való imádkozás, valamint az istennő gyaloghintójának az utcákon való hordozása, hogy áldást árasszon a közösségre. Ezenkívül vannak hagyományos szertartások ünnepi zenével, oroszlán- és sárkánytánccal stb. Az egész szertartást ünnepélyesen vezetik, amelyen a környék különböző etnikai csoportjaiból érkező nagyszámú ember vesz részt.

A halászok számára Thien Hau istennő egy jóindulatú istenség, aki békével, sikeres halászattal és virágzó élettel védi és áldja meg őket. Egyes helységekben, például Song Docban, Ganh Hauban és Phu Tanban, a halászközösség rendszeresen látogatja a templomokat, hogy Thien Hau istennőhöz imádkozzon a halászati ​​tevékenységeikhez szükséges kedvező feltételekért, a zökkenőmentes tengeri vitorlázásért, és hogy kínai írásjelekkel vésett amuletteket szerezzenek: „Thien Hau Szent Anya jádepecsétje, szent rendelet, isteni amulett minden lény védelmére és békére”), amelyeket a hajójukra akaszthatnak, hogy elhárítsák a szerencsétlenséget és a balszerencsét.

A Thien Hau palota (Ba Cai Rang Pagoda) Luong The Tran kommunában található.

A Thien Hau Fesztivál nemcsak vallási hitet hoz a kínai közösségbe, hanem a közösségi kohézió csatornájaként is szolgál, segítve a kínaiakat a hagyományos kulturális értékek megőrzésében és továbbadásában, megtestesítve a közös sors és a közös érzések elemeit.

Egyedi kulturális értékek

A Ca Mau -i Thien Hau kultusz legkiemelkedőbb jellemzője, hogy képes tükrözni a kinh, khmer és kínai etnikai csoportok közötti kulturális cserét. Ca Mau népének nyitottsága, igazságossága és vendégszeretete segített az etnikai közösségeknek könnyen befogadni és megőrizni a népi hiedelmeket, beleértve a Thien Hau kultuszát is. Ez az integráció egyértelműen megmutatkozik az istentiszteleti gyakorlatokban és az istentiszteleti helyek irányítási struktúrájában. Egyes templomok igazgatótanácsaiban kinh tagok is vannak, a helyi közösség körülményeitől és igényeitől függően. Ez a részvétel egyértelműen bizonyítja a kínaiak rugalmasságát és kulturális integrációját a dél-vietnami kulturális kontextusba.

A különböző etnikai közösségek részt vesznek Thien Hau istennő imádatában.

A szolidaritás szelleme és a kínai közösség hagyományos kulturális értékeinek megőrzésére való törekvés szintén fontos jellemzője a Thien Hau imádatának. Az An Xuyen kerületben található Thien Hau templom a Thien Hau Szent Anya vallási tevékenységeinek egyik központi istentiszteleti helye. A Ca Mau tartományban található Thien Hau-nak szentelt többi templom (mint például a Song Doc, Phu Tan, Khanh Hung, Tan Tien és Quach Van Pham) mind közvetlenül ettől a templomtól tanulják a rituálékat.

A Thien Hau templom az An Xuyen kerületben, a Le Loi utca 68. szám alatt található.

A Thien Hau istennőnek szentelt templomokban az imádat „hibrid” jellegzetessége a különféle istenségek sokszínű imádatában tükröződik, beleértve a Mennyei és Földi Szülőket, a Helyi Őrző Istenséget, a Szerencse és Erény Istenét, a Tűz Istennőjét, a Mennyei Parancsnokot és Quan Am-ot (Guan Yin)... Ezenkívül, bár az Istennőnek felajánlott áldozatok gyakran tartalmaznak hagyományos kínai tárgyakat, a vietnamiak ragadós rizst és bételdiót is felajánlanak az Istennő oltárára a fesztiválok és ünnepek alatt, ezzel is demonstrálva a kulturális cserét az imádatban.

A Tűz Istennőjét a Menny Istennőjével együtt imádják a Thien Hau Palotában, An Xuyen kerületben.

A Thien Hau istennő imádata Ca Mauban értékes szellemi kulturális javak, amelyek tükrözik a helyi etnikai közösségek nyitott gondolkodású és igazságos jellemét. Ezen egyedi értékek megőrzése és kiaknázása, különösen a kinh, khmer és hoa etnikai csoportok közötti kulturális csere, közösségi kohézió és szolidaritás fontos hajtóereje lesz a fenntartható turizmus fejlődésének, hozzájárulva Vietnam e legdélebbi régiójának sokszínű és virágzó kulturális képének kiépítéséhez.

Dang Minh

Forrás: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html