Tran Dinh Son kutató bemutatja a jádéből és elefántcsontból készült tárgyakat.

Vietnam és a kelet-ázsiai kulturális régió más országainak gyönyörűen kidolgozott remekműveit a múzeum tulajdonosa - Tran Dinh Son kutató - az elmúlt évtizedekben fáradságos gonddal gyűjtötte össze.

A múzeum megfelelő terében a tulajdonos több mint 100, a jádétól az elefántcsontig terjedő műtárgyat mutatott be szisztematikus és tudományos módon, történelmi utazásra kalauzolva a nézőket a tárgyakon keresztül.

A jáde és az elefántcsont sokak számára ismerős volt az ókortól napjainkig. Az ezekből az anyagokból készült tárgyak azonban nem mindig jelennek meg tömegtermelésben, mivel ez az örökség többnyire csak a nemesi élethez kapcsolódik, vagy spirituális rituálékat szolgál imádatot szolgáló szobrokkal, varázsfegyverekkel...

Ezek lehetnek Buddha-szobrok, tolltartók, háromlábú állványok, vázák, tálcák, pecsétek, rózsafüzérek... Japánból, Kínából, Vietnamból, Thaiföldről, Indiából származó, a 17. század elejétől a 20. század elejéig datálható tárgyak. Mindegyiket nagy kifinomultsággal faragták domborműves és reliefes mintákkal. Minden egyes tárgyhoz egy történet, anekdota kapcsolódik, valamint bemutatja a készítő és a tulajdonos színvonalát.

Japánból származó elefántcsont leletek

Az antikvitások szerelmese, Tran Phong úr ( Hujj városa) azt mondta, hogy „megdöbbent”, amikor először látott rengeteg jádéből és elefántcsontból készült tárgyat, különösen az ebből készülteket. Sokáig csak a vietnami tárgyakat csodálta, és szinte semmi összehasonlítási alapjuk nem volt, amíg japán, kínai és indiai tárgyakat nem látott egymás mellett elhelyezve. „Az ókoriak kézművessége rendkívül ügyes volt. Különösen a Japánból származó tárgyak kifinomultak, de témájukban is változatosak” – jegyezte meg Phong úr.

A számos műtárgy közül, amelyeket Mr. Son ezúttal kiállított, a nézőket nagy benyomást keltette a Japánból származó elefántcsont Buddha-szobor. Mérete alapján is látszik, hogy az ősi japán kézművesek kifinomult és ügyes munkája rendkívül magas. A dombornyomott sárkánymotívumokkal díszített talapzaton kívül a szobor középső része valószínűleg akkor érte el csúcspontját, amikor a Buddha-szobrokat belül domborművel faragták, valamint egy kétszárnyú ajtórendszert és számos kapcsolódó részletet.

Tran Dinh Son kutató remekműnek nevezte a szobrot, amelyet birtokolnia kellett. Első pillantásra egyértelműen látszik a japán kézművesek színvonala az elefántcsontból készült tárgyak készítésében. Son úr szerint ezt a szobrot eredetileg a hosszú kereskedelmi utakon lévő kereskedők kiszolgálására készítették. Szükség esetén „meghívták” a Buddha-szobrot egy kényelmes, de rendkívül ünnepélyes szertartásra.

Több mint 100 műtárgy esetében Mr. Son összehasonlítást végzett az egyes országok különböző hobbijairól is. Megemlítette, hogy míg Vietnam és Kína csak istenek és Buddha-szobrokat faragott, ezzel szemben a japánok szobrai nagyon változatosak voltak, például tehénpásztorok, favágók, utcaseprők stb. szobrai.

Ezért a kiállítás amellett, hogy bemutatja a nagyközönségnek a művek történelmi, művészeti és spirituális értékeit, valamint a jáde és elefántcsont szobrászat egyedi vonásait, lehetőséget nyújt a nézőknek arra is, hogy összehasonlítsák a különböző országok jáde és elefántcsont művészetét és a velük való játék módjait, hasonlóságokkal és különbségekkel.

„Remélem, hogy a kiállítás segít a látogatóknak közelebb kerülni az értékes műtárgyakhoz és régiségekhez, rávilágítva a nemzet és az országok kulturális örökségének színes képére. Innen kiindulva nagyobb tudatosság alakulhat ki a kulturális örökség értékének védelmében és népszerűsítésében” – bizalmaskodott Tran Dinh Son kutató.

Nhat Minh

Forrás: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ngoc-nga-ke-chuyen-thu-choi-xua-158128.html